Contenu du sommaire : Varia
Revue | Annales historiques de la Révolution française |
---|---|
Numéro | no 372, avril-juin 2013 |
Titre du numéro | Varia |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Articles
- D'un trésor à l'autre : les débats parlementaires autour de la Trésorerie nationale sous la Monarchie constitutionnelle - Cédric Glineur p. 3-25 Poursuivant les efforts de rationalisation et de centralisation débutés dans les dernières années du règne de Louis XVI, l'Assemblée constituante entreprit, assez vite, de réformer le Trésor royal afin de le moderniser toujours plus et d'améliorer son fonctionnement. Il s'agissait alors non seulement de lutter contre les abus des trésoriers ou des receveurs, mais aussi d'offrir au gouvernement la possibilité de connaître la situation des caisses à tout moment. Si la réforme a été mise en œuvre sans trop de difficultés au niveau technique, elle souleva nombre d'oppositions au plan politique. Certains députés souhaitaient confier au roi la maîtrise de cette institution, perçue comme inséparable de la fonction administrative, cependant que d'autres, par méfiance à l'encontre de Louis XVI, voulaient assurer au pouvoir législatif un contrôle optimal sur le maniement des deniers publics. Finalement, le système retenu est le reflet de ces tendances et laisse au monarque le choix des responsables du Trésor tout en garantissant à l'Assemblée législative un certain pouvoir de surveillance.Continuing the efforts of administrative rationalization and centralization undertaken in the last years of the reign of Louis XVI, the Constituent Assembly undertook, rather quickly, a reform of the royal treasury to modernize it further, and to improve its efficiency. This was a matter not only of struggling against the abuses of the treasurers or tax collectors, but of offering the government the possiblity of always knowing the amount of State funds. While the reform was implemented without too much difficulty technically, it aroused considerable political opposition. Some deputies wished to confide to the King the control of this institution, considered as inseparable from the administration ; others, more suspicious of Louis XVI, wanted to entrust to the Legislature the maximum control over public funds. Ultimately, the system adopted reflected both of these aims, leaving to the monarch the choice of those responsible for the Treasury, while attributing to the Legislative Assembly certain powers of surveillance.
- La Révolution aux barrières : l'incendie des barrières de l'octroi à Paris en juillet 1789 - Momcilo Markovic p. 27-48 En s'attaquant aux barrières parisiennes de l'octroi en juillet 1789, le peuple de Paris détériore le mur des Fermiers généraux, montrant son intention de supprimer les impôts aux portes de la ville. Plus qu'une émeute sans lendemain, il s'agit aussi pour la population d'affirmer qu'elle prend une place importante, ignorée jusque-là. L'assaut aux barrières est mené conjointement par le peuple et les principaux fraudeurs. En insistant sur la chute de la Bastille, les historiens n'ont-ils pas occulté l'importance de l'incendie des barrières qui, pourtant, permet que la forteresse soit prise ? Ce sont deux mouvements simultanés et parallèles qui voient le jour, mais se renforcent pour œuvrer vers le même but, celui d'exister sur la scène politique.By attacking the Parisian custom posts where the octroi duties were collected in July 1789, the people of Paris damaged the wall of the Farmers General, revealing their intention of suppressing these taxes at the gates of the city. More than a inconsequential riot, these popular actions demonstrated that the populace would henceforth play a significant political role, largely ignored until then. The assault on the customs posts was led jointly by the people and the smugglers. By concentrating on the fall of the Bastille, historians have doubtless obscured the importance of the burning of custom posts, which, after all, allowed the Bastille to be taken. However, these two popular movements, simultaneous and parallel, reinforced each other, aiming at a common purpose-that of existing on the political scene.
- Les émotions collectives et le mouvement des fédérations (1789-1790) - Micah Alpaugh, Julien Louvrier p. 49-80 Entre l'été 1789 et l'été 1790, le mouvement fédératif s'étend à tout le territoire français : après des débuts modestes sous la forme de rassemblements locaux en soutien aux gardes nationaux dans la région de la Loire, il rassemble rapidement des communautés et des régions entières, jusqu'à attirer des dizaines puis des centaines de milliers de participants. Cet article revient sur l'histoire du mouvement en portant une attention particulière au rôle des émotions collectives dans la mobilisation populaire. Les récits des acteurs et témoins des fêtes fédératives, que diffusent à travers le pays les brochures, feuilles volantes, journaux et la correspondance, évoquent tous la genèse d'un nouvel esprit révolutionnaire mêlant union fraternelle et solidarité contre les ennemis de la Révolution et contribuent à attirer des foules toujours plus nombreuses. Alors que l'étude des émotions s'est très souvent limitée à l'analyse de leurs expressions littéraires et de leurs effets sur les élites, ce projet élargit quant à lui le champ d'application du concept et cherche à comprendre comment ces rassemblements pleins d'émotion ont façonné la première année de la Révolution.Between the summers of 1789 and 1790, the Federation movement swept across France. What began as local National Guard rallies soon became vast gatherings, drawing tens and soon hundreds of thousands of participants. This article emphasizes the uses of collective emotion – both fraternal union and fear of enemies – in the movement, and its spread through pamphlet, newspaper and epistolary accounts. Whereas the study of emotion in the Revolution has largely been limited to literary manifestations and effects on elites, this project looks at how the emotions of large-scale gatherings helped shape the period.
- Dénoncer les conventionnels pendant la Terreur et la Réaction thermidorienne : des logiques et pratiques entre local et national - Jean-Baptiste Legoff p. 81-104 Pour beaucoup, Révolution et dénonciation sont intimement liées. La dénonciation, une pratique pourtant fort ancienne, a connu il est vrai un certain renouveau grâce à l'idéologie de la transparence, notamment durant la Terreur et la Réaction thermidorienne. Les représentants du peuple n'ont pas été épargnés par ce phénomène puisque plus de cinq cents lettres ont été écrites pour dénoncer des conventionnels. Ces lettres, dont la plupart ont été envoyées pendant la Réaction thermidorienne, montrent la façon dont les Français perçoivent les événements nationaux à l'aune de leurs expériences sur le terrain. La dénonciation en effet s'inscrit dans cette double appartenance, locale et nationale, et montre la façon dont on a essayé de « sortir de la Terreur » dans certains départements.For many, the Revolution and the practice of denunciation are intimately linked. A practice with a long history, denunciation witnessed a marked revival during the Revolution, thanks to the ideology of transparency, notably during the Terror and the Thermidorian Reaction. The representatives on mission were not spared by this phenomenon, since more than five hundred letters were written to denounce these conventionnels. These letters, most of them sent during the Thermidorian Reaction, show how the French perceived national events in light of their experiences on the ground level. Denunciation, in fact, had both national and local facets, and it revealed the way one tried to « end the Terror » in certain departments.
- Joseph Fouché et la question de l'amnistie des émigrés (1799-1802) - Emmanuel De waresquiel p. 105-120 La politique de radiation puis d'amnistie des émigrés conduite entre 1799 et 1802 par le premier Consul Bonaparte et par son ministre de la Police Joseph Fouché, a connu nombre d'aléas qui en disent long sur les divergences de vision des deux hommes à l'égard de la Révolution, entre réconciliation, oubli et pardon conditionnel. Elle en dit long aussi sur les équilibres précaires et sur l'évolution des rapports de force entre les différentes instances du pouvoir politique, au sein de la machine gouvernementale des débuts du Consulat. Cet article s'inscrit dans le cadre de la préparation d'une biographie exhaustive de Joseph Fouché.Between 1799 and 1802, the politics involved in removing the names of emigres from national lists as well as in the extending an amnesty to emigres that were conducted by the First Consul Bonaparte and his Minister of Police Joseph Fouche experienced a number of unexpected obstacles—obstacles that say much about the divergent viewpoints of these men on the Revolution and on the themes of reconciliation, forgetting, and conditional pardon. These politics also reveal much about the precarious balance of power, no less than the power plays between the different centers of power within the government at the beginning of the Consulat. This article is part of a more general preparation for an exhaustive biography of Joseph Fouche.
- D'un trésor à l'autre : les débats parlementaires autour de la Trésorerie nationale sous la Monarchie constitutionnelle - Cédric Glineur p. 3-25
Échos révolutionnaires
- L'ancêtre révolutionnaire : le cas Claude Simon - p. 121-135
Hommage
- Michio Shibata (1926-2011) - Yoshihiro Matsuura p. 137-141
Comptes rendus
- Anthony Behin, Grains de révolte. L'émeute du 18 avril 1775 à Dijon : Langres, D. Gueniot, 2010, 208 p., ISBN 978-2-87825-487-7, 22,80 ?. - Christine Lamarre p. 161-163
- Luc Daireaux, « Le feu de la rébellion » ? Les imprimés de l'affaire de Bretagne (1764-1769) : Préface de Gauthier Aubert, Paris, Honoré Champion éditeur, 2011, 776 p., ISBN 978-2-7453-2216-6, 150 E. - Alain J. Lemaître p. 163-165
- Rafe Blaufarb, The politics of fiscal privilege in Provence 1530-1830 : Washington, The Catholic University of America Press, 2012, 300 p., ISBN 978-0-8132-1950-9, 53,49 ?. - Guy Lemarchand p. 165-168 Rafe Blaufarb, The politics of fiscal privilege in Provence 1530-1830. Washington, The Catholic University of America Press, 2012, 300 p., ISBN 978-0-8132-1950-9, 53,49 €.
- Zeev Sternhell, Les anti-Lumières. Une tradition du XVIIIe siècle à la guerre froide - Jean-Clément Martin p. 168-169 Zeev Sternhell, Les anti-Lumières. Une tradition du XVIIIe siècle à la guerre froide. Gallimard, folio histoire, 2010, 942 p., ISBN 978-2-07-031818-6, 13 €.
- Jean-Marc Schiappa (Dir.), Pour la défense de la Révolution française 1789-2009 - p. 169
- Jean-Luc Chappey, Bernard Gainot, Guillaume Mazeau, Frédéric Régent, Pierre Serna, Pourquoi faire la Révolution : Comité de vigilance face aux usages publics de l'Histoire, Marseille, Agone, 2012, 204 p., ISBN 978-2-7486, 15 ?. - Guy Lemarchand p. 170-174
- Jean-Claude Meyer, Deux théologiens en Révolution. L'universitaire Paul Benoît Barthe, évêque du Gers, le carme prédicateur Hyacinthe Sermet, évêque métropolitain du Sud : Préface de Jean de Viguerie, s. l. [Paris-Toulouse], Parole et Silence-Centre Histoire et Théologie de l'Institut catholique de Toulouse, 2011, 634 p., ISBN 978-2-84573-972-7, 38 ?. - Paul Chopelin p. 174-177
- Dominique Godineau, S'abréger les jours. Le suicide en France au XVIIIe siècle - Sébastien Annen p. 177-179 Dominique Godineau, S'abréger les jours. Le suicide en France au XVIIIe siècle. Paris, Armand Colin, 2012, 336 p., ISBN 978-2-2002-4969-4, 24 €.
- Martine Taroni (Ed.), François-Yves Besnard. Un prêtre en révolution. Souvenirs d'un nonagénaire : Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. Mémoire commune, 2011, 399 p., ISBN 978-2-7535-1316-7, 22 ?. - Paul Chopelin p. 179-181
- Oliver Gliech, Saint-Domingue und die Französische Revolution. Das Ende der weißen Herrschaft in einer karibischen Plantagenwirtschaft : [Saint-Domingue et la Révolution Française. La fin de la domination blanche dans une économie de plantation des Caraïbes] (Lateinamerikanische Forschungen 38), Cologne/Weimar/Vienne, Böhlau 2011, ISBN 978-3-412-20679-6, 69,90 ?. - Friedeman Pestel p. 181-184
- Heloïse Bocher, Démolir la Bastille. L'édification d'un lieu de mémoire : Paris, Vendémiaire, 2012, 251 p., ISBN 978-2-36358-030-6, 20 ?. - Côme Simien p. 184-186
- Côme Simien, Les massacres de septembre 1792 à Lyon : Préface de Michel Biard, Lyon, Éditions Aléas, 2011, 240 p., ISBN 978-2-84301-318-8, 18 ?. - Jean-Clément Martin p. 186-188
- Bruno Giordano, Gli ufficiali della Scuola militare di Modena (1798 ? 1820) : una storia prosopografica : Sovria Mannelli (Catanzaro) Rubbettino, 2008, 372 p., ISBN 978-88-498-2154-3, 19 ?. - Bernard Gainot p. 189-192
- Jean-Claude Lorblanchès, Soldats de Napoléon aux Amériques : Paris, L'Harmattan, 2012, 262 p., ISBN 978-2-296-96398-6, 26 ?. - Alan Forrest p. 192-193
- Thierry Lentz, La conspiration du général Malet : Paris, Perrin, 2011, 339 p., ISBN 978-2-262-03238-8, 23 ?. - Philippe Catros p. 194-196
- Michel Roucaud et François Houdecek (Ed.), Du Niémen à la Bérézina, Lettres et témoignages de soldats français sur la campagne de Russie : Préfaces du général Olivier Paulus et de Thierry Lentz, Vincennes, Service historique de la défense, 2012, 224 p., ISBN 978-2-11-129053-2. - Bernard Gainot, Jean-Charles Gendre p. 196-198
- Alain Becchia, Modernités de l'Ancien Régime (1750-1789) : Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 501 p., ISBN 978-2-7535-2037-0, 22 ?. - Marie-Laure Legay p. 198-199
- Biancamaria Fontana, Du boudoir à la Révolution. Laclos & Les Liaisons dangereuses dans leur siècle : Marseille, Agone, (Banc d'essais), 2013, 224 p., ISBN 978-2-7489-0177-1, 20 ?. - Jean-Clément Martin p. 199-200