Contenu du sommaire : Convergences et disparités régionales au sein de l'espace européen

Revue Revue d'économie régionale et urbaine Mir@bel
Numéro no 2, juillet 2006
Titre du numéro Convergences et disparités régionales au sein de l'espace européen
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • L'entrepreneuriat, le territoire et les conditions de leurs dynamiques cumulatives - Marcus Dejardin p. 185-201 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La contribution néo-autrichienne en matière d'entrepreneuriat est insérée dans un cadre d'analyse économique dynamique tenant compte du fait régional. Une introduction à la théorie kirznerienne de l'entrepreneuriat est d'abord proposée. Nous traitons plus spécialement de la notion de vigilance, de l'absence de coût entrepreneurial d'un point de vue analytique, ainsi que des coûts et des revenus attendus de l'activité entrepreneuriale relativement à d'autres activités en situation de système incomplet de marchés. Le choix occupationnel des individus et les effets de l'entrepreneuriat sur la croissance sont ensuite discutés dès lors que la dimension régionale des activités est introduite dans l'argumentation. Une présentation systémique des arguments du choix occupationnel et de la croissance conduit à mettre en évidence le fait que les effets de l'action entrepreneuriale sur la croissance peuvent difficilement être considérés indépendamment des effets en retour sur les paramètres de choix individuels, a fortiori en référence à un ensemble de ressources et d'activités économiques localisées en interrelation ou en interaction.

    Entrepreneurship, its territorial context and the conditions of cumulative dynamics

    The Neo-Austrian contribution as regards entrepreneurship is inserted within a dynamic setting taking account the regional fact. An introduction to the Kirznerian theory of entrepreneurship is first proposed. We deal more specifically with the concept of vigilance, the absence of entrepreneurial cost from an analytical viewpoint, and the costs and incomes expected from entrepreneurial action, relative to other kinds of activities, in situation of incomplete system of markets. The occupational choice by individuals and the effects of entrepreneurship on economic growth are then discussed since the regional dimension of economic activities is introduced into the argumentation. A systemic approach of occupational choice and growth results in highlighting that the effects of entrepreneurial action on economic growth cannot be considered without difficulty independently of the feed-back effects on the individual occupational choice parameters, a fortiori in reference to a whole set of localized economic resources and activities in interrelationship or interaction.

  • Structure économique des territoires : une analyse des disparités micro-régionales à l'échelle des pays en France - Francis Aubert, Denis LEPICIER, Philippe Perrier-Cornet p. 203-225 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Au niveau micro-régional, l'appréciation des disparités économiques et sociales met en jeu principalement les rapports ville-campagne. En prenant comme objet d'étude le « Pays », tel qu'il est institué par les lois d'aménagement et de développement du territoire, nous dressons un inventaire de ces territoires mis en place sur une base politique mais qui ont une taille suffisante pour envisager les questions de développement. En prenant appui sur les apports de l'économie régionale, l'article tente de rendre compte de la diversité des configurations locales des « Pays », sur la base de critères de structuration spatiale qui associent la distinction rural-urbain et la présence de pôles d'emploi. La classification ainsi construite est soumise à un test économétrique, de type logit multinomial, pour apprécier le caractère discriminant des variables économiques de structure sectorielle, de marché du travail, de services à la population et de structures sociales. Chaque classe de « Pays » est ensuite caractérisée du point de vue du potentiel de développement.
    Territorial economic structure : an analysis of micro-regional disparities in France An understanding of economic and social disparities at the micro-regional level primarily involves relations between urban and rural areas. We examine the “pays” as established by legislation on territorial planning and development, drawing up an inventory of these areas which were set up on a political basis but which are large enough for development issues to be envisaged. This article draws on input from regional economics in an attempt to account for the diversity of local arrangements regarding “pays” on the basis of spatial structuring criteria which combine the rural/urban distinction and the occurrence of towns. Cluster thus established is submitted to a multinomial logit model to analyse the discriminant character of economic variables relating to the sectoral structure, the labour market, population services and social structures. Each class of “pays” is then characterised in terms of its development potential.
  • Capital social et performance économique. Un test économétrique sur l'espace rural français - Jean-Marc Callois p. 227-243 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article commence par présenter une grille de lecture des mécanismes par lesquels les caractéristiques sociologiques peuvent influer sur le développement économique. De cette grille de lecture, on déduit l'importance de distinguer deux formes de capital social : l'une représente la cohésion locale (bonding), et l'autre les liens à l'extérieur des territoires (bridging). Des indicateurs de ces deux formes de capital social sont proposés et des indices synthétiques en sont tirés, dans le cas des zones rurales françaises. Enfin, des estimations économétriques testent l'impact du capital social sur le dynamisme économique de l'espace rural français. Les résultats suggèrent un impact positif et robuste du capital social sous ses deux formes.
    Social capital and economic performance. An econometric test on French rural areas This article first presents a classification of the mechanisms by which sociological characteristics may influence economic development. From this framework, we deduce the necessity of distinguishing two forms of social capital : local cohesion (or bonding social capital) and outer links (bridging social capital). Indicators of these two forms of social capital are proposed, and synthetic indices are built, in the case of French rural areas. Last, econometric estimations test the impact of social capital on economic growth in French rural areas. Results suggest a positive and robust impact of both forms of social capital.
  • La LGV Est-Européenne en Champagne-Ardenne : quels effets sur la cohésion territoriale champardennaise ? - Sylvie Bazin, Christophe Beckerich, Marie Delaplace, Sophie Masson p. 245-261 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La mise en service de la LGV Est-Européenne (LGV-Est) est prévue pour 2007. Cette ligne devrait modifier les conditions d'accessibilité de certaines villes de la région Champagne-Ardenne à Paris, ainsi qu'à des villes de province reliées au réseau LGV. L'objectif de cet article est d'évaluer les effets potentiels de la LGV-Est sur la cohésion territoriale de la région Champagne-Ardenne. La LGV-Est peut-elle contribuer à renforcer la cohésion territoriale de cette région, aujourd'hui faible, ou au contraire, accentuer son éclatement territorial actuel ? Les analyses prospectives envisageables en termes de cohésion régionale vont des hypothèses les plus pessimistes (éclatement de la région) aux plus optimistes (émergence d'une métropole régionale diffusant ses effets sur la région). Mais le scénario qui se réalisera est encore très ouvert dans la mesure où il dépend des politiques menées par les acteurs locaux et de leur coordination.
    The eastern France European high speed railway in Champagne-Ardenne : which effects on territorial cohesion in Champagne-Ardenne ? The Eastern France high speed railway (Eastern HSR) will bring into service in 2007. This line should modify the conditions of accessibility of several cities of the Champagne-Ardenne area to Paris, as to provincial towns connected to network Eastern HSR. The aim of this paper is to appraise the potential effects of HSR on the territorial cohesion of the Champagne-Ardenne area. Can HSR contribute to reinforce the territorial cohesion of the Champagne-Ardenne area, today weak, or on the contrary, to accentuate its current territorial bursting ? The possible prospective analyses in terms of regional cohesion go from the most pessimistic assumptions (bursting of the area) to most optimistic (emergence of a regional metropolis diffusing its effects on the area). But the scenario which will be carried out is still very open insofar as it depends on the policies followed by the local actors and on their coordination.
  • L'entrepreneur politique et son territoire - François Facchini p. 263-280 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article explique la posture des entrepreneurs vis-à-vis des opportunités de profit politique par l'espace cognitif dans lequel ils évoluent. L'identification d'une opportunité de profit dépend des connaissances de temps et de lieux possédées par les entrepreneurs. Chaque entrepreneur identifie des opportunités différentes parce que chaque entrepreneur possède des connaissances qui lui sont spécifiques. Cette dispersion de la connaissance s'explique par le fait que les entrepreneurs n'évoluent pas dans les mêmes espaces cognitifs. Ils sont captifs de ce qu'ils savent et ce qu'ils savent dépend de l'espace cognitif qui est le leur. L'expérience des affaires conduit à identifier des opportunités de marché alors que la connaissance des procédures de décision collective et des procédures administratives prédispose à la recherche de profits politiques. Cette démonstration fait l'objet de la deuxième section de l'article. Elle est précédée par une première section qui pose le cadre théorique dans lequel la question de l'identification des profits politiques se pose.
    The political entrepreneur and his territory This article explains the posture of the entrepreneurs to profit opportunities by the cognitive space in which they move. The identification of opportunities depends on local knowledge of times and places had by entrepreneurs. Each entrepreneur identifies different opportunities because each entrepreneur has a local knowledge which is specific for him. This dispersion of knowledge is explained by the fact that the entrepreneurs do not move in same cognitive spaces. They are captive of what they know and what they know depends on the cognitive space which is theirs. The experiment of the businesses results in identifying market opportunities whereas the knowledge of the procedures of group decision and administrative procedures predisposes in the search of political profits. This demonstration is the subject of the second section of the article. It is preceded by a first section which develops the theoretical framework in which the question of the identification of the political profits arises.
  • Réplication des institutions et convergence des territoires - Pierre Perrin p. 281-301 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La prédiction d'une convergence institutionnelle des territoires par réplication des institutions doit tenir compte de l'interdépendance d'institutions caractéristiques de l'identité des territoires, plus que de la réplication elle-même. En comprenant l'interdépendance des institutions à partir de la notion hayekienne d'ordre institutionnel, l'article précise les conditions d'une véritable convergence et en déduit plusieurs conséquences sur l'efficacité relative de diverses politiques de réplication.
    Replication of institutions and convergence between territories The prediction of an institutional convergence between territories by institutional replication, must take into account the interdependence of institutions which characterizes the identity of territories, more than the replication itself. Basing the interdependence of institutions on the hayekian concept of institutional order, this paper defines the conditions of a genuine convergence, and draws many consequences for the relative efficiency of several replication policies.