Contenu du sommaire : Quelle régulation ? Normes, justice et violences du Moyen Age à l'époque contemporaine
| Revue |
Rives méditerranéennes  |
|---|---|
| Numéro | no 40, 2011/3 |
| Titre du numéro | Quelle régulation ? Normes, justice et violences du Moyen Age à l'époque contemporaine |
| Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Avant-propos - Céline Regnard p. 7-10
- Violence, norme et régulation sociale au Moyen Âge : Essai de bilan historiographique - Laure Verdon p. 11-25
Sous l'impulsion notamment des travaux de Claude Gauvard sur la justice souveraine, la violence est devenue ces dernières décennies l'un des moteurs du renouvellement de l'histoire politique du bas Moyen Âge. Au-delà, croisant les approches juridiques – sur la mise en place de la norme, l'évolution de la procédure judiciaire – et anthropologique qui voit dans la violence un mode de régulation sociale, l'historiographie de la violence médiévale ouvre désormais la voie à un élargissement des champs d'interprétation du lien social. Ainsi, la distinction genrée qui place la violence dans la sphère féminine, le processus de la faide féodale ou encore l'économie des émotions princières, font de la violence et de ses modes d'expression la dynamique de la production de l'ordre politique tout au long de la période considérée.Claude Gauvard's studies on sovereign justice have inspired greater interest in violence during the late Middle Ages and particularly in terms of medieval political history in recent years. In addition, by comparing legal structures – establishment of standards, changes in judicial procedures – and anthropological which construe violence as a system for regulating society, the history of medieval violence opens up possibilities for interpreting social relationships. Thus, while the gender approach tends to attribute violence to women, the procedures involved in feudal vendettas and appeals to noble sentiments indicate that violence, and its various forms of expression, were in fact key factors in maintaining political order throughout the period under study. - L'accommodement à Valdagno (Vénétie, territoire de Vicence, 1563-1564) - Lucien Faggion p. 27-41 Les actes de violence sont traditionnellement conservés dans les archives de la justice criminelle, alors que la justice civile exercée par les notaires autorise aussi une étude de l'agressivité, des tensions et des inimitiés. Ainsi l'examen des actes notariés enregistrés dans la localité de Valdagno, chef-lieu du district homonyme, situé en Terre Ferme vénitienne, dans le nord-ouest du territoire de Vicence, permet de considérer quels sont les usages de la réconciliation sociale en 1563 et en 1564. À l'écoute de leurs clients, les notaires rendent compte d'un travail de proximité, à la recherche de solutions judiciaires et sociales aux différends qui opposent les individus et les familles. Les compromis, les sentences arbitrales, les actes de paix figurent comme des pièces essentielles de la négociation dans le monde rural vénitien au milieu du XVIe siècle.Documents on acts of violence are traditionally kept in the archives of criminal courts, whereas civil justice as exercised by notaries provides information for the study of aggression, tension and enmity. Thus, notarized deeds for 1563-1564 in Valdagno (capital of the District of Valdagno on Venice's Terra Firma, to the north-west of the Province of Vicenza) give us details on the reconciliation of social conflicts. In their desire to find social and legal solutions to conflicts, notaries would take into account situations in the local society. Compromises, arbitrated sentences, and peace agreements provide essential information on negotiated settlements in Venice's rural territories in the mid-16th century.
- Une « police des Lumières » ? : La « violence » des agents de police à Paris au milieu du XVIIIe siècle - Nicolas Vidoni p. 43-65 Le « processus de civilisation » a longtemps été envisagé comme une captation monopolistique de la violence physique par l'État. Mais cette évolution historique n'a pas été étudiée dans ses modalités concrètes sous l'angle de la police, entendue comme une pratique régulatrice des désordres et comme une forme de contrôle social. C'est l'objet du renouvellement des études historiques sur la police. La civilisation a-t-elle touché les agents de la police sur le terrain au point d'orienter leurs pratiques et de policer la police ? Ces derniers utilisent la violence, qui fait partie intégrante de leur mode opératoire, au point de susciter des réactions hostiles dans la population, allant à l'encontre de l'image élaborée par les élites d'un peuple sage et pacifié.The “civilization process” was for many years seen as the heavy hand of the State with a monopoly on physical violence. However, studies of this historical development have never taken into account the role of the police as a structure for regulating disorder and controlling society. This article therefore takes a new approach to the history of police forces. Were police officers sufficiently ‘civilized' to understand the importance of their acts and of “policing the police”? The Parisian police regularly used violence as part of their operations, generating hostile reactions from the city's population that undermined its image as the elite of a wise and pacified people.
- La justice au service des justiciables ? : La régulation de l'injure à l'époque moderne - Hervé Piant p. 67-85 L'injure est l'un des principaux délits que l'on trouve dans les archives judiciaires d'Ancien Régime, principalement en première instance, où elle forme une nette majorité du contentieux traité. Analysée à travers le « Traité des injures » de François Dareau (1775), l'injure apparaît comme une notion polysémique et comme un marqueur social : la gravité d'une injure s'appréciant par la qualité sociale des parties. À travers l'examen de 440 procès menés dans un tribunal local, il apparaît que l'institution judiciaire a répondu à cette polysémie en élaborant, à travers les procédures civile et criminelle, une grande variété de solutions, s'adaptant aux différentes demandes des populations, dans le cadre d'une véritable négociation entre les plaideurs et les juges locaux.Judicial archives during the Old Regime show that verbal abuse was one of the most common offences and, on first inspection, is mentioned in a substantial majority of cases heard by the courts. According to François Dareau's “Treatise on Verbal Abuse”, there were several different ways to interpret verbal abuse depending, in some cases, on the social standing of the parties: the seriousness of the abuse being assessed according to the social status of parties. An analysis of 440 cases heard before a local court provides evidence of the attitude of judges in civil and criminal cases and of the wide variety of solutions they developed in order to respond to the local community's expectations with recourse to negotiated settlements between the parties.
- La fabrique du crime : Les attentats aux m?urs devant la justice (France-Var, XIXe siècle) - Céline Regnard p. 87-106 L'écart entre la criminalité réelle et la criminalité jugée constitue une des principales difficultés dans l'étude des violences. Pour ce qui concerne les agressions sexuelles, il constitue un champ d'investigation en soi. Cette contribution pose le problème de la pénalisation des violences et des décalages temporels ou culturels entre la définition d'un crime en droit et son intolérance sociale. À travers une mise en perspective des données nationales et locales, il s'agit de s'interroger sur les phases de croissance et de décroissance du nombre de jugements pour agressions sexuelles. Après avoir évoqué l'incidence des mouvements de la pénalisation, et l'hypothèse d'une évolution nationale des sensibilités, le cas varois met en lumière les enjeux contextuels locaux.Many crimes are committed but not all perpetrators are charged before the courts: this is one of the main problems facing researchers interested in studying violence. Sexual aggression is a case in point. This article discusses the issues relating to the punishment of violent crimes and the temporal and cultural interval between a definition of a crime and society's intolerance for the crime. This article reviews documents in both national and local archives and identifies patterns in sentencing for sexual aggression. Review of the incidence of penal decisions is followed by a discussion of awareness of the crime in the nation as a whole and a review of cases heard in the Var.
- Justice des mineurs, Église, contrôle social et croisade morale dans l'Espagne de Franco (années 1940 et 1950) - Amélie Nuq p. 107-132 Dans les années de l'après-guerre civile espagnole, les tribunaux pour mineurs de Barcelone et de Valence exercent un contrôle social intense sur les jeunes qu'ils prennent en charge ainsi que sur leurs familles, souvent d'origine modeste. Ils cherchent à s'immiscer dans leur vie privée afin d'imposer les normes morales du « Nouvel État ». Cette étude montre que dans cette croisade morale, une coalition de causes unit la justice des mineurs et l'Église catholique, la Phalange n'apparaissant que de façon marginale. La prise en charge de la jeunesse dangereuse et en danger constitue ainsi un domaine dans lequel s'exprime l'essence nationale-catholique du régime franquiste.In the years following the Spanish Civil War, children's courts in Barcelona and Valencia played a major role in monitoring juveniles and their families, who were often from the lower classes. They sought to intervene in the privacy of family life by imposing moral standards decreed by the “New State”. This article demonstrates that, in contributing to this moral crusade, the children's courts worked hand in hand with the Catholic Church, with the Phalange keeping a low profile. Judgment of juveniles, whether they were thought to be dangerous or merely in danger, was another domain in which the Franco regime sought to express its nationalist and catholic ideals.
