Contenu du sommaire : Oncosociologie et oncoSHS

Revue Sociétés Mir@bel
Numéro no 105, 2009/3
Titre du numéro Oncosociologie et oncoSHS
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Oncosociologie et oncoSHS

    • Introduction. Pour une oncosociologie et des onco-SHS - Lionel Pourtau p. 5-7 accès libre
    • La visualisation des clichés d'imagerie médicale par les patients atteints d'un cancer. Analyse en début de trajectoire - Cécile Estival p. 9 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article vise à analyser l'apport de la visualisation des clichés d'imagerie médicale dans le parcours thérapeutique des patients atteints d'un cancer, en début de trajectoire. Il évoque la relation patient/médecin mais aussi l'influence des clichés sur la perception du corps et de la maladie. Plus précisément, l'article s'interrogera, notamment, sur les questions de la matérialisation de la maladie et de l'observance. À travers ces différents aspects, il s'agira également d'étudier les catégories de patients pour qui la visualisation des clichés est importante.
      This article aims to analyse the contribution of the visualization of medical imaging plates in the course of therapeutic cancer patients at the beginning of the path. It refers to the relationship patient/doctor, but also the influence of pictures on the perception of the body and disease. Specifically, section wonder, in particular, on issues of the materialization of the disease and compliance. Through these different aspects, it would also study the types of patients for whom the visualization of pictures is important.
    • Les « clashs » parents/soignants en oncologie pédiatrique : réaction caractérielle ou violence institutionnelle ? - Gaëlle Giordano p. 21-34 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans les services hospitaliers d'oncologie pédiatrique, les équipes soignantes ont l'habitude de travailler en lien étroit avec les parents. De façon générale, cette coopération autour d'un même objectif, le soin de l'enfant, se passe dans une ambiance pacifiée, feutrée, qui contraste avec la violence imposée par le cancer. Pourtant, on observe quelques tensions entre l'équipe médicale et les parents, qui peuvent conduire à des situations conflictuelles. Ces « clashs » ont tendance à être évacués ou interprétés de façon psychologique, dépendants de la personnalité des parents. Le stress lié au cancer fait office d'explication exclusive du comportement de ces parents qui « craquent ». On se propose dans cet article d'interroger ces « clashs » sous une autre grille, celle d'une violence liée à l'institution, d'une brutalité du dispositif de prise en charge pour les parents ; partant du postulat que logique médicale et logique parentale ne peuvent pas toujours être en harmonie parfaite. L'éventuelle violence de l'institution sur les parents peut être mieux accompagnée si elle est identifiée et analysée.
      In the departments of pediatric oncology, medical teams are accustomed to working closely with parents. Generally this cooperation for a common focus, child care, takes place in a really peaceful, sweet tempered atmosphere, that contrasts with the violence due to cancer. However, occasional tensions can be noticed between medical teams and parents, which can lead to conflicts. These « clashes» are inclined to be suppressed or understood in a psychological way, as emotional reactions. The stress of cancer is always used as the only explanation for the parents breakdown. We propose in this article to question these « clashes » as manifestations of a violence due to institution, as brutalities of care procedure towards parents; basing on the postulate that medical expectations and parental expectations cannot always match perfectly. Possible institutional violence on parents can be better managed if it is identified and analyzed.
    • Apports de l'étude des représentations sociales dans le domaine de la santé - Charles Galand, Édith Salès-Wuillemin p. 35-44 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article a pour objectif de présenter le courant de recherches des représentations sociales dans le domaine de la santé, afin de rendre compte de l'intérêt de ce concept pour comprendre les logiques qui sous-tendent l'adoption de pratiques spécifiques. Dans cette optique, quelques enquêtes portant sur les représentations de la santé et de la maladie, de la folie, du corps, du cancer, de l'hygiène, du sida, de la drogue, seront présentées en mettant l'accent sur l'apport de ce type de recherches pour les sciences humaines et sociales.
      This article aims to present current research of social representation in the health sector, to reflect the value of this concept in understanding the logic behind the adoption of specific practices. In this context, few investigations on the representations of health and illness, madness, body, cancer, hygiene, AIDS, drugs, will be presented with emphasis on the provision of such research for the humanist and social sciences.
    • Cellule souche cancéreuse : réflexions épistémologiques - Lucie Laplane p. 45-55 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le concept de cellule souche cancéreuse (CSC) permet de mettre en évidence la structure théorique sur laquelle reposent les stratégies de recherches et les stratégies thérapeutiques qui paraissent traverser une crise depuis le début des années 1990. Ce concept, encore restreint à la recherche fondamentale, propose un renouvellement théorique profond de la cancérogenèse.En outre, le concept de Cellule Souche Cancéreuse est aussi l'occasion d'un parcours plus vaste permettant de revisiter les fondements du concept de cellule souche ou, plus précisément, de la notion de “caractère-souche” (stemness) qui se trouve confrontée à l'introduction de la question du statut du pathologique par rapport au sain dans la définition des fonctions du vivant.
      The concept of CSC makes perfectly clear how researches and therapeutics strategies, while both in crisis since the 90s', were standing on the same paradigmatic structure (the cancer cell). This concept, still restricted to the fundamental research, offers a profound theoretical renewal of the carcinogenesis.Moreover, the CSC concept is a good opportunity to reexamine the foundations of the well-known concept of “stem cell” or, more precisely, of “stemness”. With the CSC, the stemness is confronted to the question of the relationship between pathological and healthy among the functions of life.
    • Femmes et cancer : imaginaire de la maladie et culture hospitalière - Hélène Hamon-Valanchon p. 57-69 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'individu touché par le cancer est acculé à penser l'impensable : sa propre mort. Sa vision du monde, des autres et de lui-même se trouve bouleversée au moment même de l'annonce de la maladie grave. Néanmoins, les individus malades refusent le plus souvent ce chaos engendré par l'annonce du cancer dans leur vie. Nous observons combien, pour ces femmes rencontrées et atteintes par un cancer gynécologique, la possibilité de reconstruction du monde vécu passe par la mise en récit. C'est la nomination des origines de la maladie qui aide à la reconstruction du monde vécu, via la symbolisation de la maladie et de ses conséquences. Le corps, les organes touchés par le cancer, la maladie sont ainsi matière de symboles, et c'est également à cette dimension du corps et de la maladie que s'adressent les soignants. Mais la culture des femmes atteintes par un cancer gynécologique et la « culture hospitalière » se rencontrent-elles ?
      The individual hit by a cancer is forced into thinking of the unthinkable: his own death. At the very moment when the serious illness is announced, his vision of the world, of others and himself gets shattered. Nevertheless most of the time ill persons refuse the chaos induced by the arrival of cancer in their life. In the end, among the women we met for this research work, we observe that a reconstruction of the actual world is only possible through the setting of a narration. The process of naming the origins of the illness helps to the reconstruction of the actual world by way of a symbolization of the illness and of its consequences. Then the body, the ill organs and the illness itself are a ground for symbols. The nursing staff also appeal to that dimension of the body and Illness, most of the time in spite of themselves, without fully realizing it. The question is: does the culture of women hit by gynaecological cancer ever meet « hospital culture »?
    • L'incorporation du moment cancer dans l'histoire biographique des patientes atteintes d'un cancer chronique du sein (métastase, récidive, hormonothérapie adjuvante) - Panagiotis Christias p. 71-78 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article rend compte d'une enquête qualitative effectuée en 2008 au sein de l'Institut de cancérologie Gustave Roussy (IGR) auprès des femmes atteintes de cancer du sein. Étudier l'incorporation du moment cancer dans l'histoire biographique de nos patientes nous permet de mettre en évidence les changements de leur vision du monde et, éventuellement, de discerner les nouvelles formes de socialisation. Ainsi, à côté des stratégies de coping psychologique, les formes de coping social que nous avons typifiées (l'idiosyncrasie, la réponse rhizomatique, la désubjectivation altruiste), sont-elles l'expression sociale du mutisme originel d'un sujet traumatisé par l'annonce d'un cancer et la perspective de la vie avec la maladie et avec la mort ? Nous avons analysé ce mutisme dans le but de démontrer que le langage de socialisation des patientes prend sens comme continuité d'un dialogue silencieux avec soi-même. Les stratégies élaborées typifiées ouvrent le monde social au sujet atteint dans son intimité et créent les vecteurs socialisateurs de la réintégration.
      This article is enacted by a qualitative research made in the IGR/Paris, on July and August 2008, regarding patients suffering from long breast cancer. By studying the moment of the incorporation of the reality of cancer disease in the biographical history of the patient lets us discover the changes in their world vision. Eventually, this will guide us through to the new forms of socialization of the subject. Besides psychological strategies of coping with chronic illness, the forms of social coping that we have elaborated by typification (idiosyncratic response, rhizomatic response, altruistic de subjectivation) are the expression of an original autism caused by the trauma of the announcement of cancer and the perspectives of life and death with cancer. We have further investigated the qualities of this autism so that we can say that socializing discourse of the patients is born in the grounds of this autism as a continuation in public of a silent dialogue. The elaborated strategies open the subject to her world and create the socializing vectors of reintegration.
  • Marges

  • Activités sociologiques