Contenu du sommaire
Revue | Annales de géographie |
---|---|
Numéro | no 521, 1985 |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Articles
- La guerre et ses conséquences géographiques au Liban - André Bourgey p. 1-37 Depuis 1975 la géographie du Liban a été transformée profondément par la guerre. Ces bouleversements géographiques sont analysés en examinant successivement les flux migratoires liés à la guerre, la nouvelle organisation de l'espace née de la guerre, enfin l'évolution de l'économie libanaise face à la guerre. L'insécurité a multiplié les déplacements forcés à l'intérieur du Liban et a beaucoup stimulé les migrations de travail vers les pays pétroliers du Golfe. Dans un Liban hypercentralisé jusqu'en 1975, la guerre a provoqué un morcellement de l'espace géographique libanais. Pour l'agglomération de Beyrouth, objet principal de l'article, les transformations majeures sont: la coupure de l'agglomération en deux, l'effacement du centre-ville, la disparition de certains bidonvilles, la création de nouvelles zones commerciales, l'étalement de l'agglomération du côté chrétien, enfin une plus grande homogénéisation confessionnelle des quartiers.The war and its geographical consequences in Lebanon. Since 1975, the lebanese geography has been deeply transformed by the war. These geographics shocks are analysed through successively studying: the flood migrations linked to the war; the new organization of the space arising from the war, finally the economics of Lebanon to the war. The insecurity has multiplied the constrained transfer inside Lebanon and has a lot incited the work migrations towards the petrol countries of the Gulf. In an hypercentralized Lebanon up to 1975, the war has caused a parcelling of the geographical space. Concerning the urban district of Beirut, main topic of this editorial, the most important transformations are : cutting in two of the agglomeration, the disapearing of the city, the disapearing of some slums, the foundation of new commercial areas, the spreading out of the urban district towards the Christian area, finally a larger confessional homogeneity of the different districts.
- Urbanisation des campagnes et ruralisation des villes en Tunisie - Jean-Marie Miossec p. 38-62 Villes et campagnes tunisiennes se sont considérablement modifiées dans les deux dernières décennies. Une circulation accrue (camionnette, transistor, école, monétarisation...) a favorisé l'urbanisation des campagnes où se sont multipliées les petites villes à croissance démographique rapide. Les retombées de l'émigration et du tourisme, l'industrialisation, l'extension des ceintures maraîchères à la périphérie lointaine des grandes villes, la montée de la civilisation des loisirs ajoutent de nouveaux signes urbains en milieu rural. Cette modernisation a exacerbé la demande en biens d'usage et de consommation au sein d'une population rurale marginalisée par la croissance économique réalisée. De larges territoires de la Tunisie intérieure sont déshérités et l'exode vers les villes demeure puissant. En conséquence, la part des ruraux dans la population urbaine est loin d'être négligeable quoiqu'elle ait été considérablement exagérée. L'espace urbain a été transformé avec taudification des vieilles villes et, en périphérie, extension démesurée de lotissements plus ou moins spontanés. Parallèlement, une nouvelle économie, à forte base non structurée, se met en place: plus du quart de l'emploi urbain est réalisé par le secteur non structuré qui dépasse même 50% de l'emploi dans une soixantaine de villes... Une nouvelle société, ni urbaine, ni rurale, formée pour une large part de « néocitadins » s'installe dans les villes tunisiennes. Il conviendra, rapidement, de canaliser les aspirations de ces néocitadins tandis que des interventions de grande ampleur sont nécessaires dans l'arrière-pays si les pouvoirs qui sont installés en ville ne veulent pas que la croissance qui s'y est amorcée soit brisée par l'afflux massif de ruraux.The Tunisian contryside and towns have been modifying in the course of the last twenty years. The development of means of communication — vans, radios, schools, monetarization — have promoted the urbanization of rural areas where small towns have multiplied with the rapid demographic growth. The consequences of emigration, tourism, industrialization, the expansion of market garden and dairy belts on the most distant outskirts of large cities, the growth of a leisure civilization, have all contributed to the emergence of new urban signs in the countryside. This modemization has increased the demand for consumption goods in a rural population marginalized by the recent economic growth. Large parts of interior Tunisia remain miserable and the migration into towns is still important. In consequence the percentage of rural migrants, among the urban population is very high though it has been greatly exaggerated. The urban space has been transformed, the old medinas are slummy and many more or less spontaneous settlements have spring up on the periphery of a number of towns. At the same time a new economy is setting up — the informal sector. More than 25% of urban employment is realized in the informal sector that amounts to more than 50% of the employment in some sixty towns. A new society, neither urban nor rural is developing in Tunisian towns, constituted, for a large part, by " neo city dwellers ". It will be quickly necessary to control the aspirations of these " neo city dwellers " and to launch large scale programs in the back country if the authorities that are located in the towns do not want to have the massive arrival of rural migrants impede the growth and development taking place in those towns.
- L'habitat des douars de Marrakech : un héritage compromis - Mohamed Sebti p. 63-84 Les douars de Marrakech sont une forme d'habitat péri-urbain qualifié de spontané, très éloigné du bidonville, et dénommé ainsi à l'imitation des établissements ruraux du Maroc. Accueillant une population déracinée, ils abritent 115 000 habitants (1979) soit près du quart de la population de Marrakech. Leur organisation spatiale « instinctive » doit autant aux habitudes rurales de la région du Haouz qu'aux influences de la grande ville proche. La construction en pisé, encore solide dans les douars les plus ruraux, devient dégradée et mêlée à des matériaux modernes hétéroclites dans les douars plus urbains. Les plans de maison reflètent également le degré d'intégration à la ville. L'espace disponible, une certaine qualité de vie, une organisation souvent traditionnelle des maisons opposent donc les douars aux bidonvilles que l'on trouve dans d'autres villes du Maroc.Marrakech « douars » are a special kind of peri-urban settlements, falling into spontaneous dwellings category, very far from the shanty towns shapes. Their names derived from the rural morrocan settlements. Gathering uprooted people, they concentrate 115 000 inhabitants (1979), the fourth of the total Marrakech population. Their spatial « instinctive » structure is a well influenced by the rural way of life in the Haouz area than by the very near city of Marrakech. The «pisé» built houses, still strong in the more rural douars, become damaged and mixed with modern and heteroclite material in the more urban douars. Houses plans are reflecting also the urban integration level. But the available space, a certain kind of quality of life, a very frequent traditionnal structure of houses contrast with the features of shanty towns we find in other morrocan cities.
- La guerre et ses conséquences géographiques au Liban - André Bourgey p. 1-37
Notes et comptes rendus
Notes
- Les villes du Monde arabe, aujourd'hui - Jean-François Troin p. 85-88
- La Turquie mieux connue - René-Georges Maury p. 89-93
Comptes rendus
- Un atlas historique de l'Islam : An Historical Atlas of Islam, réalisé par William C. Brice - Rouleau Bernard p. 94-95
- Un nouvel atlas du monde islamique : Francis Robinson, Atlas of the Islamic World since 1500 - Breton Roland J.L. p. 95
- La dispersion de villageois chypriotes durant l'été 1974 : Peter Loïzos, The Heart Grown Bitter. A Chronicle of Cypriot War Refugees - Péchoux Pierre-Yves p. 96-97
- Actes d'un colloque sur le village libanais : Hannon - Péchoux Pierre-Yves p. 97-98
- Hommes et territoire au Liban par Luc-Henri de Bar, Aïda Boudjikanian, Claude Dubar et Salim Nasr - Péchoux Pierre-Yves p. 98-100
- Tremblements de terre au Moyen-Orient : N.N. Ambraseys et C.P. Melville, A History of Persian Earthquakes - Vogt J. p. 100-101
- Les Palestiniens par A. Mansour, X. Baron, E. Rouleau, N. Benjelloun-Ollivier - Bourgey André p. 101-103
- Migrations et rente pétrolière dans la péninsule arabique par Ph. Fargues, - Péchoux Pierre-Yves p. 103-104
- Bahrein, un exemple d'économie post-pétrolière au Moyen-Orient : Maurice Fougerouse, Bahrein - Plantey Alain p. 104-105
- André Bourgey et al., Industrialisation et changements sociaux dans l'Orient arabe - Marthelot Pierre p. 105-107
- Cérès Wissa Wassef, L'Egypte - Bourgey André p. 107
- L'Egypte dans l'Orient arabe : M.H. Kerr et El. S. Yassin, Rich and Poor States in the Middle East, Egypt and the New Arab Order - Bourgey André p. 108
- A. Weisrock, Morphologie et paléoenvironnements de l'Atlas atlantique (Maroc) - Couvreur G. p. 109-111
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 1 - Signoles Pierre p. 111
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 2 et 3 - Troin Jean-François p. 112
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 4 - Brulé Jean-Claude p. 112
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 5 - Signoles Pierre p. 113
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 6 - Escallier Robert p. 113-114
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 7 - Bisson Jean p. 114
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 8 et 9 - Mutin Georges p. 114-115
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 10 et 11 - Troin Jean-François p. 115
- Fascicules de la collection URBAMA, L.A. 365 (CNRS - Université de Tours) - Fasc. 12 - p. 115
- Vers un Maghreb uni ? Mohsen Toumi, Le Maghreb - Le Coz Jean p. 116
- F. Lery, L'Agriculture au Maghreb. Techniques agricoles et productions méditerranéennes - Le Coz Jean p. 116-117
- Deux livres sur l'espace algérien : A. Frémont, Algérie-El Djazaïr. Les carnets de guerre et de terrain d'un géographe et M. Cote, L'Espace algérien. Les prémices d'un aménagement - Prenant André p. 117-119
- J. Fontaine, Villages kabyles et nouveau réseau urbain en Algérie, le cas de la région de Béjaïa - Bisson Jean p. 119-120
- François Chevaldonné, La Communication inégale. L'accès aux média dans les campagnes algériennes. Préface de J.-C. Passeron - Bakis Henry p. 120
- H. Le Masne, Le Retour des émigrés algériens. Postface d'Antonio Peretti - George Pierre p. 121
- M. Royon, La Transnationalisation de la production ; le cas des textiles chimiques - Battiau Michel p. 121-122
- Jean-William Lapierre, Muriel Roy, Les Acadiens - George Pierre p. 122
- Ouvrages à signaler - p. 123-125
- Conseils aux auteurs - p. 126-127