Contenu du sommaire : Du secret

Revue Cahiers de psychologie clinique Mir@bel
Numéro no 32, 2009/1
Titre du numéro Du secret
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial

  • Secret en soi

    • Le corps du secret - Sylvie Le Poulichet p. 11-26 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article interroge les conditions de la construction du lieu du secret dans la cure psychanalytique : ce lieu, en tant que « chose séparée » qui marque la place du sujet, sera différencié des secrets de l'histoire. Partant d'une clinique de l'informe associée aux processus limites, cette recherche s'intéressera particulièrement à la fonction des images-événements oniriques et fantasmatiques, en tant que « matière psychique » secrétée par le transfert. Car cette « matière psychique » a le pouvoir de donner forme et sens au chaos, afin que s'élabore le lieu du secret dans le lien analytique.
      This article examines certain conditions of construction for the Place of Secret in the psychoanalytic cure : this Place, as a « separated thing » which marks the place of the subject, will be differentiated from the secrets of history. Proceeding from a clinical lecture of the Formlessness associated with limit-processes, this search will take a particular interest in the function of Images-Events in Dreaming and Fantasy, as a « psychic matter » secreted by the Transference. For this « psychic matter » has the power to furnish the Chaos with form and sense, as to define the Place of Secret in the analytic bond.
    • Le secret dans le refoulement ou dans le clivage - Dominique Di Liberatore p. 27-43 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Pour qu'une personne promulgue au rang de secret le souvenir d'un événement, il lui faut posséder un appareil psychique qui par sa construction et son fonctionnement, aura la capacité de le conserver. Ainsi le secret marqué par le refoulement a une place, un statut et un rôle différent de celui marqué par le clivage.Parallèlement au mode de fonctionnement et en lien avec lui, la problématique en jeu chez la personne utilisera ou non, le secret dans l'élaboration en cours. Enfin, l'environnement lui même peut participer à toutes ces dynamiques.C'est à partir de vignettes cliniques que ces propositions seront illustrées.
      So that someone promulgates to the rank of secret the remain of an event, he have to possess a psychic system which will have the capacity to conserve it by its construction and its working. In this way the secret marked by the expulsion have a different place, status and role than the same marked by the split. At the same time as the way of functioning and in connexion with it, the secret in the current elaboration will be used, or not, by the problematic. Finally, the environment itself can participate to these dynamics. These propositions will be illustrated with clinical labels
    • La névrose et ses secrets : vers une clinique de l'extime - Alexandra Olivero-Alvarez p. 45-56 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La clinique de la névrose nous conduit à lever le voile sur les secrets de l'histoire d'un sujet. Au fil des variations de la dynamique transférentielle scandant différents temps de la rencontre, se révèle d'abord le secret de la séduction maternelle, ensuite celui d'une zone insondable inhérente au féminin. Le féminin constituerait-il l'ultime secret de la névrose ? Une approche non pas chronologique mais logique des ces temps permet de déployer cette question, en pensant la synchronie des différentes opérations de construction du secret. Au-delà d'un écran imaginaire apposé sur la castration maternelle, le secret révèle son autre face, extime, dont le féminin serait l'illustration : celle donnant cadre au réel. Cette réflexion visera à spécifier ce qu'il en serait d'une clinique du secret, dont le destin final pourrait être pensé en termes d'anamorphose.
      Clinic of the neurosis leads us to raise the veil on the secrets of the story of a subject. In the course of the variations of the transferential dynamics chanting different time from the meeting, shows itself at first the secret of the maternal seduction, then that of a fathomless zone inherent to the feminine. Would the feminine constitute the ultimate secret of the neurosis? An approach not chronological but logical these time allows to display this question, by thinking of the synchrony of the various operations of construction of the secret. Beyond an imaginary screen affixed on the maternal castration, the secret reveals its other face, extime, the feminine of which would be the illustration: that looking suits in the real. This thinking will aim at specifying that it would be of a clinical of the secret there, of which the final fate could be thought in terms of anamorphosis.
    • L'intimité entre secrets et dévoilement - Jean-Pierre Durif-Varembont p. 57-73 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Nécessaire pour vivre en homme, l'intimité est un espace à géométrie variable entre public et privé. Elle se construit depuis la petite enfance jusqu'à l'adolescence, puis tout au long de la vie, dans un rapport d'altérité. Elle comporte deux registres de secret : l'un vis-à-vis d'autrui qui assure une fonction protectrice, l'autre vis-à-vis de soi-même, déjà là et qui manifeste la division du sujet.L'intimité comme espace du dedans et système d'emboîtements du secret est un concept topologique. La pudeur et la honte manifestent la dialectique de l'intimité entre voilement et dévoilement. L'analyse des mécanismes de construction de l'intime permet de comprendre les raisons et les effets des pathologies de l'intimité auxquelles sont confrontés les cliniciens en charge de la permettre ou de la restaurer. Son traitement en appelle à une éthique de l'intime que l'auteur désigne comme étant celle de la proximité.
      Intimacy, necessary to live as a human being, is a variable space between public and private relationships. It is built from infancy to adolescence, then all along life, in relation with others. It contains two kinds of secret : one to protect oneself from other people, and the other one inside the subject, showing its division.Intimacy, as inner space, is a topological concept. The analysis of mechanisms of its construction permits to understand the reasons and effects of the pathologic intimacy. Taking care of its treatment, clinicians are called to develop an ethical position to permit or to restore it : Therefore, the approaching intimacy in its physical as well as psychological dimension appeals to any therapist's ethics on close relationships.
  • Secret des origines

    • Percer le secret de la grossesse : de la transparence du corps à la transparence psychique - Françoise Cailleau p. 75-87 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      D'une société à l'autre, d'un siècle à l'autre, l'homme a tenté de percer le secret de la vie, l'énigme des origines. Avant l'ère de la médicalisation, le corps enceint était considéré comme perméable mais il faut attendre le développement des techniques d'imagerie médicale pour en divulguer les secrets. Cet article propose de retracer le parcours des pratiques divinatoires d'abord puis scientifiques qui ont permis de lever un coin de voile sur cet événement majeur que représente la grossesse. Et tandis que l'échographie nous permet d'approcher du corps du fœtus, la psychanalyse offre un cadre de référence pour penser les remaniement psychiques inhérents à cette période. Entre le corps et la psyché, apparaît alors un invariant : le désir de rendre cet événement transparent.
      Over and over, across different cultures, people have tried to discover the pregnancy's secret. Before the treatment of pregnancy as a medical matter, a pregnant body was considered as permeable to the outside world. It's only through the new techniques of medical imagery that one got the chance to unveil the secret of pregnancy. This article will uncover the road between divinatory and scientific practices revealing parts of the mysteries behind pregnancy. Scans and medical imagery did reveal the body of the fetus while psychoanalysis did give a frame of reference in order to think about the psychic revising occurring during the pregnancy. From body to psyche, the aim remains the immutable wish to produce transparency about pregnancy.
    • Le secret de l'adoption : Clinique de la révélation et du silence - Mourad Merdaci p. 89-99 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cette réflexion envisage la pratique du secret dans le champ familial comme une résolution défensive inconsciente contre la révélation des fragilités sociales et biologiques et contre la résurrection de tiers géniteur capable de remettre en cause la filiation fondatrice ou thérapeutique de l'adoption. Le secret mature les déterminations immédiates de couples sans références et sans délégation narcissique.
      This reflection considers the practice of the secrecy in the family field like a defensive resolution unconscious against the revelation of social and biological brittleness and against resurrection of third parent able to call into question filial fonder or therapeutic of the adoption. The mature secrecy immediate determinations of couples without references and narcissistic delegation
    • « Papa nuage », un secret sur les origines. Renouer les fils épars de son histoire - Anne Courtois p. 101-118 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      De nouveaux secrets de famille sur les origines apparaissent avec les nouvelles constellations familiales. Lorsqu'en particulier le nom du père et la filiation paternelle sont occultés, l'enfant aura des difficultés pour imaginer son propre roman familial et devenir l'acteur de sa vie.Cet article illustre ce propos par une thérapie brève auprès d'une mère et de son fils. La prise de conscience par la mère de conflits non résolus entourant la naissance de son fils, a autorisé celui-ci à donner une place imaginaire au père biologique et à investir un « père » affectif, le nouveau compagnon de la mère.
      This article illustrates this matter by a short therapy with a mother and her son.
      The mother realizing that unsolved conflicts surrounding the birth of her son allowed him to give an imaginary position to the biological father and to invest an emotional « father », the new companion of the mother.
  • Secret transmis

    • Secrets de famille, auto engendrement négatif et enjeux thérapeutiques - Didier Drieu, Fabrice Zanello, Nadine Proia-Lelouey p. 119-138 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les secrets de famille, en dérégulant les mécanismes de transmission intergénérationnels, ont des effets dévastateurs dans la subjectivation des enfants qui se révèlent souvent à l'adolescence. En général, l'auto engendrement très actif à l'adolescence peut être perçu comme un des fantasmes originaires potentiellement fondateur de transitionnalité dans les familles où son élaboration peut s'appuyer sur des alliances inconscientes ouvertes, peu verrouillées par le sceau du secret. A l'inverse, l'auto engendrement négatif (auto-désengendrement) dont témoigne certaines conduites négativantes à l'adolescence nous semble le signe en creux de la présence de secrets de filiation. Pour finir, nous vous proposons donc de discuter l'opportunité de différentes formes de travail thérapeutique avec ces familles aspirées dans des conflits agis de dépendance.
      The family secrets, by disrupting the inter-generationnal`s transmission, create devastating effects on children, especially during adolescence. Generally, the self-engendering is very active during adolescence. It is a native fantasy which creates transitionnalité, particularly in the families where there are no family secrets. On the other side, the negative self-engendering (self-desengendering) leads some kind of negative behaviors during adolescence and shows secrets of filiation are existing. To end up, the article deals with various forms of therapeutic work with these families living in conflicts acted on dependence.
    • Psychose, suicide, secret et transmission - Isabelle Duret p. 139-152 avec résumé avec résumé en anglais
      L'article porte sur la question de l'hérédité et de la transmission psychique au sujet de la dépression. Bien que l'origine exacte de cette maladie ne soit pas encore totalement étayée, l'implication de causes biologiques a été démontrée par diverses études. Cette question est de plus en plus souvent abordée dans les consultations psychologiques par nos patients, parents ou futurs parents. A partir d'une réflexion fondée sur des observations cliniques, nous discutons la question du secret et des difficultés qui peuvent se poser à un parent porteur d'une maladie psychiatrique à transmission génétique alors qu'apparaît un symptôme d'allure psychotique chez son enfant. Nous montrons, à l'aide d'une illustration clinique abordée dans une perspective systémique, comment le diagnostic médical (dans son aspect héréditariste) risque de s'imposer face à des comportements qui ne représentent qu'une réaction passagère d'un enfant de 7 ans face à une situation environnementale compliquée et chargée de culpabilité. Nous montrons dans cette situation que le secret qui semble bien gardé concernant le suicide de l'oncle maternel influence pourtant les représentations de l'enfant porteur du symptôme. L'approche systémique favorise un diagnostic affiné tenant compte de plusieurs lectures explicatives du symptôme. Les entretiens de famille vont permettre l'énonciation du secret ; ils vont permettre, dans un climat de sécurité, à tous les membres de la famille de reconnaître ensemble le passé et de rompre les chaînes qui les emprisonnaient en lui.
      The main objective of this article is to discuss the question of heredity and psychic transmission of depression. Although the exact origin of this disorder is not yet completely understood, many studies have suggested a biological etiology. This causal question is commonly raised by parents and future parents in our psychological consultations. Based on clinical observations, we discuss the influence of a family secret and the nature of the difficulties faced by a parent diagnosed with a genetically transmitted psychiatric disorder from a systemic perspective. The case study of a 7-year-old child presenting a psychotic-like condition illustrates how a medical diagnosis (in its hereditary component) runs the risk of freezing transitory behaviors which are secondary to a complex environment charged with guilt into stable symptoms. More specifically, it shows how the well-kept family secret of this child's maternal uncle suicide was a major influence on his internal representations. We conclude that the systemic approach enables clinicians to establish a more differentiated diagnosis by taking into account several levels of understanding of the symptom. The family interviews facilitate the formulation of the secret ; they encourage all family members to acknowledge and come to terms with the past in a context of security.
    • Secret et transmission. L'ombre portée des messages énigmatiques - Brigitte Algranti Fildier p. 153-171 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article vise à mettre en lumière, à travers exemples cliniques et littéraires, les effets sur un enfant d'un drame tenu secret d'un parent et les mécanismes de transmission. Effet fantôme, ombres mélancoliques, messages énigmatiques et empiètements imagoïques servent de fils directeurs à cette recherche.
      Through clinic and literary examples, this article aims at highlighting the effects of a secret family tragedy on a child and transmission systems. Ghost effect, melancholic shadows, enigmatic messages and imago encroachments are the main ideas we will follow in this research.
    • Philippe, Lydia, Éric et les autres... : Impact des secrets de famille sur les enfants et bénéfices de leur révélation - Florence Calicis p. 173-201 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article traite des effets des secrets de famille des parents sur leurs enfants et sur les générations futures. Il discute les raisons d'être des secrets, leurs modes de transmission à travers les générations, les effets nocifs qu'ils ont sur les enfants et le bénéfice de leur révélation. Des pistes cliniques seront proposées pour accompagner le délicat moment de la révélation. La révélation n'est cependant pas un but en soi mais un moyen de faire évoluer les séquelles du traumatisme et du secret sur les manières d'être et de communiquer actuelles des membres de la famille. L'auteur s'appuie tant sur sa pratique de thérapie individuelle et familiale que sur des romans de la littérature française.
      This article refers to the effects of the secrets of family of the parents on their children and on the future generations. It argues the reasons of the secrets, their modes of transmission through the generations, the harmful effects they have on the children and the advantages of their revelation. It suggests clinical indications to accompany the delicate moment of the revelation. The revelation is not however a purpose in itself but a means to develop the after-effects of the traumatism and the secret on the ways of being and of communicating of the members of the family. The topic is based both on her practice of individual and family therapy and on of the French literature.
  • Secret et traumatismes collectifs

    • Des chaînes du silence à la chaîne de l'écoute : Une recherche à partir des récits des professionnels de la Commission Nationale sur l'Emprisonnement Politique et la Torture au Chili - Marcela Cornejo, Jean-Luc Brackelaire, Francisca Mendoza p. 203-231 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les auteurs partent d'un projet de recherche, en cours depuis 2006, portant sur l'expérience de la Commission Nationale sur l'Emprisonnement Politique et la Torture (CNPPT), commission mise en place entre 2003 et 2005 au Chili pour aborder les violations aux droits humains qui ont eu lieu pendant la dictature militaire. L'objectif de la recherche est de connaître l'expérience vécue par les professionnels qui ont travaillé pour la CNPPT et ont reçu en direct les témoignages des victimes déclarantes, qui prenaient officiellement la parole le plus souvent pour la première fois à ce sujet. On cherche à comprendre l'impact que l'écoute de ces témoignages d'expériences traumatiques a eu sur ces professionnels, à partir de leur position « d'écoutes de l'État ». L'option méthodologique est celle d'une approche biographique utilisant le récit de vie comme dispositif de production discursive des données de recherche. Le texte présente l'analyse de ce que les professionnels de la Commission disent avoir écouté de la part des victimes qui ont témoigné : un secret. Ce secret entrecroise des processus psychoindividuels et psychosociaux, de la subjectivité et du social. Il renvoie les professionnels au clan porteur du secret, celui d'une vérité inracontable, intransmissible.
      The authors' starting point is a research project, underway since 2006, on the experience of the National Commission on Political Imprisonment and Torture (CNPPT) in Chile. The Commission was created to deal with the human rights violations that took place during the military dictatorship and worked between 2003 and 2005. The goal of the study is to understand the experience lived by the CNPPT's professionals directly involved in listening to the testifying victims, whom, for the most part, were for the first time officially reporting their experience. The study seeks to understand the impact that listening to such testimonies of traumatic experiences had on the professionals as “State listeners”. The selected methodology was the biographical approach, and life stories were used as a discourse production device for creating research data. The paper presents an analysis of what the Commission professionals claim to have heard from the testifying victims, i.e. a secret. This secret involves individual and psychosocial processes, subjective and social phenomena. Thus, the professionals are confronted with a clan that holds a secret, an untellable, non-communicable truth.
  • Notes de lecture

  • Thème en préparation