Contenu du sommaire : Les capitales : échelles, trajectoires, pratiques

Revue Géocarrefour Mir@bel
Numéro volume 90, no 2, 2015
Titre du numéro Les capitales : échelles, trajectoires, pratiques
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • ‪Les capitales : échelles, trajectoires, pratiques‪ - Antoine Laporte, Christian Montès p. 97-101 accès libre
  • articles

    • ‪L'État byzantin d'Épire et ses capitales‪ - Brendan Osswald p. 103-116 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La province byzantine d'Épire constitua du XIIIe au XVe s. un État indépendant, dont la capitale était initialement Arta, située au sud du territoire et tournée vers le commerce maritime. Toutefois, cette période politiquement agitée vit l'ascension progressive de Iôannina, située plus au nord, à l'intérieur des terres, et plus tournée vers le commerce balkanique. Au milieu du XIVe s., la région fut morcelée en quatre micro-États, dont les deux plus puissants avaient pour capitales les deux villes rivales. L'affrontement fut finalement remporté par Iôannina, qui prit démographiquement puis militairement l'ascendant. L'intégration dans l'espace ottoman au cours du XVe s. vint confirmer cet état de fait : Iôannina est encore aujourd'hui la principale ville de l'Épire.
      ‪F‪rom the 13‪ to the 15‪ century the Byzantine province of Epirus was an independent State, of which the capital was initially the southern city of Arta, orientated towards maritime trade. Nevertheless, this period of political turmoil saw the progressive ascension of the northern, inland city of Ioannina, more interested in trade with the Balkans. In the middle of the 14‪ century, Epirus was divided in four micro-States, of which the two largest had the two cities as rivals for the capital. Ioannina, demographically and militarily stronger, finally won the struggle. Integration into the Ottoman space during the 15‪ century did not change the situation: Ioannina is still today the main city of Epirus.‪
    • ‪Trajectoire d'Amaravati, la capitale du nouvel Andhra Pradesh (Inde) : chronique d'un choix de localisation‪ - Éric Leclerc p. 117-129 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Trop souvent oubliée, l'Asie du Sud est une terre de capitales nationales, mais aussi provinciales par ses États à structure fédérale. À partir du cas de la création du 29e État indien du Telangana le 2 juin 2014, nous allons observer les luttes de pouvoir, l'affrontement des représentations territoriales qui ont présidé au choix de localisation de la nouvelle capitale de l'Andhra Pradesh. Dans un premier temps, cet exemple est mis en perspective avec les évolutions géo-historiques de l'Inde sur la longue durée, ainsi que les constructions de capitales après la bifurcation de l'Uttarakhand, du Chhattisgarh et du Jharkhand en 2000. Puis l'analyse porte sur les arguments spatiaux et symboliques mis en avant par l'ensemble des acteurs, des plus locaux jusqu'au gouvernement central de New Delhi, pour emporter la décision finale en Andhra Pradesh.

      ‪Too often forgotten, South Asia is a land of national capitals, but also of provincial capitals for federal States. Based on the case of the creation of the 29th Indian state, Telangana, on June 2nd 2014, we will observe the power struggles, the clash of territorial representations that led to the choice of the location of the new capital of Andhra Pradesh. First, this example is contextualized within the geo-historical development of India in the long term, as well as the construction of capitals after the bifurcation of Uttarakhand, Chhattisgarh and Jharkhand in 2000. Then, the analysis focuses on spatial and symbolic arguments promoted by all stakeholders, from the most locals to the central government in New Delhi in order to make the final decision in Andhra Pradesh.‪
    • ‪Être une ville globale et une capitale provinciale‪ : La difficile conciliation des statuts de Toronto, Canada - Guillaume Poiret p. 131-140 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Toronto, principale ville du Canada et pôle régional influent est également capitale de la Province de l'Ontario. La Province a toujours entretenu des relations ambivalentes avec sa capitale, tendant à limiter ses pouvoirs ou à restreindre son autonomie. Fondée sur une étude de terrain et de nombreux entretiens, cet article vise ainsi à montrer comment Toronto peine à articuler son statut administratif et sa stature économique et sociale.

      ‪Toronto, the main city of Canada and influential regional centre, is also the capital of the Province of Ontario. Ontario has always been reluctant to give more autonomy and power to its capital. Therefore the connection between the Province and Toronto has been ambivalent, explaining why Toronto has difficulty combining its economic power with its politic status. Based on fieldwork and numerous interviews, this paper will present the current issues Toronto is facing.‪
    • ‪Hauts lieux et transformations urbaines des capitales africaines‪ - Cristina D'Alessandro, Valerio Bini p. 141-151 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les dirigeants politiques et économiques de l'ère de la mondialisation se concentrent dans des hauts lieux des capitales les plus internationales. En géographie politique, mettre l'accent sur ces dirigeants suppose que l'on concentre l'attention sur les individus qui incarnent le pouvoir politico-économique, plutôt que sur les dynamiques de l'exercice de ce pouvoir. Ce texte analyse quelques conséquences importantes de la concentration des dirigeants dans certains espaces urbains restreints des capitales des villes d'Afrique subsaharienne, en mettant surtout l'accent sur la construction de hauts-lieux, la « vitrinisation » de certains espaces urbains et la prolifération de zones résidentielles, de services et de centres commerciaux visant tout particulièrement les dirigeants.

      ‪In the globalised world, political and economic leaders are concentrated in key places of the most international capitals. ‪Concentrating on leadership in political geography means focusing on the individuals exerting political and economic power instead of on the dynamics of this power. This paper analyzes some of the most important consequences of the concentration of leaders in some limited urban spaces in the capitals of sub-Saharan Africa, highlighting in particular the construction of landmarks, the ‘showcasing' of some urban spaces, and the proliferation of residential neighbourhoods, services and commercial centres specifically targeting leaders.
    • ‪De Berlin-Est au « Nouveau Berlin » : les mémoires plurielles d'une capitale réunifiée‪ - Aude Le Gallou p. 153-162 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Après la Chute du Mur, Berlin devient capitale de l'Allemagne réunifiée ; d'ambitieux projets d'aménagement visent alors à y mettre en scène la nouvelle République tout en y effaçant les traces de la RDA. Cet article s'intéresse aux perceptions par les habitants de l'ex-Berlin-Est de la mémoire de la période socialiste et à la manière dont cette mémoire s'incarne spatialement dans l'espace urbain profondément transformé de l'ancienne capitale est-allemande. La géographie mémorielle dessinée par les politiques urbaines post-réunification ne rend pas compte de celle des habitants : attachement à des lieux emblématiques aujourd'hui disparus, scepticisme face aux espaces valorisés par le nouveau régime et importance des espaces vécus dessinent au contraire une mémoire urbaine « en négatif », qui s'incarne essentiellement dans les vides urbains et révèle une perception particulière du Berlin d'aujourd'hui.

      ‪After the fall of the Wall, Berlin became the capital of reunited Germany ; ambitious planning projects aimed to glorify the new Republic and erase the traces left by the former GDR. This paper focuses on the perceptions of former inhabitants of East-Berlin regarding the memory of the socialist period and especially the ways in which this memory is spatially embodied in the deeply transformed urban landscape of East Germany's former capital. The geography of socialism's memory, created by the urban policies that followed German reunification, does not match that of its inhabitants. Their attachment to emblematic places now lost, their scepticism toward spaces promoted by the new government and the importance of spaces having real-life experiences sketch the outlines of a negative urban memory essentially embodied in urban voids and revealing a singular perception of present-day Berlin‪
    • ‪Nourrir Paris : trajectoire de l'approvisionnement alimentaire de la métropole capitale, de la fin de l'Ancien Régime à nos jours‪ - Sabine Bognon p. 163-171 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Paris est central dans l'organisation économique et spatiale du territoire français. Cela se traduit dans la construction séculaire d'un système alimentaire polarisé par l'attraction de la capitale. Cet article propose d'examiner la trajectoire de l'approvisionnement parisien, échelon intermédiaire et articulation entre toutes les composantes du système qui sustente la métropole capitale. Un récit de la fin de l'Ancien Régime aux années d'après-guerre permet de caractériser la construction du système alimentaire qui a dominé le XXe s., au prisme de facteurs spatiaux et relevant de la gouvernance du flux alimentaire. Le cas parisien permet ainsi de documenter les géographies alimentaire, institutionnelle et politique de l'approvisionnement d'une métropole capitale.
      Paris is central to the economic and spatial organization of French territory. One proof of it can be found in the construction of a food system polarized by the attraction of the capital city. This article reviews the path of Paris' food supply, intermediate level between all components of the system that nourrishes the city. ‪A historical account from the end of the Ancien Régime‪ to the post-World War II years, features a trajectory of this systemic construction, paying attention to spatial and gouvernance factors. ‪The Parisian case attests a new way of reading historical geographies of food, institutions and politics that has been supplying the capital city.
    • ‪La capitale-risque ou comment le statut de capitale participe à construire le risque‪ - Alexis Sierra p. 173-182 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les capitales sont des hauts-lieux où se concentrent les enjeux politiques et symboliques qui en font des scènes privilégiées de la démonstration des pouvoirs. La présence des autorités publiques nationales en concurrence avec les autorités locales participe d'une construction du risque qui fait de la préparation à la catastrophe tant un enjeu national qu'un enjeu de décentralisation. Le cas de Lima, capitale du Pérou, en « attente » de catastrophe, servira cette démonstration.

      ‪Capitals are high-level places concentrating political and symbolic power; they function as a privileged stage to demonstrate the use of this power. ‪The presence of national political institutions in competition with local authorities contributes to the creation of risk, making the preparation for a catastrophe as much a national issue as an issue of decentralisation. The case of Lima, the capital of Peru, which is “awaiting a catastrophe”, will serve as an example.
  • compte rendu d'ouvrages