Accueil » Sommaires » revue : Agora débats/jeunesse » no 73, 2016/2

Contenu du sommaire : Jeunes alteractivistes : d'autres manières de faire de la politique ?

Revue Agora débats/jeunesse Mir@bel
Numéro no 73, 2016/2
Titre du numéro Jeunes alteractivistes : d'autres manières de faire de la politique ?
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • « Mineurs trans » : de l'inconvénient de ne pas être pris en compte par les politiques publiques - Arnaud Alessandrin p. 7-20 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    À travers des chiffres et des témoignages issus d'une thèse de sociologie et d'une enquête sur la transphobie, cet article vise à éclairer les trois espaces de tension qui caractérisent les parcours sociaux des mineurs trans. Il s'intéresse ainsi, dans un premier temps, à la famille, laquelle s'avère un soutien précaire et incertain, d'ailleurs peu étudié, par la recherche contemporaine. Il s'arrête ensuite sur l'expérience scolaire des mineurs trans, marquée par une participation fragile et l'absence de prise en compte politique de cette question. Enfin, il interroge les parcours de santé, dans une tradition de prise en charge nationale peu encline à penser ces nouvelles figures de la transition.
    Based on figures and evidence taken from a sociology thesis and a survey on transphobia, this article sets out to clarify the three areas of tension that characterise the social experience of transphobic minors. It looks firstly at the family, which proves to be a weak, unreliable support, incidentally little studied in contemporary research. Next it examines transphobic minors' experience in school, marked by poor participation and the absence of any political consideration of this issue. Finally, it questions the medical attention they receive, in a tradition of national medical care reluctant to think out these new forms of transition.
  • Participation civique et politique des jeunes : rôle des relations intergénérationnelles - Ilaria Pitti p. 21-34 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'objectif de cette contribution est d'explorer les représentations et les pratiques de participation des jeunes en accordant une attention particulière aux influences des relations intergénérationnelles sur l'interprétation juvénile de la citoyenneté. Elle présente une étude qualitative menée auprès d'un échantillon représentatif de jeunes et d'un échantillon d'adultes significatifs à Bologne (Italie). Les résultats soulignent que les relations entre jeunes et adultes influencent la préférence des jeunes pour certaines formes de participation ainsi que le sens qu'ils attribuent à leur comportement participatif.
    This article aims to explore the representations and practices of participation by the young, paying special attention to the influence of intergenerational relations on young people's interpretation of citizenship. It presents a qualitative study among a representative sample of young people and a sample of significant adults in Bologna (Italy). The findings emphasise that relations between the young and adults influence the former's preference for certain forms of participation and also the meaning they give to their behaviour as participants.
  • Les maisons des organisations étudiantes en France et en Allemagne : Un lieu de sociabilité masculine et d'encadrement (1871 - 1914) - Antonin Dubois p. 35-48 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article se propose d'analyser dans une approche comparative les enjeux liés à la possession de véritables locaux par les organisations étudiantes françaises et allemandes entre 1871 et 1914. La possession d'une telle maison permettait à la fois l'implantation des organisations étudiantes dans les « espaces étudiants » et le renforcement de la cohésion des membres, grâce à la mise à disposition d'espaces spécifiques aux formes de sociabilité bourgeoises masculines. Les maisons étaient de ce fait des lieux d'encadrement des étudiants.
    This article proposes a comparative analysis of the issues linked to the possession of real premises by French and German student organisations between 1871 and 1914. Owning this type of home allowed student organisations to be installed in “student areas” and at the same time to strengthen the cohesion of their members, by providing spaces specific to bourgeois forms of male sociability. These homes were therefore places for monitoring students.

  • Dossier : Jeunes alteractivistes : d'autres manières de faire de la politique ?

    • Introduction : Alteractivisme : comprendre l'engagement des jeunes - Geoffrey Pleyers, Brieg Capitaine p. 49-59 accès libre
    • « J'aimerais être une antenne » : Pratiques et sens de l'engagement à l'ère des cultures en réseaux - Sandra Rodriguez p. 61-76 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article explore les multiples raisons qui poussent de jeunes militants à recourir au Web et aux médias sociaux dans le cadre d'actions engagées, comme espaces d'expérimentation, de résistance et de relation aux autres. Il met en lumière le rôle, la valeur et la portée que ces jeunes attribuent aux actions menées en ligne, rappelant leur inscription au cœur de pratiques quotidiennes et au croisement d'une multiplication des modes de participation et des modes d'interaction qui marquent leur univers social et politique. Il souligne les logiques d'action et le sens de l'engagement dont témoignent leurs usages socio médiatiques et leurs pratiques engagées. Loin des perspectives techno centristes, le sens que ces jeunes militants donnent à leurs actions révèle une remise en question de ce qui sous-tend le changement social dans un contexte médiatique lui-même complexe.
      This article explores the manifold reasons why young militants resort to the Internet and social media in the context of committed action, as spaces of experimentation, resistance and the relation to others. The article highlights the role, value and scope these young people ascribe to online actions, pointing out their central position in daily practice and at the junction of numerous modes of participation and of interaction characterising their social and political worlds. It emphasises the action logics and the meaning of commitment shown by their social media uses and their commitment in practice. Far removed from a technology-centred outlook, the sense these young people give to their actions reveals a questioning of what underlies social change in a media context which is itself complex.
    • Anticonfessionnalisme et alteractivistes au Liban - Alexandra Kassir p. 77-90 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article a pour objet l'émergence de nouvelles formes de contestations anti-système dans le Liban d'après-guerre. Il s'intéresse à l'engagement d'activistes anti-confessionnalistes, pour la majorité des jeunes, indépendants des formations politiques traditionnelles, qui revendiquent une séparation du politique et du religieux et aspirent à construire un projet démocratique. Afin de saisir ces modalités d'engagement qui émergent à l'écart du champ de la politique institutionnelle, cette recherche se base sur différentes méthodes qualitatives, observation participante, entretiens biographiques et semi-directifs et un « moment » d'intervention sociologique. Elle révèle comment la voie de la subjectivité que prennent les activistes les rapproche et les éloigne simultanément de la réalisation de leurs aspirations à la démocratie.
      The subject of this article is the emergence of new forms of anti-system protest in post-war Lebanon. It looks at the commitment of anticonfessionalist activists, mainly young people independent of the traditional political parties, who demand the separation of politics and religion and seek to create a democratic project. In order to grasp these modes of commitment emerging outside the field of institutional politics, this research is based on various qualitative methods – participative obser vation, biographical and semi-directive interviews – and a spot of sociological intervention. It reveals how the subjective direction taken by the activists simultaneously leads them both nearer and further away from achieving their democratic aspirations.
    • Éléments pour une vision plurielle de l'engagement politique : le militantisme existentiel - Émeline de Bouver p. 91-104 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Alors que d'aucuns déplorent un désintérêt des jeunes pour le politique, des études empiriques montrent que des formes spécifiques d'engagement se développent au sein de la jeunesse, notamment autour du défi écologique. L'avenir de la planète apparaît en effet comme un des enjeux essentiels sur lesquels les jeunes militants entendent avoir un impact. Mettre l'écologie au cœur de son engagement n'est pas sans conséquences, cela contraint le militant à repenser le cadre et la forme que prend son action politique. Les recherches présentées dans cet article amènent l'auteure à abonder en ce sens et lui ont permis d'observer les tensions propres à l'engagement écologique qui peuvent être à l'origine de nouvelles façons d'investir le politique.
      While some deplore the disinterest of the young regarding politics, empirical studies show that specific forms of commitment are developing among young people, notably around the ecological challenge. Yet placing ecology at the heart of one's commitment is not without repercussions: it forces militants to re-think the framework and form of their political action. The research presented in this article enabled the author to see the tension specific to ecological commitment at the origin of new ways of investing politics today, which are at the centre of a wider redefinition of political commitment, initiated by numerous movements during the seventies.
    • Juventud Sin Futuro : précarité, subjectivité et alteractivisme dans la jeunesse espagnole - Antonio Álvarez-Benavides p. 105-117 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cette contribution a pour but d'analyser le collectif alteractiviste Juventud Sin Futuro (« Jeunesse sans avenir »), dont les revendications ont pour objet central la lutte contre la précarité de la jeunesse. Ce collectif fut créé quelques semaines seulement avant le célèbre 15-M ou mouvement des Indignés, raison pour laquelle un grand nombre d'observateurs le considèrent comme l'une de ses sources principales. Dans cet article, l'auteur analyse les traits fondamentaux de ce collectif à partir de la sociologie des mouvements sociaux, et ce dans le cadre de l'activisme post-2010. Il explique également comment les nouveaux processus de subjectivation au sein de ces initiatives tendent vers de nouvelles formes politiques, dont la prétention est non seulement d'influer la politique traditionnelle, de la transformer ou bien d'en être une alternative, mais aussi d'y mettre fin.
      This article aims to analyse the alteractivist group Juventud Sin Futuro (“Youth without a Future”) whose main objective is the struggle against the job insecurity of the young. The group was formed only a few weeks after the famous 15/M or “The Outraged” movement, for which reason many observers consider it as one of its main sources. In this article the author analyses the fundamental features of the group, based on the sociology of social movements, in the context of post-2010 activism. It also explains how the new subjectivation processes within these initiatives tend towards new political forms, which claim not only to influence, transform or be an alternative to traditional politics, but also to put an end to them.
    • L'individualisme solidariste des actrices de Gezi et l'émergence de nouveaux sujets - Buket Türkmen p. 119-133 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Alors que les femmes sont majoritaires dans la résistance de Gezi, les constats et les analyses publiées sous-estiment cette caractéristique « féminine » et se concentrent plutôt sur le nouveau langage de résistance et de mouvement social. Cette contribution a voulu combler cette lacune en donnant la parole aux femmes activistes de Gezi. L'auteure observe d'abord ce que signifie, pour la société turque, l'émergence d'un nouveau type d'individualisme, l'individualisme solidariste, et son impact sur la subjectivation des activistes femmes jeunes et sur celle des femmes de la génération précédente. Elle interroge ensuite la constitution de nouveaux types d'organisation et d'alteractivisme, en essayant de comprendre quels sont les écarts entre ce nouveau type d'activisme et celui hérité de la génération précédente. Ce dernier ne va pas forcément dans le sens d'un renforcement de la capacité d'agir et de devenir acteur dans la société.
      While the majority of the Gezi resistance are women, the published reports and analyses underestimate this “female” characteristic and focus instead on the new language of the resistance. This article wishes to remedy this omission by giving voice to the activist women of Gezi. The author first observes what the emergence of a new type of individualism, solidarity individualism, means for Turkish society, and its impact on the subjectivation of young female activists or their elders. Then she asks about the creation of new types of organisation and alter-activism, attempting to comprehend what differentiates this new type of activism from the one inherited from the previous generation.

  • Lectures