Contenu du sommaire

Revue Sciences Sociales et Santé Mir@bel
Numéro vol. 23, no 2, juin 2005
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Soutien social et santé psychologique de victimes d'inondations - Danielle Maltais, Lise Lachance, Audrey Brassard, Mathieu Dubois p. 5-38 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. Deux ans après de graves inondations, une étude a été réalisée auprès de cent soixante-dix-sept sinistrés. Cet article présente les résultats d'analyses visant à identifier les principaux facteurs associés à des problèmes de santé psychologique post-désastre en examinant les effets médiateurs ou modérateurs du soutien social et des stratégies d'ajustement dans la relation stresseur-santé. Les résultats démontrent qu'il y a très peu de différences significatives entre les hommes et les femmes sur les variables étudiées. Ces dernières ont toutefois reçu plus d'aide pour leur évacuation, le nettoyage et la reconstruction de leur demeure. Les données révèlent que l'exposition au stresseur contribue le plus à l'explication des manifestations de stress post-traumatiques tandis que les variables du soutien social et les stratégies d'ajustement expliquent davantage la présence de symptômes dépressifs et de détresse psychologique. Les analyses permettent également de dégager des effets médiateurs et modérateurs des stratégies d'ajustement dans la relation stresseur-santé. Par ailleurs, les effets observés impliquant les variables de soutien social sont directs.
    Social support, coping and psychological health after a flood Two years after serious flooding, a study was conducted involving 177 disaster victims. This article presents the results of analyses aiming to identify the principal factors associated with post-disaster psychological problems by examining mediating or moderating influences of social support and adjustment strategies in the stressor-health link. The results show, within the variables studied, that there are very few significant differences between men and women; however, women did receive more help for evacuation, cleaning, and rebuilding. The results also demonstrate that exposure to the stressor is the greatest contributor in explaining manifestations of post-traumatic stress, while variables like social support and adjustment strategies are more likely to explain the existence of depression symptoms and psychological stress. The analyses also allow conclusions to be drawn about mediating and moderating effects of adjustment strategies in the stressor-health link. In other respects, the observed effects involving social support variables are direct.
  • De l'individuel au collectif. Les usages sociaux de la victimologie (Commentaire) - Stéphane Latté p. 39-47 accès libre
  • Diagnostic prénatal de la drépanocytose et interruption médicale de grossesse chez les migrantes africaines - Doris Bonnet p. 49-65 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. Les médecins français recommandent aux femmes enceintes, originaires d'Afrique, le dépistage prénatal de la drépanocytose, maladie génétique à forte prévalence. Lorsqu'elles sont porteuses d'un enfant atteint d'une forme sévère de la maladie, une interruption médicale de grossesse (IMG) leur est proposée. La pratique de l'IMG, alors que les patientes viennent de pays dans lesquels l'avortement est interdit, et l'idée de mettre au monde un enfant handicapé, alors que leurs représentations de la maladie ne sont pas associées à un handicap, les confrontent à un autre modèle de santé. Dans ce contexte, la femme africaine expérimente les mesures normatives mais aussi émancipatrices de l'institution médicale.
    Antenatal diagnosis of sickle-cell and therapeutical abortion for African immigrant women French Doctors recommend to pregnant women from Africa, the antenatal detection of sickle-cell, a widely spread genetical disease. When the foetus has a severe type of disease, they are offered a therapeutic abortion. The practice of medical abortion, while it is forbidden in their native countries, and the idea of giving birth to a handicap child, while the perception of this disease is not linked to a handicap, send them back to a new health pattern. In this context, the African woman experiments a normative, but also emancipatory scheme of the medical System.
  • Le diagnostic prénatal de la drépanocytose (Commentaire) - Frédéric Galacteros p. 67-73 accès libre
  • Introduire le changement dans les systèmes de soins au Québec : comment tirer profit de l'expérimentation sociale ? - Nasséra Touati, Jean-Louis Denis, André-Pierre Contandriopoulos, François Béland p. 75-102 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. En s'appuyant sur l'évaluation de l'implantation d'un réseau de services intégrés pour personnes âgées en perte d'autonomie dans deux secteurs de Montréal (Québec), cet article se propose d'amorcer une réflexion sur l'introduction de réformes dans les systèmes de soins. Il montre l'intérêt des stratégies de changement décentralisées et participatives, basées sur l'expérimentation sociale, plus particulièrement lorsque le changement en question est complexe. En effet, cette modalité de changement confère l'autonomie nécessaire à l'initiation d'un processus d'apprentissage. En conclusion, nous formulons certaines hypothèses concernant les facteurs de succès de ces expérimentations sociales.
    Introducing change in health care Systems from Quebec: how to benefit from social experimentation? Based on an implementation analysis of an experimentation of a System of integrated care for frail elderly (in the province of Quebec, Canada), this paper initiates reflections about the introduction of reforms in health care Systems. It highlights the advantages of decentralized, participatory change stratégies, based on social experimentation. Theses strategies are particularly interesting in the case of complex changes, in which they in fact allow the autonomy necessary for learning. In conclusion, we propose some hypotheses concerning factors which make these social experimentations successful.
  • Le changement à l'œuvre dans un dispositif local de soins et d'aide à partir d'un projet de réseau gérontologique ville-hôpital (Commentaire) - Isabelle Vedel, Matthieu De Stampa, Joël Ankri, Jean-Claude Henrard p. 103-114 accès libre
  • Notes de lecture

  • La rédaction a reçu - p. 119-121 accès libre