Contenu du sommaire : Dettes et addictions

Revue Psychotropes : Revue internationale des toxicomanies et des addictions Mir@bel
Numéro vol. 15, 2009/3
Titre du numéro Dettes et addictions
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial

  • Dossier

    • La dette… jusqu'à payer de sa personne - Christian Bucher p. 9-17 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Mauvaise rencontre entre un individu fragile quant à ses désirs insatisfaits et une offre commerciale aguichante, le surendettement s'impose comme une thématique d'actualité dans le social. Mais l'argent, quoique n'ayant pas fait l'objet d'un désir infantile (« Geld ist kein Kinderwunsch », S. Freud), tourne autour de la problématique de la dette inconsciente. L'être humain est d'abord constitué par une dette ; cependant la reconnaissance de la dette et le sentiment de culpabilité sont d'intensité variable. Une dette qu'il n'a pas contractée. Et pourtant il lui incombe de devoir la payer. Être en dette. Si le destin de l'humain est d'éponger les dettes de l'Autre et de se substituer à l'Autre pour payer la dette en question, la fixation d'un « juste prix » à payer pour s'en acquitter n'est pourtant pas de mise. Avec l'apparition du surmoi, en tant que voix intérieure, la dette appréhendée comme faute (« Schuld ») entraîne alors un paiement sans fin.
      The result of an unfortunate meeting between a fragile individual with unsatisfied desires, and an alluring commercial offer, excessive debt establishes itself as a current topic in the social field. But money, although it is not the object of infantile desire (“Geld ist kein Kinderwunsch”, S. Freud), revolves around the issue of unconscious debt. The human being is first constituted by a debt ; however the recognition of debt and feelings of guilt may vary in intensity. A debt which was not contracted. And yet it falls to him to have to pay it. Be indebted. If the destiny of the human being is to pay off the debts of the Other, and to take the place of Other in order to pay their debt, the fixing of a “fair price” to be paid is not at the order of the day. With the appearance of superego, as internal voice, debt as fault (“Schuld”) then leads to endless repayment.
    • Le tronc au pendu, quelques remarques sur le passé de la drogue en Europe de l'Ouest - Jean-Pierre Poly p. 19-34 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans cet article, nous commencerons par retracer le parcours des termes « addiction » et « drogue », avant d'aborder un troisième concept qui va nous emmener très loin en Europe de l'Est : le chamanisme. Nous décrirons deux types de chamanisme : le germanique et le scythique, puis nous concentrerons notre examen sur la possession et le démembrement, avant de proposer quelques hypothèses de réflexion, notamment autour du concept d'addiction en tant que dette de mort et désenchantement du monde.
      This paper first discusses the terms “addiction” and “drug”, before approaching a third concept which takes us far in Eastern Europe: shamanism. Two kind of shamanism are described: the Germanic and the Scythian. Then, the study focuses on possession and dismemberment. Finally some hypothesis are offered, notably around the concept of addiction as death debt and disenchantment of the world.
    • Traumas familiaux dans les deux lignées chez une héroïnomane - Pascal Hachet p. 35-47 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'auteur restitue un fragment de la psychothérapie analytique d'une héroïnomane âgée de 24 ans. Cette patiente avait entrepris, dès l'enfance, de « soigner » les failles psychiques respectives de ses deux parents (le deuil pathologique de son père et l'influence transgénérationnelle du deuil pathologique de sa grand-mère maternelle), au mépris de ses propres désirs et au moyen d'une inquiétude permanente pour leur état de santé. À l'adolescence, cette « solution » déployée par Christelle face à sa perception précoce (et dès lors inscrite dans son fonctionnement psychique) des drames familiaux a pris la forme d'un étrange sentiment de « pitié amoureuse » qui la saisissait au moment de faire l'amour. L'addiction à l'héroïne permettait d'estomper, de façon certes temporaire et inefficace, les manifestations nauséeuses de cet affect « parasitaire ».
      The author reproduces a fragment of the analytical psychotherapy of a 24-year-old female heroin addict. From childhood, this patient had undertaken to treat the respective psychical faults of her two parents (the pathological mourning of her father and the influence of the pathological mourning of her maternal grandmother), regardless of her own wishes and suffering from a permanent worry for her parents' health. During adolescence, this “solution” invented by Christelle, following her precocious perception of family dramas took the form of a strange feeling of “loving pity” that invaded her at the time of making love. Her addiction to heroin allowed her to shade off, though temporarily and ineffectively, the queasy demonstrations of this “parasitical” affect.
    • Caractéristiques familiales associées à l'initiation précoce à la consommation de psychotropes à la préadolescence - Karine Lussier, Myriam Laventure p. 49-69 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La présente étude a pour objectifs de décrire et comparer les caractéristiques relatives à la structure familiale, aux caractéristiques des parents et aux pratiques éducatives parentales associées à la consommation de psychotropes chez les enfants de moins de 12 ans et de déterminer celles qui y sont les plus fortement associées. Les participants sont 226 enfants (137 filles), âgés en moyenne de 10,98 ans (é.t. 0.64). Les résultats indiquent que c'est sur le plan des pratiques éducatives parentales que se distinguent principalement les enfants initiés à la consommation et ceux ne s'y étant pas initiés. Parmi les caractéristiques de l'étude, ce sont la qualité de l'engagement parental et la présence de constance de la discipline, qui distinguent le plus fortement les enfants de deux groupes, avantageant les enfants non initiés à la consommation de psychotropes. Ces résultats sont discutés en fonction des retombées pour la prévention et l'intervention.
      The purpose of this study is to describe and compare family characteristics associated with consumption of psychotropic substances among children under 12 years old and to identify those that are most strongly associated with it. Participants are 226 children (137 girls), mean age of 10,98 years of age (s.d. 0,64). Results suggest that there are no significant differences between groups with regards to family structure as well as parents' personal characteristics. For familial characteristics, children initiated to substance consumption report a lower parental involvement, a frequent use of positive educational practices, a discipline more inconsistent and a gap in parental supervision. Among these characteristics, it is parental involvement and consistency of discipline that better distinguish the two groups, benefiting children uninitiated to substances consumption.
  • Varia

    • Le Subutex® n'est pas un substitut parce qu'il est stupéfiant - Claude Escande p. 71-80 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Lorsque les intérêts économiques, politiques, scientifiques se croisent avec des conceptions morales ou religieuses, les discours dominants convergent vers les territoires de la pensée unique au service d'une propagande. La clinique des addictions avec le développement des toxicomanies nous donne l'exemple le plus caricatural de falsification de la langue. Ce déplacement du sens entraîne non seulement un égarement, mais convoque des incapacités à penser et contribue à détruire les capacités à penser.
      When economic, political and scientific interests mingle with moral or religious views, dominant discourse tends to dwell within the limited province of unifying thinking - what the French call La Pensée unique – supporting propaganda. The way in which institutional therapy seeks to control rampant drug addiction is a most blatant illustration of language manipulation. The displacement of meaning breeds a general sense of confusion, destroying the faculty to think and encouraging the incapacity to think.
    • Intérêts de l'étude des représentations sociales de la drogue pour un dispositif de veille sanitaire - Charles Galand, Édith Salès-Wuillemin p. 81-92 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Ancré dans une démarche de veille sanitaire, le dispositif Trend permet de décrire l'évolution des tendances de consommation de substances psychoactives dans le milieu festif parisien. Dans une autre perspective, les recherches portant sur les représentations de l'usage de drogues apportent un cadre théorique et des méthodes qui peuvent s'avérer utiles dans une démarche de santé publique. La recherche que nous avons menée présente une application possible de l'étude des représentations d'usagers rencontrés lors d'investigations de terrain. Dans ce cadre, 10 entretiens d'explication ont été menés afin de décrire les logiques de pensée, d'action et de valeur partagées par les personnes interrogées. Les résultats décrivent les liens entre les différents concepts-clés de la représentation sur trois registres de connaissances : descriptif, fonctionnel et évaluatif. Les conclusions apportent des préconisations sur les axes potentiels d'interventions dans le champ de la réduction des risques.
      Part of a process to monitor health, the Trend system is used to describe changing trends in consumption of psychoactive substances in the Parisian scene. From another perspective, research on representations of drug use provides a theoretical framework and methods that may prove useful in a public health approach. The research we have conducted shows a possible application of the study of users' representations encountered during field investigations. Within this framework, 10 explanatory interviews were conducted to describe the logic of thought, action and value shared by those interviewed. The results describe the linkages between the various key concepts of the representation on three knowledge registers: descriptive, functional and evaluative. The findings provide recommendations on possible areas of intervention in the field of risk reduction.
    • L'impact des troubles du comportement alimentaire sur les proches : une revue de la littérature - Christine Delbaere-Blervacque, Christine Marie Anne Courbasson, Corinne Antoine p. 93-111 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de cet article est de présenter un panorama des résultats des recherches, essentiellement qualitatives et anglophones, qui se sont penchées sur la question de l'impact du trouble du comportement alimentaire - TCA - sur les proches (non professional caregivers en langue anglaise). Les recherches recensées décrivent l'impact au quotidien du TCA sur la vie des proches : confrontation permanente aux symptômes, détérioration des relations avec le patient et stigmatisation. Elles rapportent aussi les impacts émotionnels et la détresse psychologique éprouvée par les proches, ainsi que les besoins générés par l'émergence des troubles : essentiellement besoins en information, en guidance et en soutien social et émotionnel. Elles soulignent l'importance de prendre en compte le vécu des proches dans le traitement du TCA et ouvrent des pistes nouvelles pour leur implication dans les protocoles de traitement.
      The aim of this article is to offer an overview of the research about the impact of eating disorders (ED) on caregivers. Research studies describe the daily impact of ED on the life of caregivers as: constantly facing the symptoms, worsening of relationships with the afflicted individual, and stigmatization. They also evidence the emotional impact and the psychological distress of the caregivers, as well as the needs generated by the emergence of the ED: mainly needs for information, guidance, and social and emotional support. The research highlights the importance to take the caregivers' experience into account when providing treatment to the patients, and suggests new ideas about how to involve the caregivers in treatment.