Contenu du sommaire

Revue géographie, économie, société Mir@bel
Numéro Vol. 8, 2006/4
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Articles originaux

    • Le développement durable : stratégies descendantes et stratégies ascendantes - Paul Claval p. 415-445 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Officialisée en 1987 par le Rapport Brundtland, l'idée de développement durable naît de la volonté de concilier défense des équilibres écologiques et amélioration des conditions de vie. Elle reçoit le soutien des grandes ONG écologiques. Les économistes, à la suite de Robert Solow, montrent que sous certaines conditions, impératifs écologiques et croissance sont conciliables. En 1992, la Conférence de Rio de Janeiro fait du développement durable une ardente obligation politique, à tous les niveaux. Par suite de l'urgence des problèmes que posent les transformations du climat, les objectifs sont déterminés au niveau global, puis répercutés à l'échelle des Etats. D'autres procédures, qui laissent plus d'initiatives au local ou au national, se combinent à la procédure descendante.
      The idea of sustainable development, which was officialised by the Brundtland Report in 1987, was born from the will to reconcile the defence of ecological equilibria with the necessity to offer better conditions of life to the developing countries. It was supported from the start by the most important ecological NGOs. Following Solow, economists showed that, under specific conditions, economic growth was not conducive to environmental degradation. In 1992, the Rio de Janeiro Conference transformed sustainable growth into a political obligation for political authorities, whatever their scale. Because of the urgency created by climatic change, targets were fixed at the top level, and then applied to every State. Other procedures, which give more initiative to the local and national levels, are also used.
    • Les clusters régionaux au Portugal - Regina Salvador, Joana Chorincas p. 447-466 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article a comme principal objectif celui d'analyser l'évolution des systèmes productifs locaux au Portugal, selon la méthodologie des quatre pointes du diamant proposée par Michael Porter : « conditions des facteurs productifs », « conditions de la demande », « secteurs connexes » et « stratégie, structure et concurrence ».En tenant compte des points forts et faibles des clusters régionaux au Portugal, on va analyser l'efficacité et l'articulation des politiques régionales depuis l'adhésion à l'Union Européenne. Ainsi identifiés les facteurs qui ont bloqué le développement des systèmes productifs locaux, on va proposer des clusters émergents, en accord avec les avantages compétitifs des régions portugaises. On fera encore une comparaison avec quelques cas de succès en Europe.
      This article aims to analyse local productive systems in Portugal, according to the four points diamond methodology proposed by Michael Porter: ‘factor conditions', ‘demand conditions', ‘related sectors' and ‘strategy, structure and competition'. Held the strong and weak points of regional clusters in Portugal, we analyze regional policies effectiveness and articulation, since European accession. Once we have identified the factors that had harmed the development of the local productive systems, we propose emergent clusters, in accordance with the Portuguese regions competitive advantages. A comparison with some success cases in Europe is also presented.
    • Le pari ambitieux du cluster maritime du Québec : état de la situation et politiques publiques - David Doloreux, Yannik Melançon p. 467-480 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article est consacré à l'étude de cas du cluster maritime du Québec. Il discute des facteurs qui expliquent pourquoi les activités innovantes n'ont pas émergé dans le secteur maritime considéré au départ comme étant porteur pour la croissance industrielle et économique de la région du Québec maritime. Après avoir brièvement décrit le contexte et le développement du cluster maritime, nous discutons de certains facteurs qui pourraient expliquer l'activité innovante globale faible des entreprises maritimes et l'absence d'une masse critique d'acteurs pour faire émerger des dynamiques propres aux clusters. Des propositions générales de politiques sont présentées en conclusion.
      This article discusses the case-study of the Quebec's maritime cluster. It discusses the factors that explain why significant innovation activities in maritime industry did not emerge in what might have been considered at the outset a promising area of growth of this industry and the Quebec maritime region. After briefly describing the development of the maritime cluster, we discuss some factors that might explain the weak performance of the maritime industry in terms of innovation activities and the lack of critical mass of actors to foster clustering dynamics. A range of general policies issues are discussed in the conclusion.
    • Efficience économique des formes urbaines : compacité avec des tours comparée à l'étalement urbain. - Jean Bouinot p. 481-487 avec résumé avec résumé en anglais
      La productivité de la main-d'œuvre augmente avec la taille des villes : cette relation est améliorée lorsqu'on prend en compte la taille réelle du marché du travail (c'est-à-dire le nombre de travailleurs habitant à moins de y minutes des emplois offerts). D'où deux solutions : – Développer la rapidité des transports collectifs; – Construire des tours; mais la première solution facilite l'étalement urbain; la seconde coûte plus cher qu'une urbanisation avec des maisons individuelles.
      Labour productivity increases with town size ; this relation is improved with the size of real labour market (i.e. workers dewlling minus y minutes from offerd jobs). Hence two solutions : – Develop the speed of collective transports; – Build towers ; but the first solution facilitiates urban sprawl ; the second costs more than urbanization with undividual houses.
  • Hors champs

    • Quand les nouvelles étaient une forme de connaissance Souvenir insolite d'Ezra Park - Judith Lazar p. 489-498 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article vise à valoriser les travaux réalisés dans le domaine de la sociologie de la communication d'Ezra R. Park, l'un des fondateurs de l'Ecole de Chicago. Il me semble nécessaire de faire ce rappel car si ses travaux restent largement admis et reconnus par tous en sociologie urbaine, cet autre axe est négligé pour ne pas dire presque oublié. Pourtant, les recherches réalisées sur le rôle de la presse dans la socialisation des individus, avec un accent particulier de la presse étrangère dans la vie des immigrés, non seulement n'ont rien perdu de leur pertinence, mais au contraire, permettent de revoir ces mêmes problématiques et peuvent nous servir de guide à un moment où de nombreux pays d'accueil s'interrogent sur la « nécessité » même de cette presse
      This article seeks to underline the value of the works carried out by Robert Ezra Park, one of the founding fathers of the Chicago School, in the field of the sociology of communication. I feel that such a tribute is necessary Indeed, if his work is largely admitted and recognised by all those working in urban sociology, this second axis remains neglected, if not to say almost forgotten about. However, his research on the role of the press in the socialisation of individuals, with an especial focus on the role of the foreign press in the life of mmigrants, remains not only highly salient, but also allows for these particular issues to be revisited. It can offer useful guidelines at the time when numerous host countries are questioning the actual “need” for such a press.
    • Comptes Rendus - p. 499-503 accès libre