Contenu du sommaire

Revue géographie, économie, société Mir@bel
Numéro Vol. 11, 2009/1
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Préambule - Bernard Pecqueur, André Torre accès libre
  • La science régionale en perspective - Antoine Bailly p. 1-7 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Depuis sa création en 1954 la science régionale a d'abord contribué, sur le plan scientifique, à la reconstruction régionale de l'après guerre et à l'aménagement des territoires. Mais suite au libéralisme ambiant, elle a connu une grave crise dans les années 1990 avec la fermeture de nombreux départements dans le monde. Au 3e millénaire, avec une science régionale plus adaptée à l'évolution des sociétés et plus appliquée, elle retrouve une place essentielle dans la gestion des territoires. Cet article présente les grands axes de ce potentiel nouveau.
    Since its foundation in 1954 regional science was first used for the reconstruction of regional economies after world war 2 and for regional planning. But, in the 1990's, with political liberalism, it entered into a deep crisis with the closing of many departments in the world. With the new millenium, a more applied regional science, taking into account the evolution of societies, find a new place in the scientific world and the planning of territories. This paper gives the main axis of this renewal
  • Regional Growth and Local Development Theories: Conceptual Evolution over Fifty Years of Regional Science - Roberta Capello p. 9-21 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Depuis plus de cinquante ans, l'économie régionale recouvre (englobe) de nombreuses approches, théories et modèles pour l'interprétation de l'aménagement du territoire et des trajectoires du développement régional. En se plaçant dans le contexte historique, cet article a pour but de souligner la manière dont les concepts de croissance et d'espace se sont développés afin de conduire à une meilleure interprétation des théories et modèles de l'économie régionale. Ce travail couvre à la fois les domaines de la croissance régionale et du développement local. Les progrès dans les approches théoriques sont mis en évidence. Les aspects, contraires aux idées reçues, sont présentés à travers l'étude de contibutions originales rédigées par des théoriciens de renom. Une approche critique des progrès accomplis à ce jour permet d'envisager les défis à venir.
    After fifty years of its existence, regional economics embraces a large number of approaches, theories and models for the interpretation of location choices and regional development trajectories. Assuming an historical perspective, this paper has the aim to underline the way in which the concept of growth and space has developed in theories of regional economics, leading to a higher interpretative capacity of theories and models. The work covers both regional growth theories and local development theories. Advances in theoretical approaches are highlighted. Aspects that run counter to general beliefs emerge by reading the original contributions of well-known theoreticians, and are presented. Future challenges emerge from a critical approach to the milestones achieved so far.
  • Villes et économie : les infortunes du savoir - Jean-Marie Huriot p. 23-38 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les villes regroupent la moitié des habitants de la planète et une puissance économique bien plus que proportionnelle. Que peut dire le raisonnement économique sur leur formation, leur structure, leur évolution ? Comment l'économie contemporaine des villes est-elle en mesure de rendre compte de l'économie des villes contemporaines ? Dans le passé, la ville a été souvent absente de la pensée économique. Aujourd'hui encore, la ville semble marginalisée, dans l'analyse économique mais aussi dans l'économie spatiale. Elle est souvent éclipsée par l'intérêt porté au cadre régional de l'économie. Elle est négligée par les recherches sur les agglomérations productives et innovatrices. Les travaux qui lui sont consacrés rendent difficilement compte de sa complexité. Sa modélisation aide à comprendre la logique de sa formation, mais reste décalée par rapport à son évolution récente. Cependant, la théorie économique des villes évolue rapidement vers plus de réalisme. Le décloisonnement de la recherche économique sur l'espace et la ville favoriserait largement les progrès du savoir.
    Cities include half of the world's population and economic power more than proportionally. What can the economic argument about their formation, structure and evolution say? How can the contemporary economics of cities reflect the economy of contemporary cities? Over the passed years, the city has often been missing from economic thought. Today the city seems marginalized in economic analysis but also in spatial economics. It is often overshadowed by the interest in regional economy. It is neglected by research on productive and innovative agglomerations. Work dedicated to cities does not give a fair account of its complexity. Modeling helps to understand the logic of its formation, but it still stays back from its recent evolution. However, economic theory of cities is changing rapidly towards greater realism. Better interacting within economic research on space and the city would, for sure, greatly favor the advance of knowledge.
  • À la recherche du rural perdu - Armand Frémont p. 39-45 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le « rural » était jusqu'à il y a peu d'années un thème classique de beaucoup de disciplines. Mais le « rural » maintenant se perd dans des territoires complexes qui ne sont plus ni campagne ni ville et qui souvent enregistrent une croissance surprenante de leur population. À la recherche de ce rural perdu, l'INRA s'est tourné vers la prospective à l'horizon 2030. Quatre scénarios en cours de formation ont été définis : la « tache d'huile » périurbaine en continu autour d'une métropole unique ; les campagnes intermittentes dans un cadre métropolitain ; les contrastes accentués ville dense/campagnes et natures délaissées ; le maillage des territoires ruraux par un réseau de petites villes. Quatre types d'espaces se concurrencent dans tous les cas et sont l'objet de conflits d'intérêt et de confrontations idéologiques : celui voué à la production agricole, celui des résidences, celui des grandes infrastructures de transport et de production non agricoles, la nature protégée et entretenue. De lourds facteurs extérieurs seront déterminants pour l'avenir : crise de l'énergie, besoins alimentaires, évolution démographique notamment. Mais la multiplicité des facteurs en jeu laissera très probablement en place une grande variété de solutions régionales, fondement d'une géo/diversité.
    Until recently The «rural» was a classical subject of many disciplines. But now the «rural» get lost in complex areas that are no longer neither city nor country, and which often show a surprising growth of their population. In search of this lost «rural», INRA turned to the outlook for 2030. Four scenarios in training were defined: continuously suburban «oil stain» around a single city; intermittent campaigns in a Metropolitan; accentuated contrasts between dense city/countryside and neglected countries; networking of rural areas by a network of small cities. Four types of spaces compete in all cases and are subject to conflicts of interest and ideological confrontation: agricultural production; residences; major transport infrastructure and non agricultural production; protected and maintained nature. Heavy external factors will be decisive for the future: energy crisis, food, demographic change in particular. But the multiplicity of factors involved most likely leave in place a variety of regional solutions, the basis of a geo/diversity.
  • L'économie locale « résidentielle » - Laurent Davezies p. 47-53 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le texte se propose de présenter les principes fondamentaux de ce que l'auteur appelle l'économie « résidentielle ». Il rappelle que le fondement théorique de cette proposition réside dans les travaux déjà anciens de la « théorie de la base ».L'auteur détaille quatre types d'économie locale : productive, publique, résidentielle et sociomédicale pour situer le résidentiel dans les autres formes possibles de création de valeur.Il montre enfin comment on peut passer de la notion de « résidentiel » à celle de « présentiel ».
    The text aims to present the basic principles of what the author calls the «residential» economy. He recalls that the theoretical basis of this proposal lies in already old concept «theory of the base.» The author describes four types of local economy: productive, public, residential and socio-residential to locate residential in other kind of value creation He shows how we can finally move from the concept of «residential» to «attendance».
  • De l'exténuation à la sublimation : la notion de territoire est-elle encore utile ? - Bernard Pecqueur p. 55-62 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Ce texte cherche à évaluer deux positions contradictoires vis-à-vis de la notion de territoire et de celle de territorialisation comme processus. Dans un premier temps, les géographes se sont saisis de la notion depuis déjà longtemps et s'interrogent sur la validité des termes et leur pertinence aujourd'hui. Comme si le territoire, trop utilisé, était victime d'un « éreintement » du sens. Dans un second temps, le texte évoque le rebond de la notion dont les économistes commencent à s'emparer. Il y aurait une sublimation du concept qui lui redonne signification et opérationnalité.
    This article attempts to evaluate two contradictory positions vis-‡-vis the notion of territory and the territorialization as a process. In a first time, geographers have taken the concept for a long time and questioned the validity of terms and their relevance today. As if the land, used too, was a victim of «exhaustion» of meaning. In a second step, the text refers to the rebound of the notion that economists are beginning to seize. There would be a sublimation of the concept which gives meaning and operability.
  • Retour sur la notion de Proximité Géographique - André Torre p. 63-75 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'objectif de cet article est d'apporter un éclairage renouvelé sur les notions de proximité, et tout particulièrement sur la Proximité Géographique, dont la caractérisation des dimensions temporaires permet une analyse dynamique des relations de proximité. La première partie est consacrée à un approfondissement de la notion de Proximité Géographique et de ses modalités d'activation, ainsi que de l'impact du développement des moyens de communication et des Nouvelles Technologies d'Information et de la Communication sur les processus de mobilité et d'ubiquité des acteurs. La deuxième partie consiste en une tentative de dynamisation des relations de Proximité, reposant plus particulièrement sur la prise en compte des relations de Proximité Géographique Temporaire.
    The aim of this paper is to shed light on the renewed notions of proximity, and particularly on Geographical Proximity, including the characterization of temporary dimensions which allows a dynamic analysis of relations of proximity. The first part is devoted to deepening the concept of Geographical Proximity and its procedures of activation, as well as the impact of the development of New Information and Communication Technology on the processes of mobility and ubiquity of the actors. The second part is an attempt to understand the dynamics of proximity relations, based particularly on taking into account Temporary Geographical Proximity relations.
  • Comptes rendus - p. 77-81 accès libre