Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 443-444, 1977

Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 443-444, 1977
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Séance du 7 mai 1977

    • Vie de l'association - p. 143 accès libre
    • Problèmes de géographie de la Picardie
      • La vallée de la Somme, entre Amiens et Saint-Valéry - Mireille Ters p. 143-147 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Déjà esquissée au début du Tertiaire, la vallée de la Somme comporte une gouttière axiale, remblayée au fond par un épais cailloutis würmien et des dépôts fins holocènes. Sur les versants, subsistent des témoins d'au moins sept nappes alluviales, riches en industries préhistoriques. A Longpré-les-Corps-Saints, la basse terrasse rissienne, formée de cailloutis, est recouverte par des dépôts fins (marnes, tufs, argile de marécage) que leur microflore permet d'attribuer à des phases froides de la même glaciation.
        Abstract. - The Somme valley, which began to take shape in pre-Tertiary times, consists of an axial depression, the bottom of which is covered by layers of thick Wurmian gravels and fine sediments of Holocene age. On the slopes, the scattered remains of at least seven alluvial terraces, rich in prehistoric implements, can be seen. At Longpré, the Rissian terrace, made of gravels, is covered by fine sediments (marl, tuf, marsch clay), containing a microflora belonging to cold phases of the same glacial Epoch.
      • Caractères agronomiques de la plaine maritime picarde - Pierre Lefevre p. 149-154 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - La différence essentielle de la Plaine Maritime Picarde avec la Picardie « continentale » est le fait que ses types de sol résultent directement d'une répartition horizontale, provenant des conditions hydrodynamiques de la sédimentation, alors que ceux de « l'intérieur » dérivent de la séquence topographique verticale Limon, « Argile à silex », Craie. En même temps, hydromorphie et interventions de l'homme jouent un rôle très important dans le comportement du terrain. Estran et dunes, barrière de galets, mollières, bas-champs, foraines, marais sont les unités écologiques distinctes limitées par celle du versant de la falaise morte. Les principales caractéristiques agronomiques des types de sol et l'utilisation du terrain sont indiquées.
        Abstract. - The main difference between Picardy Coastal Plain and the «> Inner » Picardy are : 1° In the Coastal Plain, soil types result from an horizontal distribution owing to the hydrodynamic conditions of the sedimentation. Soils of the « Inland » proceed from the vertical topographic sequence : Brickearth, Clay with flints, Chalk ; 2° Hydromorphy and human interference are important in the ground's behaviour. Beach and Dunes, Shingles barrier, Schorre, « Bas-Champs » = polder, « Foraines » = flint ridges, Marshes are the ecological units of the Plain limited by the slope of the dead cliff. Main agronomic features of the soil types and ground's utilization are given.
      • La nappe aquifère superficielle des Bas-Champs de Cayeux - N Beun p. 155-158 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Le bilan de la nappe superficielle des Bas-Champs a montré que les apports en provenance de la nappe de la craie et du domaine marin étaient faibles. En vue d'un assainissement possible de cette région, il devenait indispensable de localiser et de chiffrer ces apports afin de pouvoir les diminuer ou d'en favoriser l'écoulement. L'emploi des isotopes d'hydrogène (tritium) et d'oxygène (oxygène 18) a permis cette double démarche.
        Abstract. - The balance of superficial aquifer of « Bas-Champs de Cayeux » shows the weakness of contributions coming from bordering provinces (sea and chalk aquifer). To better produces and agricultural works, localisation and estimation of those arrivals must be known. From that time, reduction and evacuation of those waters will be undertaken. The two researches have requiered use of hydrogen and oxygen isotops (tritium and O18).
      • Amiens : l'eau et la ville (Amiens: water and the town) - E Desire p. 159-162 accès libre
      • Les légumes de plein-champ en Picardie - André Fiette p. 163-169 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Abstract. - About fifteen years ago Picardy became one of the main areas for vegetable-canning industry producing two fifths of the peas and French beans. Indeed, factories coming from Paris, French Brittany and the North, settled in Picardy and large scale farming showed its technical interest. After them, coopérative stores started smaller affairs, but they were stopped by competition and the difficulties of the new situation. The map shows the vegetable-growing areas (Santerre, Soissonnais, Valois, North-East of Oise) where extensive farming was a traditional activity, that are now spreading to the west on the smaller table lands of Picardy.
        Abstract. - About fifteen years ago Picardy became one of the main areas for vegetable-canning industry producing two fifths of the peas and French beans. Indeed, factories coming from Paris, French Brittany and the North, settled in Picardy and large scale farming showed its technical interest. After them, coopérative stores started smaller affairs, but they were stopped by competition and the difficulties of the new situation. The map shows the vegetable-growing areas (Santerre, Soissonnais, Valois, North-East of Oise) where extensive farming was a traditional activity, that are now spreading to the west on the smaller table lands of Picardy.
      • Le rôle de l'emploi industriel dans la croissance d'Amiens et Saint-Quentin de 1962 à 1975 - Paul Oudart p. 171-178 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'emploi salarié industriel a crû beaucoup plus vite que la population des agglomérations urbaines d'Amiens et Saint-Quentin dans la période 1962-1968 et dans la période 1968-1975. La corrélation est bonne entre les deux phénomènes. Cependant l'auteur constate : 1. Malgré la croissance de l'emploi industriel, la population connaît un taux d'augmentation inférieur à celui qu'il est possible de calculer à partir de celle-ci ; 2. La croissance de l'emploi industriel ne suffit pas à donner un emploi à l'ensemble de la génération de jeunes travailleurs nés dans ces villes de 1945 à 1958, sauf pour Amiens entre 1962 et 1968. L'auteur conclut : il y a une régression de l'immigration ouvrière, avec, corrélativement une « rurbanisation » et une augmentation des migrations alternantes. Cela pourrait s'expliquer par le coût des loyers, le mauvais état des vieilles habitations et les petits logements des nouveaux immeubles collectifs.
        Abstract. - The industrial wage employment figures increased more quickly than the urban population of Amiens and St-Quentin from 1962 to 1968 and from 1968 to 1975. The linear correlation between these two phenomena is rather good. However the author notices : 1. In spite of an industrial employment increase, the population experiences a rate of growth lower than the one it is possible to calculate from it ; 2. The industrial employment increase is not sufficient to give a job to the whole generation of young workers born in these towns from 1945 to 1958, except in Amiens from 1962 to 1968. The author concludes : there is a regression of the workers immigration, with a correlative « rurbanization » and a growth of the commuting population. It would be explaired by the cost of rents, the low standing of old houses and the small flats of new collective buildings.
      • Les résidences secondaires en Picardie - Émile Flament p. 179-184 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - La Picardie compte 52 608 R.S. en 1975. Elles sont surtout abondantes sur le littoral et dans les régions rurales méridionales (Vexin, Thelle, Bray, Brie, Tardenois). Cependant l'évolution récente montre leur développement rapide dans d'autres régions (Plateau picard, Santerre, Thiérache). Dans le Sud, la croissance se heurte souvent au dynamisme démographique et à l'urbanisation.
        Abstract. - 52 608 second homes exist in Picardie in 1975. They are especially numerous on the coast and in southern rural districts (Vexin, Thelle, Bray, Brie, Tardenois). However recent evolution shows their rapid development in others regions (Plateau picard, Santerre, Thiérache) while a certain saturation appears in South where urbanization interferes with their progression.

  • Séance du 3 juin 1977

    • Vie de l'association - p. 184 accès libre
    • Satellites, planètes, Terre : géomorphologie comparée - André de Cailleux p. 185-194 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Sur Mercure, la Lune et Phobos, domine le système morphogénétique à cratères d'impact, sans transport dirigé, ni chaîne plissée, ni H2O, ni zonalité. Mars, planète du périglaciaire aride, présente en plus des cratères, une atmosphère, deux calottes glaciaires polaires, du nivéo-éolien, du thermokarst, des ergs, une zonalité, des volcans en bouclier ; pas d'eau aujourd'hui, mais il y en a eu un peu autrefois. La géomorphologie d'un corps planétaire est commandée avant tout par la distance au soleil (dont dépend en partie la température), la présence ou l'absence d'une atmosphère, celle d'H2O, l'état de celle-ci et les changements d'état de CO2, H2O et des magmas.
      Abstract. - When comparing the Earth, Phobos, the Moon, Mercury, Venus and Mars relief features and agencies, a few similarities may be noticed, but many more differences, either in their nature or in their frequency. A first factor is the relative abundance of atoms present at the origin or soon after : Ca for lunar anorthosite, K for granite on the Earth. Whether water is present (Earth, Venus, Mars) or not is fundamental, and if present, in which phase : liquid (hence follows an oriented transportation from land towards the sea, and isostatic unbalance, perhaps one of the causes of folding, as advocated by Dutton) or solid (snow, glaciers, ground ice) or only gaseous. Phases for H2O, CO2, etc. are determined by pressure and temperature, which partly depend on the distance from the Sun : if the Earth were at the same distance as Mars, almost all its water would be concentrated in the polar glaciers or in ground ice. All those features can be clearly seen on the phase diagrams. The most typical characteristics of the Earth probably is its water. Phase changes are fundamental, not only for internal agencies (magma-melting and solidifying), but also for external ones (rains nourishing rivers, etc.). - Presently, internal factors are advocated as primary causes by most geologists and above all by geophysicists. Judging from satellites and planets, external factors (cosmic impacts, sun radiation, atmosphere, H2O, etc.) must not be underestimated. Their importance is at least equal, if not greater.
    • Un atoll à morphologie énigmatique : Farquhar (Seychelles) - René Battistini p. 195-204 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Situé dans le sud de l'archipel des Seychelles, l'atoll Farquhar a une structure curieuse. Son lagon contient une vingtaine d'alignements de pâtés sablo-coralliens et quatre grandes levées submersibles, longues de 3 à 6 kilomètres, que l'on peut interpréter comme d'anciens cordons littoraux sableux. Cette même structure se retrouve dans les parties sud et nord-ouest de la couronne, qui contiennent de nombreux lagons enclavés à l'emplacement des anciens sillons entre les cordons. On ignore tout du socle corallien préflandrien de l'atoll, qui ne vient pas en affleurement (les calcaires coralliens les plus anciens de la couronne, découpés en grands lapiés, ont donné un âge de 3640 ± 100 B.P.). Sur ce socle est apparue une grande caye de sable complexe. C'est en s'appuyant sur certains éléments de cordons de cette caye que la construction corallienne a bâti, au Flandrien, la structure annulaire actuelle de l'atoll. Différent de la plupart des grands atolls par son lagon peu profond, l'atoll Farquhar le serait aussi par son origine, et par sa structure hybride.
      Abstract. - A part of the southern area of Seychelles Archipelago, Farquhar atoll is of an odd structure. Its lagoon includes about twenty lines of coral sand patches and four big submersible and regular elongated sandbanks, 3 to 6 kilometers long that may be explained as old littoral sand spits. The same structure is found in the southern and northwestern parts of the rim where the old interspit groves present numerous inclosed lagoons. We are unaware of the preflandrian coral basement of the atoll, that cannot be seen (the oldest corallian limestones of the rim, dissected into large feo has been given an age of 3640 ± 100 B.P.). A large caye of mixed sand has been erected on this basement. Using some elements of spits of this caye as support the Flandrian coral growth constructed the present ring of the atoll. Farquhar atoll is different from most of the wellknown large atolls with his swallow lagoon and his hybrid structure which may let us think of a particular origin.