Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 473-474, 1980

Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 473-474, 1980
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Programme de 1981 - p. 334 accès libre

  • Séance du 8 novembre 1980

    • Vie de l'association - p. 335-336 accès libre
    • Le rôle des « grandes surfaces » dans l'attraction des villes de l'Ouest du Bassin Parisien (Supermarkets and Towns Attractiveness in the Western Parisian Basin) - Jean Pelatan p. 337-347 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis 1970, entre la Manche et la Loire Moyenne, l'accroissement des grandes surfaces commerciales a surtout intéressé les agglomérations urbaines situées sur les axes majeurs de circulation. Ce développement maintient les distorsions régionales et les lacunes des secteurs déjà mal desservis dans la décennie précédente, et l'implantation plus récente de ce type de commerces en milieu rural ne modifie pas sensiblement l'aire d'attraction liée à l'ancienneté des implantations dans les centres principaux, qui bénéficient notamment d'un fort accroissement démographique et des habitudes de mobilité de la clientèle.
      Since 1970, between the Channel and the Middle Loire, the number and volume of the supermarkets have increased comparably with other French regions, but the profit was especially for the urban centers served by greatest roads. This paper shows how this spreading out retains the regional disparities and gaps in the previously bad-served districts. The latest emergence of these trades in small market towns does not modify the attractive area of the chief centres helped especially by their strong demographic growth and the customers' mobility.
    • De Franceville à Masuku, ontogenèse d'une ville centenaire (From Franceville to Masuku, Development of a Hundred Years Old Town) - Roland Pourtier p. 349-355 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Fondée par Brazza en 1880, Franceville, rebaptisée Masuku à l'occasion de son centenaire n'a été jusque vers 1970 qu'un petit poste administratif, chef-lieu d'une région enclavée, économiquement et culturellement plus proche du Congo que du Gabon. Depuis, l'exploitation minière de Moanda et Mounana, et surtout l'action du Président Bongo, natif du Haut Ogooué, ont conféré à Franceville un essor spectaculaire mais qu'entrave le manque de population.
      Franceville has been founded by S. de Brazza in 1880 and its present name is Masuku. Till 1970 the town has been but a small administrative center, heardquarter of an enclosed region, more Congo than Gabon. Now mining at Moanda and Mounana, and above all the personnal intervention of High Ogooué born Président Bongo, have given a new impetus to Franceville : but the lack of population is hurtful.
    • Communication écrite
      • Observations sur le colloque de l'A.G.F. du 5 mai 1979 : Variations climatiques et géomorphologie sur la bordure nord du Sahara (Palaeoclimatology of North Africa) - André Rondeau p. 357-359 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        En Afrique du Nord-Ouest et dans bien d'autres régions, l'«entaille» des cours d'eau est le fait des périodes humides interglaciaires ou interstadiaires. Les encroûtements sont par contre favorisés par les périodes froides. De 23000 à 13000 B.P. le climat fut froid et sec autour de la Méditerranée et les débris de la cryergie s'accumulèrent sur les versants et ne furent ravinés qu'au Pluvial post-glaciaire.
        In Northwestern Africa and many other countries gullying is the fact of warm an wet climates during interglacial or interstadial periods but « cryergie » and crusts were performed during dry and cold climates. This is in accordance with geomorphology, radio chronology and position of polar front of waters in Atlantic Ocean, well different of atmospheric polar front

  • Séance du 6 décembre 1980

    • Vie de l'association - p. 361 accès libre
    • Géographie arctique
      • Séance thématique de Géographie arctique - p. 362 accès libre
      • Classification hiérarchique et cartographie expérimentale : Exemple d'une toundra sur sandur au Spitsberg (Vegetation and Geomorphology of a Spitsbergen Tundra) - Thierry Brossard p. 363-371 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Dans cet essai, nous utilisons la végétation comme indicateur de la dynamique d'un paysage du Svalbard. Les observations sont effectuées d'une façon systématique. L'algorithme utilisé au traitement des données, la classification hiérarchique permettent de classer les points d'observation par types emboités de plus en plus fins. Chaque niveau de la classification peut se traduire par une carte. L'enchaînement de ces cartes permet de travailler sur l'espace d'une manière expérimentale. Plusieurs phases dynamiques sont mises en évidence.
        In the paper, the author takes the vegetation as an indicator for the landscape evolution in Svalbard. The observations are made through a systematic network. The algorithm used for the data processing is the "hierarchical classification". It allows to rank the observation points according to narrower and narrower types. From each level of the classification, we can get a map of the field. Therefore, the sequence of the maps give us a mean to work on the space in an experimental way. Several dynamical phasis are brought to the fore.
      • Etude intégrée des climats à grande échelle : exemple pris au Spitsberg (The Climate of a Spitsbergian Glacier) - Daniel Joly p. 373-378 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Ce texte propose une méthode générale d'analyse du climat dans le but d'intégrer, dans une vue systémique et unitaire, les différentes échelles reconnues. La démarche repose sur un dénominateur - météorologique - commun à toutes les échelles, assorti d'un échantillonnage normalisé de l'espace et sur une approche par emboîtements successifs. L'exemple proposé est celui du climat du bassin versant du Middre Lovenbreen (Spitsberg) par beau et mauvais temps.
        This paper presents upon a general method of climate analysis in order to integrate in a systemic mind the different scales of the climate. This method is based on a common (meteorological) denominator for all the scales, on a statistical sample of the space and on a particular approach from the superior to the lower scales. The offered example is the study of the Middre Lovenbreen basin (Spitsberg ; Brogger peninsula) climate by nice and bad weather.
      • Variabilité des températures hivernales et circulation atmosphérique dans l'Arctique européen (Winter Temperatures in Arctic Europe) - Claude Kergomard p. 379-384 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Les climats de type polaire océanique de l'Arctique Européen (Spitsberg, Ile aux Ours) se caractérisent par une variabilité extrême des températures hivernales. Cette étude souligne le lien très étroit qui unit, en cette saison, les températures et les types de circulation atmosphérique, ou /'or/g/ne des masses d'air.
        Polar oceanic climates of the European sector of the Arctic are characterized by an extreme variability of winter temperatures. This study underlines the very narrow link between winter temperatures and atmospheric circulation types or origin of air masses.
      • Géographie historique des sociétés autochtones du Mackenzie au contact des Occidentaux (History of the Mackenzie Eskimos) - Anne Flouquet p. 385-392 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'évolution des caractéristiques culturelles d'une société de chasseurs arctiques adaptée à un environnement physique contraignant lors de ses contacts avec l'Occident et ses valeurs nouvelles : un fait géographique autant qu'historique.
        The evolution of the cultural characteristics of an arctic hunters society, closely adapted to a restraining physical environment, during the contacts with the Occident and its new values : a geographical fact as well as an historical one.
      • A propos de la structure sociale aléoute : problèmes anthropogéographiques de définition et de singularité (Social Structure of the Aleutian People) - Félix Torres p. 393-399 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Cet article étudie la relation de la culture aléoute avec son environnement original, les Aléoutiennes.. Celui-ci a-t-il induit une adaptation spécifique, réussie, différenciant les Aléoutes des peuples eskimaux ? Le niveau de la structure sociale réelle semble apporter une réponse négative : les Aléoutes demeurent une culture de chasseurs arctiques.
        This article studies the relation of Aleut culture with its original environment' the Aleutians. Did this one produced a specific, successful adaptation, differentiating the Aleuts of the eskimo stock ? On the basis of the real social structure the opposite seems more probable : Aleuts remain a culture of arctic hunters.