Contenu du sommaire

Revue Sociologie du travail Mir@bel
Numéro vol. 32, no 2, avril-juin 1990
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • «Sociostyles»... Une fin de siècle sans classes - Érik Neveu p. 18 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les «sociostyles » révèlent d'abord la panne des systèmes de représentation qui structuraient depuis un siècle, l'imaginaire collectif. Les styles de vie ont acquis une première force sociale dans leur conformité aux représentations spontanées des décideurs économiques. Mais celle-ci est encore relayée , amplifiée par l'activité incessante des publicitaires et professionnels de la communication. Sous la fascination des styles de vie, ne retrouve-t-on pas la réalité des différences de classes ?.
    "Sociostyles" are, in the first place, related to the breakdown in the systems of psychological representations that have, for a century, been shaping the collective imagination. Life-styles have become a primary social force owing to their conformity to economic decision-makers spontaneous representations, a conformity relayed and amplified by the endless activity of advertisers and communication professionals. Might the reality of social class differences not be hidden underneath this fascination with lifestyles ?
  • Marché du travail, données communautaires et stratégies individuelles. Un exemple dans l'Inde contemporaine. - Gérard Heuzé p. 18 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article examine les mécanismes économiques et sociaux de fonctionnement du marché du travail dans une situation originale, celle de la zone industrielle nouvelle de Singrauli, proche de Bénarès en Inde. Il démonte le jeu complexe des divers acteurs qui interviennent sur ce marché très particulier, et met en valeur le décalage qui existe entre le discours national des responsables technocratiques du projet, et une réalité où s'accroît le recours à une main-d'œuvre précaire ou peu protégée.
    This examination of how social and economic mechanisms operate in an original labor market situation — the new industrial zone of Singrauli, near Benares in India— analyzes the complex interactions between the various actors intervening in this very special market. It also emphasizes the lag between the national pronouncements of the technocrats heading the project and the reality of the utilization of a precarious work force with little protection.
  • Organisation du travail des femmes et flexibilité de l'emploi - Chantal Nicole-Drancourt p. 21 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Durant les années quatre vingt, les emplois «atypiques » se sont très vite développés. L'auteur montre que leurs différentes formes ne concernent pas les mêmes catégories de population : en particulier, le travail à temps partiel touche presque exclusivement les femmes et n'a pas été mis en place de la même façon que d'autres formes qui touchent plus les hommes, c'est-à-dire, avec négociations syndicales et compensations. L'auteur voit dans ces développements non pas l'impact de la crise, mais un contournement des normes de l'emploi stable pour assurer une nouvelle forme de flexibilité de l'emploi.
    During the 1980s, atypical forms of employment sprung up, but these various forms have not concerned the same populations. In particular, part-time work affects nearly only women and has not been set up in the same way — through labor négociations and with compensation — as other atypical forms concerning men. These developments are considered to follow not form the recession's impact but rather to be a means of getting around stable employment norms in order to develop a new form of job flexibility.
  • Le mouvement participatif dans l'industrie automobile américaine : vers une nouvelle forme sociale structurelle ? - Patrick Chaskiel p. 17 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article examine le mouvement américain de participation ouvrière aux décisions en rapport avec les pratiques nouvelles de négociation sur le tas. L'auteur rappelle le rôle du mouvement participationniste dans l'histoire sociale du mouvement ouvrier aux États-Unis. A la différence de certains pays européens, l'instauration d'un système de décision collective concernant les problèmes du travail est liée au développement du rôle du syndicat dans l'usine. Les délégués du personnel jouent un rôle important dans le fonctionnement des groupes de travail Cette nouvelle articulation entre «collective bargaining » et programme de qualité de la vie au travail (QWL ) met en jeu à la fois des positions politiques et les rapports de force à l'intérieur du mouvement syndical.
    During this examination of the American movement of worker participation in decisions related to new practices of on-the-job négociation, the role of the participationist movement in the social history of the labor movement in the United States is recalled. Unlike in European countries, the establishment of a system of collective decison-making about work problems is related to the development of the unions in factories-shop stewards play a major role in work groups' activities.
  • Marché et production : une dynamique rénovatrice. Le cas de l'électroménager - Quynh Delaunay p. 18 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Estimant que la sociologie du travail met trop l'accent sur la modernisation du processus de fabrication, l'auteur cherche à montrer que la prise en compte des technologies nouvelles dans la fonctionnalité d'un produit de consommation impose des modifications très profondes dans l'organisation de l'entreprise, jusques et y compris, dans les processus de fabrication ainsi que dans les méthodes de gestion du personnel.
    The author, who thinks that the sociology of labor focuses too much on the modernization of manufacturing processes, tries to show that, if new technologies are taken into account in terms of the functionality of a consumer product, then deep changes are necessary in the organization of firms, in both the manufacturing process and methods of personnel management.
  • Le système de santé et de services sociaux au Québec : crise des relations de travail et du mode de consommation - Paul R. Bélanger, Benoît Levesque p. 14 pages accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Analysant le système sociosanitaire au Québec, cet article envisage trois dimensions principales : l'organisation du travail, dont il montre qu'elle est tendanciellement tayloriste, les relations de travail, qui s'apparentent au modèle fordiste de l'industrie, et le mode de consommation, dans lequel se définit le rapport des usagers aux services de santé. Ces trois éléments définissent un modèle qui semble avoir atteint ses limites. C'est pourquoi l'article envisage les hypothèses de réformes qui pourraient être appliquées à ce système qui entre en crise.
    This analysis of Quebec's social sanitary system deals with three major dimensions : the organization of work, which is shown to have Tayloristic tendencies ; work relations, which are related to the Fordist model in industry ; and consumption patterns, through which the relationship between health-care users and health services is worked out..
  • Note critique

  • Comptes rendus

  • English summaries - p. 2 pages accès libre