Contenu du sommaire

Revue Sociétés contemporaines Mir@bel
Numéro no 126, 2022/2
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Varia

    • L'encastrement du privé dans l'hôpital public - Maud Gelly, Alexis Spire p. 5-31 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article met en lumière les formes et les effets du développement des activités privées au sein de l'hôpital public. Les consultations privées, la mise à disposition d'infrastructures publiques à des médecins du secteur libéral ou encore le recours fréquent aux intérimaires transforment les principes qui fondent l'ethos de service public de plusieurs façons. Le développement de ces activités fragilise l'égalité de traitement en différenciant les filières de soins selon les ressources des patient·es, remet en cause la défense de l'intérêt général en privilégiant les intérêts pécuniaires des médecins et ceux de l'hôpital sur ceux des patient·es, et affaiblit les collectifs de travail en favorisant la compétition entre les agents. De telles évolutions poussent certains agents à quitter l'hôpital public, tandis que d'autres ­ femmes, agents peu qualifiés, médecins des spécialités peu rentables ­ y restent en déplorant que certaines valeurs s'y érodent.
      This article highlights the forms and effects of the increase in private activities within the public hospital. Private consultations, the loan of public infrastructures to private doctors and the frequent use of temporary doctors undermine the principles that underpin the public service ethos in several ways. The development of these activities weakens equality of treatment by differentiating access to care, it calls into question the defence of the general interest by giving priority to the financial interests of doctors and hospitals over those of patients, and weakens work collectives by fostering competition between healthcare staff. Such changes in the work place put workers in a difficult dilemma: to leave or—for women, low-skilled workers, and physicians in low-profit medical specialities—stay in the state hospital organization they work in, deploring the erosion of certain values.
    • Hors normes : Quand les associations prennent en charge les disqualifiés du service public de l'emploi - Alice Lavabre p. 33-61 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      De nombreuses associations assurent aujourd'hui l'insertion professionnelle d'usagers du service public de l'emploi. Cette délégation au monde associatif de l'accompagnement de certains chômeurs est souvent vue comme une manière pour les agents des services publics de se défaire des cas les plus « difficiles », dans un contexte où ils sont de plus en plus soumis à des exigences de résultats. Dans quelle mesure cette interprétation est-elle exacte ? Les personnes adressées aux associations sont-elles effectivement jugées moins « employables » que les autres bénéficiaires du service public de l'emploi ? L'objet de cet article est de répondre à cette question, à partir de deux enquêtes réalisées auprès d'associations d'aide à la recherche d'emploi et de leur environnement institutionnel. L'analyse du travail de qualification des individus au cours de leur transition des services publics vers les associations révèle que la déviance professionnelle est initialement moins déterminante que la déviance institutionnelle. C'est parce qu'ils sortent des cadres institutionnels du service public de l'emploi que certains individus sont adressés aux associations. Ces transitions sont cependant reformulées dans le langage de l'employabilité, produisant de facto de nouvelles formes de marginalités dans le monde du travail.
      Today, many associations ensure the professional integration of users of the public employment service. This delegation of support for certain unemployed people to associations is often seen as a way for public service agents to get rid of the most “difficult” cases, in a context where they are increasingly subject to performance requirements. To what extent is this interpretation true? Are the individuals who are sent to non-profit organizations really seen as less “employable” than other beneficiaries of the public service? This article aims to answer these questions. It draws on two studies on associations and the administrations they are linked to. By analyzing how people are described during their transition from public unemployment services to these non-profit organizations, I show that, at the beginning of the process, they diverge less from employability norms than from institutional norms. It is because they don't fit the institutional framework of the public unemployment service that some beneficiaries are sent to associations. However, these transitions are afterwards described through the language of employability. They thereby generate new forms of marginalization in the labor market.
    • L'emploi permanent au prix de la carrière ? : L'attachement conditionnel des techniciens de l'audiovisuel au régime d'intermittence - Arnaud Mias, Madlyne Samak p. 63-92 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le secteur audiovisuel (cinéma, radio, télévision), qui repose majoritairement sur l'embauche d'intermittents, fait aujourd'hui l'objet de soutiens publics à la pérennisation des emplois salariés, en particulier des travailleurs techniques. À partir d'une enquête qualitative menée auprès de professionnels du son, de l'image, du montage, du décor ou encore de l'habillage et du maquillage, nous explorons dans cet article les traits saillants des parcours professionnels de ces travailleurs, et les types de trajectoires d'emploi que l'on peut retrouver dans un secteur caractérisé par la diversité de ses configurations productives. Cette analyse des expériences de l'emploi dans l'audiovisuel permet d'éclairer la façon dont elles se distancient de l'emploi pérenne promu par les pouvoirs publics. Nous montrons aussi que le rapport à l'emploi des techniciens de l'audiovisuel, qui ne peut être pleinement compris sans prendre en compte leur engagement dans l'activité de travail, se caractérise par un solide attachement au régime d'intermittence, sous réserve toutefois de conditions sociales de possibilité que nous mettons en évidence.
      The audiovisual sector (cinema, radio, television), which relies mainly on the hiring of intermittent workers, is now subject to public support for the permanence of salaried jobs, particularly for technical workers. Based on a qualitative research conducted with professionals in sound, image, editing, set design or even dressing and make-up, we explore in this article the salient features of the career paths of these workers, and the types of employment trajectories that can be observed in a sector with diverse productive configurations This analysis of employment experiences in the audiovisual sector sheds light on the way in which they distance themselves from the permanent employment promoted by the public authorities. We also show that the relationship to employment of audiovisual technical workers cannot be fully understood without taking into account their commitment to the work activity and that is characterized by a strong commitment to the intermittent regime, subject however to the social conditions of possibility that we highlight.
    • Repousser les frontières des normes corporelles et sexuelles : Effets de l'engagement dans le self-help féministe sur la sphère intime - Lucile Quéré p. 93-119 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      À partir d'une enquête sur les mobilisations transnationales de self-help féministe qui contestent l'emprise médicale sur le corps et la sexualité des femmes (Belgique, France, Suisse), cet article interroge la manière dont la sphère militante peut constituer une instance de socialisation secondaire à la santé et à la sexualité. Passant par le corps pour socialiser au féminisme, le militantisme de self-help entend sensibiliser les femmes au principe de libre disposition de leur corps et à une sexualité émancipée. L'article propose de saisir les effets de cet engagement sur le rapport individuel que les militantes entretiennent au corps, à la santé, à la sexualité et à leur encadrement médical. Si elles contestent les frontières des normes sexuelles, corporelles et sanitaires qui encadrent les expériences des femmes, les militantes du self-help entretiennent néanmoins un rapport ambivalent à la revendication de maîtrise de leur corps vis-à-vis du corps médical, et participent parfois à maintenir la frontière entre profanes et professionnelles.
      Based on an investigation of feminist self-help mobilisations that challenge the medical control over women's bodies and sexuality, this article examines the way in which the activist sphere can constitute an instance of secondary socialisation to sexuality. Self-help activism uses the body as a means of socialising participants to feminism, to the principle of free choice as to the use of their bodies and to emancipated sexuality. The article proposes to understand the effects of this commitment on the individual relationship that activists have with the body, health, sexuality, and their medical supervision. While they challenge the boundaries of sexual, bodily and health norms that frame women's experiences, self-help activists have an ambiguous relationship to their claim to control their own bodies, and sometimes maintain the boundary between laywomen and health professionals.
    • « Expat' » blancs, nouveaux riches arabes : Anxiétés « expatriées », distinction blanche et fractions racialisées des classes dominantes à Abu Dhabi - Claire Cosquer p. 121-149 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article analyse la position sociale « expatriée » et les luttes de classement dans l'espace du travail et des pratiques culturelles, vis-à-vis du groupe émirien, dans le contexte migratoire d'Abu Dhabi. Il souligne le caractère à la fois multidimensionnel et subjectif de la mobilité sociale et montre spécifiquement comment elle engage des représentations racialisées des hiérarchies sociales, dans un espace transnational. Cette mobilité sociale peut être saisie comme une lutte de classement postcoloniale entre fractions racialisées des classes dominantes, marquée par le sentiment de perte d'une partie des avantages économiques, politiques, symboliques, que la colonisation garantissait aux migrations blanches.
      This article analyses the French « expatriate » social position in Abu Dhabi and classification wars vis-à-vis Emirati nationals, through professional and cultural practices. It emphasises both the multidimensional and subjective aspects of social mobility in migration, as it involves racialized representations of social hierarchies in a transnational space. The article analyses this experience of social mobility as a postcolonial classification war between racialized fractions of upper classes, pinpointing how white expats reluctantly lose some of the economic, political and symbolical privileges of former white, colonial migrations.
  • En lutte