Contenu du sommaire : Guerre en Ukraine : déflagrations et recompositions économiques et financières

Revue Revue d'économie financière Mir@bel
Numéro no 147, 3ème trimestre 2022
Titre du numéro Guerre en Ukraine : déflagrations et recompositions économiques et financières
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Guerre en Ukraine : déflagrations et recompositions économiques et financières

    • Introduction - Julien Vercueil, Assen Slim p. 9-15 accès libre
    • Dimensionner l'impact de la guerre sur l'économie russe - Julien Vercueil p. 19-31 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les lectures de la trajectoire économique de la Russie ont fortement divergé depuis le 24 février 2022. L'objet de cet article est de clarifier l'analyse en étudiant la mesure dans laquelle la production du chiffre a été affectée par la guerre en Russie, la réponse de l'économie russe au stress de la guerre et des sanctions, et ses perspectives, compte tenu du modèle économique structurel qui la caractérise depuis le début des années 2000. La guerre a plongé la Russie dans une récession inflationniste, qui se double de difficultés croissantes dans la disponibilité de certains produits et technologies. L'économie russe réagit par un mouvement de fermeture (chute des importations et des volumes exportés, chute des IDE et des flux de capitaux à court terme), une désoccidentalisation des relations extérieures avec le départ des entreprises occidentales et une étatisation progressive de l'économie. Trois tendances qui nous semblent devoir s'inscrire dans le temps. Classification JEL : F50, F51, F59.
      The readings of the Russian economic trajectory widely diverged since February 24th, 2022. The aim of this article is, first, to assess the extent to which the construction of statistics in Russia has been affected by the war. Second, it provides an analysis of the responses of the Russian economy to the stress of war and its perspectives, taking account of its long-term growth model. The war has ignited an inflationist recession in Russia, aggravated by growing difficulties regarding the availability of a range of products and technologies. The Russian economy is currently engaged in a progressive closing movement (fall of imports and of the quantities exported, fall of FDI and short-term capital inflows), a de-westernization of external relations with the exit of a number of western enterprises, and a growing grip of the public administration on the economy. These three tendencies seem to be here to stay. Classification JEL : F50, F51, F59.
    • Le régime rentier en Russie et son évolution après la guerre en Ukraine - Adrien Faudot, Sylvain Rossiaud p. 33-47 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      À la suite du déclenchement de la guerre en Ukraine, l'objectif affiché par l'Union européenne est d'assurer une déconnexion énergétique avec la Russie. De nouvelles interdépendances énergétiques internationales se dessinent en conséquence. À cet égard, l'une des ruptures principales pourrait être la fragmentation des relations énergétiques internationales. Avec toutes les précautions qui s'imposent dans le contexte actuel d'incertitude radicale, cet article questionne la nature et la portée de ce changement structurel, ainsi que ses implications potentielles sur le régime d'accumulation rentier en Russie. Pour ce faire, l'approche institutionnaliste et historique de la théorie de la régulation (TR) est privilégiée. Nous retraçons donc la trajectoire d'intégration internationale de l'industrie pétrolière russe, et l'enracinement du mode de régulation rentier dans ce pays. L'analyse des inflexions observées à la suite de la première crise ukrainienne de 2014 permet de mettre en exergue les mécanismes adaptatifs intégrés dans le mode de régulation de l'industrie pétrolière et, plus globalement, du régime d'accumulation. Classification JEL : F50, F51, F59.
      Following the outbreak of the war in Ukraine, the declared objective of the European Union is to ensure an energy disconnection with Russia. As a result, new energy interdependencies are emerging. In this respect, one of the main ruptures could be a fragmentation of international energy relations. In the current context of radical uncertainty, this article questions the nature and scope of this structural change, as well as its potential implications for the rentier accumulation regime in Russia. We mobilize the institutional and historical approach of the theory of regulation to achieve this objective. Therefore, the article provides an overview of the Russian oil industry's international integration, and the institutionalization of the rentier mode of regulation in this country. The analysis of the evolutions observed following the first Ukrainian crisis of 2014 makes it possible to highlight the adaptive mechanisms integrated into the mode of regulation of the oil industry and, more generally, of Russia's rentier accumulation regime. Classification JEL : F50, F51, F59.
    • La guerre revisite la politique des sanctions économiques - Solène Benhaddou, Manon Provansal p. 49-56 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Codifiées dans le droit international après la Première Guerre mondiale, les sanctions apparaissent aujourd'hui comme la seule réaction possible face à l'offensive lancée par Vladimir Poutine à l'encontre de l'Ukraine le 24 février 2022. Cette batterie de sanctions économiques, financières et diplomatiques qui a été imposée par les États-Unis et l'Union européenne a un double objectif : sanctionner le régime russe et affaiblir sa capacité à financer la guerre. La rapidité et l'ampleur de ces sanctions renouvellent l'approche traditionnelle de cet outil économique et politique. Autre fait nouveau par rapport aux politiques de sanctions traditionnelles : la taille de l'économie russe dans un contexte d'interconnexion économique. En effet, les Vingt-sept en premier lieu, mais aussi un certain nombre de pays tiers subissent les conséquences de ces sanctions, notamment en ce qui concerne l'accès au pétrole et aux matières premières. Malgré ces sanctions, le régime russe est résilient et la guerre se poursuit. Classification JEL : F50, F51, F59.
      Codified in international law after World War I, sanctions appear today as the only possible reaction to the offensive launched by Vladimir Putin against Ukraine on February 24, 2022. This battery of economic, financial, and diplomatic sanctions was imposed by the United States and the European Union with a double objective: to sanction the Russian regime and to weaken its ability to finance the war. The speed and scale of these sanctions renew the traditional approach to this economic and political tool. Another new fact: the size of the Russian economy in a context of economic interconnection. The 27 in the first place, but also some third countries, are suffering the consequences of these sanctions, particularly regarding access to oil and raw materials. Despite these sanctions, the Russian regime is resilient, and the war continues. Classification JEL : F50, F51, F59.
    • Souveraineté technologique ou isolement ? Conséquences de la guerre en Ukraine sur le secteur russe du numérique - Dmitry D. Volkov p. 57-73 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      À travers l'analyse de l'évolution du secteur russe du numérique, cet article postule que l'invasion russe de l'Ukraine, les sanctions qui en ont résulté et le retrait des entreprises technologiques étrangères ont renforcé certaines des tendances qui ont caractérisé les relations État-marché du secteur depuis trois décennies. L'une de ces tendances a été le renforcement des éléments néoprébendiers du système capitaliste russe, devenant un facteur important dans le choix des stratégies des acteurs du marché adoptées en fonction de leur marché cible (international ou national), de leur stratégie client (B2B, B2C, PME ou grande firme) et de leur spécialisation produit. Une autre conséquence importante du conflit a été la rupture des cycles d'apprentissage et de sélection des entreprises russes du numérique, ce qui risque d'avoir un impact négatif sur le développement technologique du pays en raison des changements dans l'accès aux technologies modernes et dans les sources dominantes de financement et de demande. Classification JEL : F50, F51, L05, L63.
      Through its analysis of the evolution of the Russian IT sector, this paper argues that Russia's invasion of Ukraine, the resulting sanctions and the exit of foreign technological companies have reinforced some of the existing trends that came to characterize the sector's state-market relations formed in the past three decades. One of the trends has been the reinforcement of the neo-prebendal elements of Russia's capitalist system, becoming an important factor in the choice of strategies of market players adopted according to their target market (international or domestic), customer strategy (B2B, B2C, SME or large firm) and product specialization. Another important consequence of the conflict has been the disruption of the Russian IT firms' learning and selection cycles, which risks have a detrimental impact on the country's technological development due to the changes in the access to modern technology and the dominant sources of finance and demand. Classification JEL : F50, F51, L05, L63.
    • L'Ukraine en guerre : quelle résilience économique ? - Dominique Menu, Maria Repko p. 77-92 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La guerre menée par la Russie en Ukraine a cimenté la société ukrainienne : maintenir son économie à flot fait partie de sa stratégie de défense. Elle s'est forgé une identité propre : le droit à la propriété des terres est ancré dans les consciences, les étrangers ont bâti la sidérurgie dans le Donbass avant d'être expropriés par les Soviétiques. Sous leur pouvoir, l'Ukraine se retrouve exportatrice de capitaux vers les régions que promeut le pouvoir central. La fin de l'URSS conduit à une récession jusqu'à l'élection de Viktor Youchenko à la fin de 2004, qui se tourne alors vers l'UE, incitant les banques étrangères à y investir massivement. L'endettement qui s'ensuit fragilise le pays lors de la crise financière de 2008, favorisant l'élection du pro-russe Viktor Yanukovych. Il quitte le pouvoir en raison de son refus des accords avec l'UE et sa gestion catastrophique de l'économie. La Russie s'empare alors de la Crimée et fomente les séditions du Donbass et de Lougansk. Au début de 2022, l'Ukraine – grâce au soutien du FMI et à l'accord signé avec l'UE – enregistre des succès économiques mal vus de Moscou, qui envahit le pays. Cette étude tente d'appréhender les impacts actuels de la guerre sur l'économie de l'Ukraine et les moyens mis en œuvre – avec le concours de l'aide étrangère – par les autorités pour financer le budget du pays, dont la majeure partie est aujourd'hui consacrée à sa défense. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
      Russia's war in Ukraine has cemented Ukrainian society: keeping its economy afloat is part of its defence strategy. It has forged its own identity: the right to land ownership is anchored in people's consciences, foreigners built the steel industry in Donbass before being expropriated by the Soviets. Under their power, Ukraine finds itself exporting capital to the regions promoted by the central government. The end of the USSR led to a recession until the election of Viktor Youchenko at the end of 2004, who then turned to the EU, encouraging foreign banks to invest massively there. The resulting debt weakened the country during the financial crisis of 2008, favouring the election of the pro-Russian Viktor Yanukovych. He leaves power because he cancels the agreement with the EU and the disastrous state of the economy. Russia then seizes Crimea and foments the seditions of Donbass and Lugansk. At the beginning of 2022, Ukraine – thanks to the support of the IMF and the agreement signed with the EU – achieves economic successes frowned upon by Moscow, which invades the country. This study attempts to understand the current impacts of the war on Ukraine's economy and the means implemented – with the help of foreign aid – by the authorities to finance the country's budget, most of which is now devoted to its defense. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
    • Entretien avec - Odile Renaud-Basso p. 93-99 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Il est essentiel que la communauté internationale planifie la reconstruction de l'Ukraine. Bien que le calendrier de la reconstruction reste incertain, des mesures doivent être prises dès maintenant pour jeter les bases d'une reconstruction plus rapide et plus facile à l'avenir. Une reconstruction efficace devra poursuivre un objectif de “building back better” (reconstruire en mieux) en se concentrant sur la reconstruction des infrastructures endommagées ; une augmentation des investissements dans la sécurité énergétique ; la décarbonisation de l'économie ; le renforcement du secteur financier et l'apport de liquidités pour relancer l'activité économique ; un soutien aux PME ; un soutien fort aux réformes de modernisation de l'économie notamment par le biais du programme « Ukraine Reforms Architecture » de la BERD. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
      The international community has to plan for the reconstruction of Ukraine. Although the timetable for reconstruction remains uncertain, steps must be taken now to lay the foundations for faster and easier reconstruction in the future. An effective reconstruction should pursue a “building back better” objective by focusing on rebuilding damaged infrastructure; increasing investment in energy security; decarbonizing the economy; strengthening the financial sector and providing liquidity to boost economic activity; supporting SMEs; and strongly supporting reforms to modernize the economy, notably through the EBRD's Ukraine Reforms Architecture framework. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
    • La MDBC e-hryvnia : une monnaie banque centrale en projet - Assen Slim p. 101-114 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans un contexte international marqué par un attrait croissant pour la technologie blockchain, de nombreux projets de monnaies digitales de banques centrales (MDBC) ont vu le jour. Le projet de MDBC e-hryvnia engagé par la banque centrale d'Ukraine (NBU) est l'un des plus avancés d'Europe. Après avoir défini la notion de MDBC, cet article fait le point sur les attentes de la NBU, les conclusions du projet pilote de MDBC e-hryvnia lancé en 2018 et les obstacles qui restent à lever pour lancer définitivement cette monnaie banque centrale de nouvelle génération. Classification JEL : E42, E52, E58.
      In an international context marked by a growing attraction for blockchain technology, many central bank digital currency (CBD) projects have emerged. The e-hryvnia CBDC project initiated by the National Bank of Ukraine (NBU) is one of the most advanced in Europe. After defining the concept of CBDC, this article reviews the NBU's expectations, the findings of the CBDC e-hryvnia pilot project launched in 2018, and the hurdles that remain to be cleared to launch this new generation of central bank currency. Classification JEL : E42, E52, E58.
    • L'agro-industrie russe et l'UEE à l'aune de la guerre en Ukraine : économie et géopolitique d'une industrie protégée de la concurrence internationale - Caroline Dufy, Pascal Grouiez, Almaz Akhmetov p. 115-134 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les sanctions contre la Russie risquent d'avoir un impact négatif sur les débouchés alimentaires à l'export international, ce qui pourrait se traduire par une augmentation des exportations russes de produits agroalimentaires vers l'Asie centrale. Pourtant, l'agression russe en Ukraine et les sanctions qui en découlent détériorent considérablement la sécurité alimentaire en Asie centrale. Il n'est pas certain dans ce contexte que la stratégie Russie visant à construire par des politiques essentiellement non tarifaires des déséquilibres durables des balances commerciales avec les pays d'Asie centrale puisse perdurer. Ces derniers pourraient décider d'approfondir leur transformation alimentaire. Le modèle agricole russe appuyé sur un puissant marché domestique et une exportation massive en fait un secteur pivot, certes, le commerce agroalimentaire russe souffre des sanctions financières, mais les exportations céréalières font face à une forte demande mondiale. La filière est amenée à réorienter ses flux et à subir un contrôle accru de l'État, mais son poids dans l'économie nationale va se maintenir. Classification JEL : Q10, Q17.
      Sanctions against Russia are likely to have a negative impact on international food export markets, which could result in an increase in Russian agri-food exports to Central Asia. However, Russian aggression in Ukraine and the resulting sanctions are significantly deteriorating food security in Central Asia. In this context, it is not certain that Russia's strategy of building lasting trade imbalances with Central Asian countries through essentially non-tariff policies can be sustained. The latter could decide to deepen their food transformation. The Russian agricultural model, based on a powerful domestic market and massive exports, makes it a pivotal sector, although Russian agri-food trade is suffering from financial sanctions, but cereal exports are facing strong global demand. The sector will have to redirect its flows and undergo increased state control, but its weight in the national economy will be maintained. Classification JEL : Q10, Q17.
    • Financer la transition énergétique en Europe centrale et orientale : un levier pour surmonter la dépendance de sentier à l'égard de la Russie ? - Petia Koleva, Tsvetelina Marinova p. 135-150 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis leur adhésion à l'Union européenne, les pays d'Europe centrale et orientale (PECO) sont appelés à mettre en place des stratégies bas-carbone pour atteindre les objectifs de développement soutenable que l'UE s'est fixés. Cet article démontre que la contribution du secteur de l'énergie à ces ambitions reste pour le moment modeste. On observe, dans les PECO, un important effet de sentier (path dependency) qui atteste d'une dépendance significative de leurs systèmes énergétiques à l'égard de la Russie. Il apparaît que les financements externes (européens principalement) jouent un rôle certain dans la transition énergétique en Europe centrale et orientale. Toutefois, comme le montrent les cas polonais et bulgare, la bifurcation de trajectoire énergétique dans le long terme nécessite, outre des financements internationaux, une certaine stabilité institutionnelle et un consensus public plus large sur la place des énergies renouvelables dans l'économie, éléments qui ne sont pas nécessairement réunis dans tous les PECO. Classification JEL : Q40, Q41, Q48.
      Since their accession to the European Union, the Central and Eastern European countries (CEECs) have been called upon to implement low-carbon strategies to achieve the EU's sustainable development objectives. This article shows that the contribution of the energy sector to these ambitions remains modest for the moment. In the CEECs, there is a significant path dependency effect, which indicates that their energy systems are significantly dependent on Russia. It appears that external (mainly European) financing plays a certain role in the energy transition in Central and Eastern Europe. However, as the Polish and Bulgarian cases show, the bifurcation of energy trajectory in the long term requires, in addition to international financing, a certain institutional stability and a broader public consensus on the place of renewable energies in the economy, elements which are not necessarily met in all the CEEC. Classification JEL : Q40, Q41, Q48.
    • Arménie, Géorgie, Azerbaïdjan et la guerre en Ukraine : les dividendes de l'ambiguïté - Christophe Cordonnier, Julien Vercueil p. 151-160 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les trois républiques du Sud-Caucase sont indirectement mais significativement touchées par la guerre en Ukraine. Du fait des conflits qui les traversent, elles ont abordé cette crise internationale en ordre dispersé. Toutefois, malgré des structures économiques très dissemblables, ces trois pays ont adopté des positions diplomatiques similaires vis-à-vis du conflit, maintenant une ambiguïté qui leur a permis d'éviter de pâtir de manière excessive de ses conséquences sur les approvisionnements en matières premières stratégiques. Si l'inflation s'est maintenue ou accélérée en 2022, ces économies ont poursuivi une trajectoire de croissance entamée en 2021, nourrie par leur position géographique favorable qui leur permet de servir de refuge aux populations russes fuyant le régime et la guerre, mais aussi de plaque tournante logistique et commerciale à l'échelle de la région. L'enjeu pour le moyen terme sera de maintenir cette position d'équilibre instable entre Russie, Union européenne et Turquie. Classification JEL : F24, F32, F51, O53.
      The three republics of the South Caucasus are indirectly but significantly affected by the war in Ukraine. Because of the conflicts that cross them, they have approached without unity this international crisis. However, despite very different economic structures, these three countries adopted similar diplomatic positions vis-à-vis the conflict, maintaining a strategic ambiguity that allowed them to avoid suffering excessively from its consequences on the supply of raw materials. While inflation was maintained or accelerated in 2022, these economies continued to follow a dynamic growth trajectory that began in 2021, fueled by their favorable geographical position, which allows them to serve as a refuge for Russian populations fleeing the regime and the war, but also as a region-wide logistics and commercial hub. In the medium term, the challenge will be for them to maintain this position of unstable balance between Russia, the European Union and Turkey. Classification JEL : F24, F32, F51, O53.
    • L'Asie centrale sous le coup de la guerre en Ukraine : conséquences et perspectives - Dominique Menu p. 161-178 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Pendant les trente ans qui se sont écoulés depuis leurs indépendances, les républiques d'Asie centrale n'ont eu de cesse d'affirmer leurs romans nationaux et de s'écarter les uns des autres malgré leur appartenance à de nombreuses organisations régionales communes. L'arrivée au pouvoir du président Mirziyoyev a marqué une reprise des négociations de coopération régionale, puis la pandémie de Covid-19 a fragilisé leurs économies. Leur enclavement se traduit par des surcoûts qui pénalisent leurs échanges extérieurs. Le départ des troupes américaines d'Afghanistan, le retour des talibans au pouvoir et le lancement de l'opération spéciale – la guerre – menée par la Russie en Ukraine ont convaincu les dirigeants de ces pays qu'ils devaient impérativement coopérer pour faire face à ces menaces extérieures. Cette étude vise à analyser les politiques de chacune de ces républiques face aux défis auxquels elles sont confrontées. Alors que les producteurs d'hydrocarbures se trouvent en principe favorisés par la montée de leurs cours, la Kirghizie et le Tadjikistan voient leurs environnements économiques bouleversés et seront probablement amenés à prendre langue avec le FMI pour soulager leurs situations budgétaires. Classification JEL : F24, F32, F51.
      During the thirty years since their independence, the republics of Central Asia have built their own national narratives and moved away from each other despite their membership to numerous common regional organizations. When President Mirziyoyev came to power, negotiations over the deepening of regional cooperation resumed, before the Covid-19 pandemic weakened their economies. As these countries are landlocked, their foreign trade is made more expensive. The departure of American troops from Afghanistan, the return of the Taliban to power and the launch of the special operation – the war – waged by Russia in Ukraine convinced the leaders of these countries that they must cooperate in order to address these external threats. This study aims to analyze the policies implemented by each of these republics to deal with these challenges. While hydrocarbon producers are in principle being favoured by the rise in their prices, Kyrgyzstan and Tajikistan are seeing their economic environments disrupted and will probably have to talk to the IMF to relieve their budgetary situations. Classification JEL : F24, F32, F51.
    • La guerre en Ukraine : choc géopolitique régional et global - Tatiana Kastouéva-Jean p. 181-191 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Limitée (pour l'instant) militairement au territoire de l'Ukraine, la guerre déclenchée par la Russie le 24 février envoie des ondes de choc géopolitiques bien au-delà des deux protagonistes du conflit militaire. Ce choc frappe à la fois les anciennes républiques soviétiques et les pays européens, en les poussant à réduire leurs dépendances à la Russie et à redéfinir les lignes directrices qui ont longtemps guidé leurs politiques étrangères. Au-delà de ce périmètre à l'ouest et au sud des frontières russes, certains pays semblent tirer des bénéfices de cette guerre à court terme comme, par exemple, la Chine ou l'Inde qui peuvent acquérir du gaz et du pétrole russes à prix « cassés ». Cependant, même pour ces pays, la remise en cause de l'ordre international comporte de nombreux risques ; certains s'annoncent difficilement maîtrisables dans un monde plus fragmenté où même la dissuasion nucléaire ne semble plus garantir la stabilité. Classification JEL : F10, F50, F51, F59, F65.
      Limited (for the time being) militarily to the territory of Ukraine, the war unleashed by Russia on February 24 is sending geopolitical shockwaves far beyond the two protagonists of the military conflict. This shock is hitting both the former Soviet republics and the European countries, pushing them to reduce their dependence on Russia and to redefine the guidelines that have long guided their foreign policies. Beyond this perimeter to the west and south of Russia's borders, some countries seem to benefit from this war in the short term, such as China and India, which can acquire Russian gas and oil at “knock-down” prices. However, even for these countries, the questioning of the international order entails many risks; some of which are proving difficult to control in a more fragmented world where even nuclear deterrence no longer seems to guarantee stability. Classification JEL : F10, F50, F51, F59, F65.
    • Le virage vers l'Asie de l'economie russe - Hubert Testard p. 193-205 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La guerre avec l'Ukraine et les sanctions occidentales conduisent inexorablement l'économie russe à se tourner vers l'Asie en développement, qui constitue le seul antidote possible à l'effondrement des relations avec l'Europe. Le continent asiatique est relativement résilient face au choc macroéconomique provoqué par cette guerre et sa dépendance énergétique va continuer de nourrir la réorientation des exportations russes. Les perspectives de nouveaux partenariats et d'investissements asiatiques en Russie sont pour l'instant limitées par deux facteurs clés : le retrait des entreprises des pays développés d'Asie (Japon, Corée du Sud, Taïwan) et la prudence des grands groupes d'Asie en développement face aux risques économiques et réputationnels du moment. L'Asie ne comblera donc pas rapidement les vides laissés par les entreprises occidentales sur le marché russe. À long terme, l'ouverture à l'égard de Moscou se fonde dans une majorité de pays asiatiques sur une neutralité politique à l'égard du conflit et sur des liens militaires et géostratégiques anciens qui seront maintenus. Sur le plan monétaire, la Chine va tenter de construire une alliance russo-asiatique ambitieuse pour contrer l'hégémonie du dollar. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
      The war with Ukraine and Western sanctions are inexorably leading the Russian economy to turn to developing Asia, which is the only possible antidote to the collapse of its relations with Europe. The Asian continent is relatively resilient to the macroeconomic shock of this war and its energy dependence will continue to fuel the reorientation of Russian exports. The prospects for new Asian partnerships and investments in Russia are for the moment limited by the withdrawal of companies from developed Asian countries (Japan, South Korea, Taiwan) and the prudence of large developing Asian groups in the face of the current economic and reputation risks. Asia will therefore not quickly fill the gaps left by Western companies on the Russian market. In the long term, openness towards Moscow is based in a majority of Asian countries on political neutrality with regard to the conflict and on long-standing military and geo-strategic ties that will be maintained. On the monetary front, China will try to build an ambitious Russo-Asian alliance to counter the hegemony of the dollar. Classification JEL : F50, F51, F59, F65.
    • L'automobile européenne face à la guerre en Ukraine : entre volatilité des marchés et recomposition des chaînes de valeur - Marc Prieto p. 207-226 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les conséquences économiques du conflit en Ukraine ont particulièrement affecté la filière automobile européenne déjà déstabilisée avant 2022 par les pénuries de semi-conducteurs provenant d'Asie et la crise sanitaire de la Covid-19. L'arrêt forcé des productions des constructeurs en Russie aussi bien que la fermeture de ce marché ont précipité la recomposition des chaînes de valeur. L'industrie automobile cherche à ajuster son organisation toyotiste, dite « au plus juste », en acceptant de recréer des stocks, d'intégrer verticalement certains partenaires stratégiques et de repenser la localisation de ses productions. Les tensions géopolitiques et la transition énergétique conditionnent aussi le devenir de l'organisation productive de la filière. Classification JEL : F23, L23, L62.
      The Russian offensive launched in Ukraine has negatively impacted the European automotive sector already disorganized before 2022 by the pandemic Covid-19 health crisis and semi-conductors supply penuries. The forced interruption of automotive production in Russia and its car market lockdown have triggered the reorganization of automotive value chains. The automotive industry is seeking to adjust its Toyotistic productive model, known as “just on time” organization, by reconstituting stocks, vertically integrating some strategic partners, and rethinking localization strategies. Geopolitical tensions and energetic transition are also affecting the future of the industry's production organization. Classification JEL : F23, L23, L62.
    • La dépendance de l'Europe au gaz russe : état des lieux et perspectives - Carl Grekou, Emmanuel Hache, Frédéric Lantz, Olivier Massol, Valérie Mignon, Lionel Ragot p. 227-242 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La guerre en Ukraine bouleverse la scène énergétique européenne et sa relation de dépendance à la Russie. Cet article analyse les enjeux et les défis, pour l'Europe, du conflit russo-ukrainien sur le marché gazier. Il met d'abord en évidence l'évolution et l'ampleur de la dépendance des économies européennes au gaz russe et en discute les impacts économiques qui se sont manifestés dès le début des hostilités. Il décrit ensuite les différentes réponses mises en œuvre en Europe pour s'émanciper de cette dépendance. Enfin, il discute quelques angles morts des décisions européennes et esquisse diverses pistes pour les dépasser. Classification JEL : F23, L23, L62.
      The war in Ukraine is shaking up the European energy scene and its dependence on Russia. This article analyzes the stakes and challenges for Europe of the Russian-Ukrainian conflict on the gas market. It first highlights the evolution and extent of the dependence of European economies on Russian gas and discusses the economic impacts that have been evident since the beginning of the hostilities. It then describes the various responses implemented in Europe to emancipate itself from this dependence. Finally, it discusses some of the blind spots in European decisions and outlines various ways to overcome them. Classification JEL : F23, L23, L62.
    • Les effets de la guerre en Ukraine sur les marchés mondiaux de matières premières - Sébastien Jean, Yves Jégourel p. 243-255 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La guerre en Ukraine constitue un choc d'offre majeur sur les marchés mondiaux de matières premières, déjà sujets à de fortes tensions depuis le début de 2021. Les dynamiques de prix induites s'expliquent principalement par la part combinée des bélligérants dans les exportations mondiales, mais leur transmission dépend aussi de caractéristiques propres à chaque marché, comme le niveau des stocks, le degré de segmentation des marchés ou les restrictions aux exportations, ainsi que des effets de contagion des prix gaziers sur ceux des autres produits de base, et de l'intensité des stratégies spéculatives, haussières puis baissières. C'est, à plus long terme, la question de l'impact de cet événement majeur sur les mutations structurelles déjà en cours des marchés mondiaux de matières premières qui doit être posée, en particulier au regard de la transition énergétique. Classification JEL : F51, G10, H77, Q31.
      The war in Ukraine constitutes a major supply shock on the world commodities markets, which have already been under severe pressure since the beginning of 2021. The price dynamics induced are mainly explained by the combined share of the belligerents in world exports, but their transmission also depends on characteristics specific to each market, such as the level of stocks, the degree of market segmentation, or export restrictions, as well as the contagion effects of gas prices on those of other commodities, and the intensity of speculative strategies, both bullish and bearish. In the longer term, the question of the impact of this major event on the structural changes already underway in world commodity markets must be asked, particularly with links the energy transition. Classification JEL : F51, G10, H77, Q31.
  • Chronique d'histoire financière

  • Articles divers

    • Inégalités de rendements et de patrimoine en France en 2017 - Laurence Bloch, Benjamin Favetto, Adrien Lagouge, Franck Sédillot p. 265-287 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'hétérogénéité des rendements du capital et leur corrélation positive avec le patrimoine net des ménages sont des éléments théoriques cruciaux pour expliquer la formation des inégalités de patrimoine. Après une revue de la littérature empirique sur ce thème, l'article présente de nouvelles estimations de richesse et de rendements du capital à partir d'une base de données originale associant à l'enquête française Patrimoine 2017, les déclarations fiscales à l'impôt sur le revenu (IR) et à l'impôt de solidarité sur la fortune (ISF), les comptes et les bilans d'entreprises ainsi que les comptes nationaux. L'étude de la distribution jointe des rendements du capital et du patrimoine net met en évidence, sur l'année étudiée, une hausse sensible du rendement du patrimoine net avec le niveau de celui-ci, en particulier en haut de la distribution. Le rendement du patrimoine net augmente de 7,4 points de pourcentage entre le 1er décile de patrimoine net et le dernier centile. Ces premiers résultats, quoique spécifiques à l'année considérée, contribuent au débat sur les inégalités de patrimoine en France. Classification JEL : C83, D31, G11, G51.
      The heterogeneity of the return on capital and its positive correlation with net worth are crucial theoretical elements for explaining the formation of wealth inequalities. After reviewing the empirical literature on this topic, this paper presents new estimates of wealth and returns on wealth by using new data combining the French 2017 wealth survey, income and wealth tax returns, company balance sheets, and national accounts. The study of the joint distribution of returns on wealth and net worth for the year under review highlights a significant increase in the returns on net wealth according to its level, in particular for the wealthiest. Return on net worth increases by 7.4 percentage points between the first decile of net worth and the top percentile. These preliminary results, although they specifically concern this particular year, do contribute to the debate over wealth inequality in France. Classification JEL : C83, D31, G11, G51.
    • L'environnement juridique affecte-t-il la relation RSE-stabilité financière ? - Sana Ben Abdallah, Dhafer Saïdane p. 289-300 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans cet article, nous analysons la relation entre la RSE et la stabilité financière des entreprises en mettant en évidence le rôle du système juridique. Afin d'examiner cette relation, nous utilisons des données de panel de 244 entreprises opérant dans des pays ayant un régime juridique autre que le common law et 827 entreprises opérant dans des pays de droit de type common law, sur la période 2010-2019. Les résultats montrent que la RSE améliore la stabilité des entreprises des pays du non-common law. Cependant, elle n'a aucun effet significatif sur la stabilité financière des entreprises des pays du common law. Nous montrons également que la stabilité financière a un impact positif et significatif sur la RSE pour les entreprises des deux systèmes juridiques. Classification JEL : G30, G33, K30, M14, P05.
      In this article, we analyze the relationship between corporate social responsibility (CSR) and corporate financial stability by highlighting the role of the legal system. To examine this relationship, we use panel data from 244 companies operating in countries with non-common law legal regimes and 827 companies operating in common law countries, over the period 2010-2019. The results show that CSR improves the stability of companies in non-common law countries. However, it has no significant effect on the financial stability of companies in common law countries. Our results also show that financial stability has a positive and significant impact on CSR for companies from both legal systems. Classification JEL : G30, G33, K30, M14, P05.