Contenu du sommaire : Entre pairs

Revue Cahiers de psychologie clinique Mir@bel
Numéro no 61, 2023/2
Titre du numéro Entre pairs
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Éditorial - Antoine Masson p. 9-12 accès réservé
  • Soi entre pairs

    • Complexe fraternel et relations entre pairs - Liliane Dirkx p. 15-26 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      En psychanalyse, le complexe fraternel n'a été reconnu que tardivement comme un véritable organisateur de la vie psychique, au même titre que le complexe d'Œdipe. Il met en évidence le travail psychique nécessaire à l'élaboration des difficultés qui surgissent dans les relations entre frères et sœurs, réels ou imaginaires, au sein du triangle « ma fratrie, mes parents et moi ». Le complexe fraternel prend une forme qui dépend du niveau auquel le sujet a accès à l'objet et de la manière dont il s'entrecroise avec son complexe d'Œdipe. On peut penser que l'issue du complexe fraternel détermine les relations que le sujet est capable d'établir avec ses pairs.
      In psychoanalysis, the sibling complex was only belatedly recognized as a true organizer of psychic life, on a par with the Oedipus complex. It highlights the psychic work required to elaborate difficulties that arise in the relationships between siblings, real or imagined, within the triangle of “my siblings, my parents, and me.” The shape of the sibling complex depends on the level at which the subject has access to the object, and the way it intersects with their Oedipus complex. One might think that the outcome of the sibling complex determines the relationships the subject is able to establish with peers.
    • Entre cris et chuchotements : d'une intimité à l'autre dans une psychothérapie psychanalytique de groupe d'enfants à la latence - Mathilde Laroche-Joubert, Raphaël Riand p. 27-41 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La notion d'intimité parcourt différents champs théoriques et différents temps du développement psychique. Dans le cadre d'une thérapie psychanalytique de groupe d'enfants en âge de latence, les auteurs s'intéressent à la construction de l'espace psychique groupal à travers la constitution de son intimité. À partir d'une situation clinique, ils abordent l'évolution de la nature et des limites de cette intimité, soumise à la modification du cadre imposée par la pandémie et le confinement, tant du point de vue du groupe que des thérapeutes. L'importance du passage des cris, dans le premier temps du groupe, aux chuchotements dans le temps de confinement illustrera les changements de modalités de partage de l'intimité.
      The notion of intimacy runs through different theoretical fields and different periods of psychic development. Within the framework of a psychoanalytic group therapy of children in the latency period, the authors are interested in the construction of the group psychic space through the constitution of its intimacy. Based on a clinical situation, they address the evolution of the nature and limits of this intimacy, subject to the modification of the framework imposed by the pandemic and lockdown, from the point of view of both the group and the therapists. The importance of the shift from shouting in the first period of the group to whispering in the lockdown period will illustrate the changes in the modalities of sharing intimacy.
    • Groupe thérapeutique d'enfants : un chœur d'anges ou de démons ? - Cécile Vander Vorst p. 43-62 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'article met en évidence la complexité du lien aux pairs à partir de l'expérience de groupes thérapeutiques pour enfants. La relation à l'autre éveille les passions telles que l'amour et la haine. Elle favorise également l'agressivité et offre la possibilité de l'amitié. La présence de l'autre permet l'identification. Les groupes, les collectivités peuvent mener à l'élection d'un bouc émissaire. Les groupes thérapeutiques permettent d'expérimenter ces différents enjeux au sein d'un cadre balisé qui limite la destructivité réelle d'autrui.
      This article will highlight the complexity of the peer relationship based on the experience of therapeutic groups for children. The relationship with the other awakens passions such as love and hate. It also encourages aggressiveness and offers the possibility of friendship. The presence of the other allows for identification. Groups and communities can lead to the election of a scapegoat. Therapeutic groups allow for these different issues to be experienced within a framework that limits the real destructiveness of others.
    • Du déclin du père à la paire articulée : le pari de la conversation - Philippe Lacadée p. 63-77 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Au moment de l'adolescence, le sujet vit une crise de l'identité, une crise de la langue articulée à l'Autre. De nos jours, du fait du déclin de la fonction paternelle et de l'autorité, nombre de sujets refusent d'en passer par le savoir de l'Autre, que ce soit celui de la famille ou celui transmis à l'école qui devient alors un lieu impossible. Ainsi, la question de l'adolescence s'affirme-t-elle clinique et politique. Qu'est-ce que le monde pratiqué, vécu et examiné à partir de la différence et de l'erreur et non à partir de l'identité, voire de l'idéal ? Quel est le destin de l'amour et du désir à l'heure de la déchéance du père et de la fragmentation des corps et des histoires ? Si la langue s'appuyant sur la transmission du père ne fait plus autorité, nous proposons de rencontrer dans les conversations que nous mettons en place avec des adolescents l'autorité de la langue en prenant le risque de la parole en s'appuyant sur la paire des mots qui, en s'articulant l'un à l'autre, apporte une signification sur ce que chacun vit.
      During adolescence, the subject experiences a crisis of identity, a crisis of language articulated to the Other. Nowadays, because of the decline of the paternal function and of authority, many subjects refuse to pay heed to the knowledge of the Other, whether that of the family or that transmitted in school, which then becomes an impossible place. Thus, the question of adolescence asserts itself on a clinical and political level. What is the practiced world or “conversation,” lived and examined based on difference and error and not on identity, or even the ideal? What is the fate of love and desire at the time of the decline of the father and the fragmentation of bodies and histories? If language based on the transmission of the father is no longer authoritative, we propose to encounter, in the conversations we set up with adolescents, the authority of language by taking the risk of speech by relying on the pair of words which, by articulating with each other, brings meaning to what each person experiences.
    • Récits mémorialistes : L'écriture de soi comme mode horizontal de transmission entre pairs - Andréa Máris Campos Guerra, Jacqueline de Oliveira Moreira p. 79-99 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      À l'époque contemporaine, les modes horizontaux de transmission chez les adolescents gardent une spécificité quant à l'élaboration d'un nouveau savoir et d'un nouveau nom à la jouissance avec le passage par la puberté. Mobilisant les notions psychanalytiques d'inconscient et de mémoire, nous partirons de l'expérience avec la méthodologie psychanalytique des récits mémorialistiques qui impliquent l'énonciation du jeune, l'écoute du psychanalyste et la production esthétique du récit par un artiste. Dans la « dévolution », où le jeune remporte l'œuvre d'art, les trois constituent une nouvelle scène où l'écriture de soi favorise le traitement de la jouissance.
      In contemporary times, horizontal modes of transmission among adolescents maintain a specificity regarding the elaboration of new knowledge and a new name for jouissance with the passage through puberty. Mobilizing the psychoanalytic notions of the unconscious and memory, we will base our thoughts on the experience with the psychoanalytic methodology of memorial narratives that involve the enunciation of the teenager, the listening of the psychoanalyst, and the aesthetic production of the narrative by an artist. In the "return," in which the art piece is given back to the young person, the three together constitute a new scene in which self-writing facilitates the treatment of jouissance.
    • Un passage par la folie : Figures du double et meurtre du pair - Paul Béraud p. 101-117 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La question de la construction narcissique et identitaire s'origine à partir du lien d'inscription et d'intériorisation du « nom du père ». Dès lors, l'emprise pulsionnelle, figurée par la violence du père primitif, adviendra-t-elle par son meurtre (réel), trace du Père mort, point zéro de la reconnaissance subjective dans un lien d'affiliation et par voie de conséquence, d'une tentative d'exister, mais aussi empreinte indélébile du désir de mort comme fondement de la vie psychique. Cet article propose une prolongation théorico-clinique du meurtre du père, à partir de la figure du pair – et l'achoppement de ce dépassement symbolique à l'adolescence, forclos par un agir meurtrier et relevant de ce que nous avons qualifié d'un passage par la folie.
      The question of narcissistic and identity construction originates from the bond of inscription and internalization of the “name of the father.” Hence, the drive-based hold, represented by the violence of the primitive father, will come about through his (real) murder, the trace of the dead Father, ground zero of subjective recognition in a bond of affiliation and, as a consequence, of an attempt to exist, but also the indelible imprint of the desire for death as the foundation of psychic life. This article proposes a theoretical-clinical prolongation of the father's murder, starting from the figure of the peer—and the stumbling block of this symbolic overcoming in adolescence, foreclosed by a murderous act and pertaining to what we have called a “passage through madness.”
    • Les avatars esthétiques dans les réseaux sociaux : une quête identitaire contemporaine - Cristina Cernat, Sandra Pluchart p. 119-137 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Dans cet article nous interrogeons les différentes fonctions de la construction d'avatars esthétiques au sein des réseaux sociaux. Des effets subjectifs se perçoivent pour celui qui crée comme pour celui qui regarde ces images d'autosuffisance illusoire et temporaire. Le sujet entame ainsi une relation particulière avec le regard supposé de ses pairs. Il y cherche une réparation narcissique de son image métamorphosée ou encore l'effacement de la castration. Ces nouveaux modes d'interaction du sujet avec ses pairs questionnent les formes contemporaines de la quête identitaire.
      The aim of this article is to examine the different functions of the construction of aesthetic avatars on social networks. These images of illusory and temporary self-sufficiency seem to generate subjective effects for those who create them as well as for those who look at them. The subject thus enters into a special relationship with the supposed gaze of his peers. He seeks narcissistic repair of his metamorphosed image, or the erasure of castration. These new modes of interaction between the subject and his peers question the contemporary forms of the quest for identity.
  • Intermezzo

    • Rêvais-je de gémeaux ? - Nicolas Florence, Patrick De Neuter p. 139-144 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      En complément de la rêverie poétique sur le thème de la gémellité, l'auteur propose quelques hypothèses interprétatives, tout en soulignant qu'en l'absence des associations libres de l'auteur de la rêverie, ces hypothèses interprétatives ne sont que la projection de ses propres a priori théoriques et de sa propre subjectivité.
      In addition to the poetic reverie on the theme of twinship, the author proposes some interpretative hypotheses, while emphasizing that in the absence of the free associations of the author of the reverie, these interpretative hypotheses are merely the projection of his own theoretical a prioris and his own subjectivity.
    • « Soi-même comme un autre » ? Petite archéologie de l'entraide entre pairs - Camille Veit p. 147-161 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Qu'est-ce que la « manière de faire monde » aujourd'hui met en mouvement de la place de l'autre ? Tantôt un autre « moi » auquel le sujet est appelé à s'identifier, tantôt un étranger, son contact m'altère. Le « pair » est ici interrogé à l'aune des prémices de l'empowerment au sein des associations américaines d'usagers et d'ex-usagers de la psychiatrie. Alors, si « Je est un autre » (Rimbaud, 1871), qu'en est-il du « pair » ?
      How is the place of the other mobilized by the “way of making the world” today? Sometimes another “self” to which the subject is asked to identify, sometimes a stranger, contact with him alters me. The “peer” here is questioned in the light of empowerment within American associations of mental health users and ex-users. So, if “I is another” (Rimbaud 1871), what about the “peer”?
    • Collectif de pairs en parcours d'insertion, entre ressourceet contrainte : une condition émancipatoire - Sophie Mercier-Millot p. 163-178 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article se propose d'analyser le rôle joué par les collectifs de pairs dans le parcours de personnes à la fois salariées en contrat à durée déterminée d'insertion (CDDI) et bénéficiaires d'un accompagnement social et professionnel dans un atelier ou chantier d'insertion (ACI) sous l'angle des ressources mais également des contraintes induites par l'appartenance au collectif. L'investigation clinique s'appuie sur le matériel issu d'une enquête en psychodynamique du travail dont la méthodologie implique la constitution de groupes de pairs volontaires. Après avoir décrit la constitution du collectif de salarié·es en insertion dans le travail en commun sur le chantier, il s'agira de montrer comment le collectif de pairs contribue à la préservation de la santé mentale des travailleurs en favorisant les conditions d'une résistance à un destin social prédéterminé. Revers du soutien apporté par les pairs : les règles de métier du collectif comportent une dimension de contrainte liée au mimétisme qu'il impose. Outre une réflexion autour du soutien et des ambiguïtés du collectif de pairs dans le parcours singulier d'insertion des individus qui le composent, il s'agira de déterminer dans quelle mesure le rôle joué par les pairs permet que la mission d'insertion puisse être menée à bien.
      This article proposes to analyze the role played by peer groups in the lives of people both employed on fixed-term integration contracts (CDDI) and benefiting from social and professional support in an integration workshop (ACI), from the point of view of resources but also of the constraints induced by belonging to the group. The clinical investigation is based on material from a study in psychodynamics of work whose methodology involved the constitution of voluntary peer groups. After describing the constitution of the group of employees taking part in integration programs and their collaborative work within the workshop, we will show how the peer group contributes to the preservation of the mental health of the workers by supporting the conditions of a resistance to a predetermined social fate. The other side of the coin of peer support is that the rules of the trade of the collective include a dimension of constraint linked to the mimicry that it imposes. In addition to a reflection on the support and ambiguities of the peer group in the singular integration pathway of the individuals who make up the group, the aim will be to determine the extent to which the role played by the peers enables the integration mission to be carried out successfully.
    • Entendeurs de voix : L'expérience subjective des groupes d'entraide entre pairs - Jennifer Denis, Erina Kouaovi, Jean-Marc Priels, Michel Trine p. 179-201 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Un groupe de pairs d'entendeurs de voix (EV) est un temps d'arrêt qui permet à chacun d'exprimer la réalité subjective de ce qu'il vit et ressent de manière profondément singulière. C'est un moment d'écoute mutuelle qui rend partageable le vécu de l'entente de voix – par nature a priori intrinsèquement non partagées. Pour comprendre la réalité subjective des participants à ce type de groupe, nous proposons de revenir sur les résultats d'une recherche utilisant l'analyse phénoménologique interprétative (API, Smith et al., 2009). Par le biais de cette méthode ancrée dans la psycho-phénoménologie, notre article vise à illustrer le vécu de l'EV et celui au sein d'un groupe de pairs d'EV de quatre participants, et ce, dans le but de démystifier le phénomène mais aussi, de mieux comprendre les processus inhérents à ce type de fonctionnement collectif.
      A peer group of voice hearers (VHs) represents a time for pause that allows each person to express the subjective reality of what they experience and feel in a deeply singular way. It is a moment of mutual listening that makes it possible to share the experience of hearing voices—by nature a priori intrinsically unshared. To understand the subjective reality of participants in this type of group, we propose to look back at the results of research using interpretative phenomenological analysis (IPA, Smith et al. 2009). Using a method rooted in psychophenomenology, our article aims to illustrate the experience of VHs and that of a VH peer group of four participants, with a view to demystifying the phenomenon and better understanding the processes inherent in this type of collective functioning.
    • Le récit d'hommes ayant vécu des abus sexuels durant leur enfance sur leur parcours en groupe - Mathilde Charest-Trudel, Jean-Martin Deslauriers p. 203-215 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article constitue le récit de membres d'un groupe d'hommes ayant subi des abus sexuels durant l'enfance. À la suite de leur démarche ensemble, ces hommes rendent compte de leur cheminement. Ils relatent leur parcours de vie, leurs besoins face à la demande d'aide, leur parcours de groupe, notamment les difficultés et les facteurs ayant favorisé leur expérience, ainsi que les retombées associées à leur participation à ce travail collectif. Selon la perspective des acteurs concernés, le présent article donne des indications sur le parcours de demande d'aide des hommes victimisés sexuellement durant l'enfance ainsi que sur les facteurs facilitants et les défis liés à la demande d'aide face à ce problème.
      This article presents the narratives of members of a group of men who were sexually abused during their childhood. Group members reported on their experience. They related their life course, their needs relevant to their help-seeking trajectory, their journey as a group, including the challenges they faced and the facilitating factors, as well as the outcomes associated with this type of intervention. From the perspective of the actors concerned, this article sheds light on the help-seeking trajectory of men who experienced childhood sexual abuse, as well as the facilitating factors and the challenges associated with seeking help on this matter.
  • Aide entre pairs

    • Ateliers de groupe en diabétologie pédiatrique : quand le patient devient partenaire - J. Frippiat, M. Druppel, S. Tenoutasse, A. Messaaoui, L. Hajselova, I. Lambotte p. 217-233 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      L'équipe multidisciplinaire de la clinique de diabétologie de l'HUDERF a mis en place des ateliers de groupe pour les patients atteints de diabète axés sur le partenariat avec le patient. En 2022, 6 ateliers ont effectivement eu lieu, avec un total de 36 participant.e.s d'âges et de genres variés. Outre les thèmes définis des ateliers, divers sujets liés à l'impact du diabète sur la vie quotidienne ont été abordés. Afin d'évaluer la pertinence du projet, nous avons soumis un questionnaire de satisfaction aux sujets. L'appréciation globale a été très positive. Le partage d'expériences avec les autres a été apprécié et a permis de co-construire ensemble des émotions ainsi que d'éprouver un sentiment d'appartenance. Les ateliers ont aussi permis une contenance de l'angoisse des sujets, une (ré)appropriation de la maladie, mais également une augmentation des connaissances théoriques concernant la gestion du diabète. Le modèle proposé engage une redéfinition des rapports entre soignants et soignés en rendant les patients davantage acteurs de leurs soins. En conclusion, ces ateliers ont mis à jour un autre pan de notre clinique, venant compléter notre offre de soins. Nous avons à cœur de poursuivre cette proposition en co-construisant davantage encore le modèle avec les sujets.
      The multidisciplinary team at the HUDERF diabetes clinic implements group workshops for patients with diabetes focused on patient partnership. In 2022, six workshops were held, with a total of thirty-six participants of various ages and genders. In addition to the defined workshop topics, a variety of topics related to the impact of diabetes on daily life were addressed. In order to evaluate the relevance of this project, we submitted a satisfaction questionnaire to the subjects. The overall assessment was very positive. The sharing of experiences with others was the most appreciated point and allowed us to co-construct emotions together (with the group), as well as encouraging a sense of belonging. Our group workshops also allowed a containment of the subjects' anxiety, a (re)appropriation of the disease, along with an increase in theoretical knowledge regarding the management of diabetes. The proposed model involves a redefinition of the relationship between caregivers and patients by making patients more involved in their care. In conclusion, our group workshops brought to light another aspect of our clinic, complementing our care offer. We are keen to pursue this proposal by further improving the co-construction of the model with the subjects.
  • Pairs et pairs

    • La cothérapie en cas de thérapie de couple : Un témoignage - Patrick De Neuter p. 235-251 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Se référant à son expérience personnelle et aux publications de quelques collègues, l'auteur envisage successivement les avantages de la cothérapie en cas de thérapie de couple : intervision sur le vif, élargissement de l'écoute, partage des tâches, maniement plus aisé des débordements transférentiels, dédoublement des styles d'intervention, abord plus aisé des clivages et de la différence des sexes, évocation plus rapide des transferts parentaux et possibilité de formation de stagiaires. Il envisage aussi les risques de conflit ou d'énamoration entre les thérapeutes et l'exigence de quelques qualités des cothérapeutes, entre autres : ouverture bienveillante à l'autre, aptitude au partage des pouvoirs, fonctions et savoirs, faible tendance à la rivalité, et tolérance à la (re)mise en question.
      By referring to his personal experience and to the publications of several colleagues, the author examines the advantages of co-therapy in couples therapy: intervision on the spot, the expansion of listening, task-sharing, easier handling of transferential spillovers, the doubling of intervention styles, an easier approach to rifts and gender differences, faster evocation of parental transference, and the possibility of instructing trainees. He also considers the risks of conflict or infatuation between therapists, as well as the need for certain qualities in co-therapists, such as: a benevolent openness to the other, the ability to share powers, functions, and knowledge, a low tendency to rivalry, and a tolerance of questioning and challenging.
    • La cothérapiede couple dans une perspective psychanalytique groupale - Bruno Le Clef p. 255-272 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article aborde dans une perspective psychanalytique groupale la rencontre thérapeutique entre les parités que représentent un couple et des cothérapeutes. Nous y interrogeons la structuration du couple sous un regard anthropologique et faisons l'hypothèse d'une évolution d'un lien sacré unissant les partenaires du couple vers celui d'un lien narcissique. À l'aide d'une vignette clinique, nous illustrons la groupalité psychique mise au travail au sein du néo-groupe ainsi formé, laquelle implique une mobilisation des systèmes narcissiques. Nous précisons certains aspects du cadre lequel implique le choix d'un.e cothérapeute et nous interpellons les différences d'un tel travail thérapeutique opéré dans un cadre institutionnel ou libéral.
      This article approaches from a group psychoanalytic perspective the therapeutic encounter between the parities represented by a couple and co-therapists. We question the structuring of the couple from an anthropological perspective and hypothesize an evolution of a sacred link uniting the partners of the couple toward that of a narcissistic link. With the help of a clinical vignette, we illustrate the psychic groupality put to work within the neo-group thus formed, which implies a mobilization of the narcissistic systems. We specify certain aspects of the framework which implies the choice of a co-therapist, and we question the differences of such therapeutic work carried out in an institutional or private framework.
    • Chronique d'un groupe thérapeutique d'auteurs de violence sexuelle coanimé par deux femmes : Apprivoiser l'autre en soi pour retrouver du jeu et du plaisir de penser - Florence Clamagirand, Laurence Jacques p. 273-292 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les autrices s'arrêtent sur trois temps différents de l'histoire d'un groupe thérapeutique de patients délinquants sexuels. En parallèle, elles se questionnent sur leur de travail en cothérapie. Pour survivre à la destructivité psychique émanant de cette clinique, elles travaillent leur contre-transfert à l'épreuve de leur altérité.Leurs réflexions s'étayent également sur l'introduction de médias (images, photos) destinés à soutenir l'énonciation subjective de leurs patients, mais aussi sur les réunions d'équipe en tant qu'espace de transformation psychique et de mise en liens.Cet article témoigne des effets émanant des échanges entre participants d'un même groupe, des effets émanant de la dynamique de travail entre deux thérapeutes animatrices de groupe et enfin, de l'élaboration faite en équipe, entre les différents thérapeutes individuels et de groupe. Le travail entre pairs mobilise de multiples processus de différenciation et d'individuation. Projection, conflictualité, altérité et bisexualité psychique seront systématiquement mises en tension sur les différents plans, comme en miroir, pour réintroduire du jeu là où le relationnel est en souffrance.
      The authors focus on three different moments in the history of a therapeutic group for sex-offender patients. At the same time, they question the way they work in co-therapy. To survive the psychic destructiveness emanating from this clinical work, they work on their countertransference, putting their otherness to the test.Their reflections are also based on the introduction of media (images, photos) designed to support their patients' subjective enunciation, as well as on team meetings as a space for psychic transformation and bonding.This article bears witness to the effects of exchanges between participants in the same group, the effects of the work dynamics between two group therapists, and, finally, the elaboration carried out as a team, between the various individual and group therapists. Working with peers mobilizes multiple processes of differentiation and individuation. Projection, conflictuality, otherness, and psychic bisexuality are systematically brought into tension on different levels, as if in a mirror, to reintroduce play where relationships are suffering.
  • Notes de lecture

  • Thème en préparation