Contenu du sommaire : États et sociétés nomades.
Revue | Politique africaine |
---|---|
Numéro | no 34, octobre 1989 |
Titre du numéro | États et sociétés nomades. |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Sommaire - p. 1 page
États et sociétés nomades
- Avant propos. Des nomades en devenir ? - André Bourgeot, Henri Guillaume p. 4 pages
- Société nomade et État en Algérie - M'hamed Boukhobza p. 12 pages La colonisation a détruit le nomadisme en Algérie générant une crise aggravée par les sécheresses de 1944-1947 et la guerre d'indépendance. La vision moderniste de l'État-nation algérien évacue le fait nomade. Socialement décapité de ses élites, économiquement amoindri, le nomadisme tend à devenir une relique dans un projet de société mû par une dynamique de transformation sans précédent.State and nomadic society in Algeria. Colonialism in conjunction with the 1944-1947 drought and the war of independence has destroyed nomadism in Algeria. In addition, the modernist vision of the Algerian nation-state has no place for nomadic society, a society that is deprived of its elites and economically subdued. Nomadism therefore tends to be a relic left behind by a conception of society undergoing the dynamics of unprecedented transformation.
- Le lion et la gazelle : États et Touaregs - André Bourgeot p. 11 pages Trois cas (Algérie, Mali, Niger) illustrent le devenir des touaregs saharo-sahéliens, conditionné par des circonstances historiques et climatiques, et par les orientations politiques et le poids des États considérés. Des capacités de flexibilité sociale, un sens aigu du politique et du pouvoir, des tactiques d'esquive permettent à ces pasteurs-nomades d'être partie prenante de rapports de force politique moderne.The lion and the gazelle : states and Touaregs. Three examples (Algeria, Mali, Niger) show that the future of Saharo-Sahelian Touaregs is conditioned by historical and climatic conditions as well as the political orientations of the states. However, the capacity for social flexibility, a keen sense of politics and power and avoidance tactics permit these nomadic pastoralists to remain a political force in the modern equation.
- Pratiques de sédentarité et nomadisme au Mali. Réalité sociologique ou slogan politique ? - Salmana Cissé p. 9 pages Les nomades maliens représentent 7 % de la population évoluant sur les 2/3 du pays. Trois exemples analysent des actions de sédentarité. La sédentarisation, entérinée à partir du moment ou l'administration recense les nomades sur leur lieux de fixation, n'est envisagée par beaucoup de pasteurs que comme transitoire. D existe en fait une politique de suivi et d'encadrement de camps de sédentarité qui se font et se défont en fonction des aléas climatiques et des interventions financières étrangères.Sedentary practice and nomadism in Mali : sociological reality or political slogan ? Malian nomads constitute 7 % of the population and are spread over 2/3 of the country. Three examples that analyse sedentary life are presented. Sedentarisation, organised by the Administration is considered by the nomads as a transitory measure. There is a follow up policy on the adequacy of the sedentarisation camps but permanency is ruled out by the vagaries of weather and foreign financial aid.
- Pastoralisme, sédentarisation et État en Afrique de l'Est - John g. Galaty, Susan Asch p. 12 pages Considérer la sédentarisation comme la solution aux problèmes actuels des sociétés pastorales provient d'idées reçues relatives aux causes des crises alimentaires récurrentes en zones arides et semi-arides. En réalité, ces crises proviennent du dilemme de la sédentarisation et non pas du nomadisme. Face aux politiques de fixation, le nomadisme, par le biais de l'élevage extensif, reste une stratégie quasi indispensable à l'occupation humaine des zones arides. Le défi politique n'est pas d'adapter les nomades à des systèmes préconçus de sédentarité mais de renforcer au mieux la vie pastorale.Pastoralism, sedentarisation and state in East Africa. To consider sédentarisation as a solution to current problems of recurrent food crisis in pastoral societies located in arid and semi-arid zones is a preconceived notion. In reality, the crisis is caused by sédentarisation rather than nomadism. Confronted with settlement policies, nomadism, thanks to extensive grazing, remains an indispensable strategy for the human occupation of arid zones. The political challenge is not to adopt nomads to preconceived sedentary systems but to improve pastoral life.
- Les Afars : la fin du nomadisme - Aden Dilleyta p. 12 pages Les Afars sont confrontés à l'extension des grandes plantations irriguées aux dépens de leurs terrains de parcours en Éthiopie et aux progrès de l'urbanisation à Djibouti. Après une période de résistance, les Afars, déstabilisés par la répétition des sécheresses, sont en voie de sédentarisation. La création d'une région autonome afar en Éthiopie sauvera-t-elle l'originalité culturelle de ces populations ?The Afars and state power in the horn of Africa. The Afars are confronted by the expansion of irrigated plantations on their grazzing grounds in Ethiopia and rapid urbanisation in Djibouti. After a period of rebellious resistance, the Afars are destabilised by repeated drought and are now constrained to sédentarisation. Would the creation of an autonomous Afar region in Ethiopia save the cultural specificity of its populations ?
- Bœufs et pouvoirs : les éleveurs du sud-ouest et de l'ouest malgaches - Emmanuel Fauroux p. 11 pages Les agropasteurs du sud-ouest et de l'ouest malgaches ont affronté des profondes transformations qui touchent actuellement le monde rural dans de mauvaises conditions : ils sont mal placés par rapport aux nouveaux pouvoirs régionaux et sont mis en difficulté par les avancées de l'économie moderne. Mais le bœuf reste au centre de l'idéologie cérémonielle et de toutes les stratégies. Les rares propriétaires de grands troupeaux se servent de leur richesse pour créer des réseaux de clientèle qui leur permettent d'étendre leur prospérité à d'autres activités économiques, notamment la riziculture.Castle and power : herdsmen of Douthwestern and Western Madagascar. The agricultural pastoralists of Southwestern and Western Madagascar are affronted by profound transformations affecting the already difficult conditions in the rural world. They are boddy placed in relation to the new regional power structure and their difficulties are worsened by the progress of the modern economy. However, cattle remains central to ceremonial ideology and all strategies. The few proprietors of large herds use their wealth to create a network of clients there by enabling them extend their prosperity in other economic activities, in particular rice cultivation.
- «L'État sauvage...» : Pygmées et forêts d'Afrique centrale - Henri Guillaume p. 9 pages En dépit de leur aspect résiduel et de leur marginalité, les sociétés pygmées sont exemplaires de mutations contemporaines que connaissent les sociétés nomades. Y a-t-il encore place pour les pygmées en forêt ? Compte tenu des intérêts économiques représentés par les zones forestières et des stratégies de développement en œuvre, toute issue autre que leur sédentarisation, généralement source de déséquilibres aigus, paraît illusoire.«The savage state...» : Pygmies and forests in central Africa. Apart from their residuality and their marginality, pygmies societies are good examples of contemporary changes confronting nomadic societies. Is there still space for pygmies in the forest ? Taking into account economic interests represented by forest zones and current development strategies, all outcomes except sédentarisation — a destructive factor — remain illusory.
Document
- «Le chez soi pour nous, c'est l'eau» - Kel Taddak, Etienne Le Roy p. 5 pages
Pistes
- L'aménagement urbain à l'épreuve du quotidien. Retour sur deux opérations-pilotes du PNUD au Burkina Faso - Bernard Ganne, E.K. Ilboudo p. 14 pages
Magazine
- Le Nigeria au milieu du gué - Jean Philippe p. 6 pages
- De l'importance des calendriers - Jean-Pascal Daloz p. 3 pages
- Massacres à la tronçonneuse - François Constantin p. 5 pages
- Les études africaines en République fédérale d'Allemagne - René Otayek p. 5 pages
- Tabataba, un film malgache - Françoise Raison-Jourde p. 3 pages
- Cooptation politique à l'envers : les législatives de 1988 au Rwanda - Filip Reyntjens p. 6 pages
- La sorcellerie au banc des accusés - Cyprian Fisiy, Robert Buijtenhuijs p. 5 pages
Chronique scientifique
- Les noces d'or de l'IFAN : de l'africanisme au panafricanisme (Dakar, 27 février - 3 mars 1989) - Émile Le bris, Christian Coulon p. 3 pages
- Informations - p. 4 pages
La revue des livres
Notes de lecture
- Massiah (Gustave), Tribillon (Jean-François) - Villes en développement. - Paris, La Découverte, 1987 - Émile Le bris p. 3 pages
- Péan (Pierre) - L'argent noir : Corruption et sous-développement. - Paris, Fayard, 1988 - Robert Buijtenhuijs p. 1 page
- Dadi (Abderahman) - Tchad : l'État retrouvé. - Paris, L'Harmattan, 1987 - Robert Buijtenhuijs p. 1 page
- Le Bris (Émile), Marie (Alain), Osmont (Annik), Sinou (Alain) - Famille et résidence dans les villes africaines. Dakar, Bamako, Saint-Louis, Lomé. - Paris, L'Harmattan, 1987 - Gerti Hesseling p. 2 pages
- Boesen (Jannik), Havnevik (Kjell J.), Koponen (Juhani), ODGAARD (Rie) (éd.) - Tanzania. Crisis and Struggle for Survival. - Uppsala, Scandinavian Institute of African Studies, 1986 - François Constantin p. 1 page
- Shivji (Issa G.) - Law, State and the Working Class in Tanzania. 1920-1964. - Londres/Portsmouth N.H./Dar es Salaam, J. Currey/Heinemann, Tanzania Publishing House, 1986 - François Constantin p. 1 page
- Hesseling (Gerti) - Histoire politique du Sénégal. Institutions, Droit et société - Paris, Karthala et ASC 1985 Mathieu (Paul) - Agriculture irriguée, réforme foncière et stratégies paysannes dans la vallée du fleuve Sénégal (1960-1985) - Arlon, Fondation universitaire luxembourgeoise, 1987 Engelhard (Philippe) (sous la direction de) - Enjeux de l'après-barrage, vallée du Sénégal - Dakar, ENDA et Paris, République française, ministère de la Coopération, 1986 - Etienne Le Roy p. 3 pages
- Duruflé (Gilles) - L'ajustement structurel en Afrique (Sénégal, Côte-d'Ivoire, Madagascar) - Paris, Karthala, 1988 - Bernard Contamin p. 3 pages
- Hountondji (Paulin J.) (sous la direction de) - Bilan de la recherche philosophique africaine - 1re partie, 1900-1985, vol. I, (A à M), Conseil interafricain de la philosophie/Inter-African Council for Philosophy - Alain Ricard p. 1 page
- Equiano (Olaudah) - La véridique histoire par lui-même d'Olaudah Equiano, Africain, esclave aux Caraïbes, homme libre. - (traduit de l'anglais par Claire-Lise Charbonnier), Paris, Ed. caribéennes, 1987 - Alain Ricard p. 1 page
- Curtis (Donald), Hubbard (Michael), Sheperd (Au) et al. - Preventing Famine : Policies and Prospects for Africa. - London/New York, Routledge, 1988 - Georges Courade p. 2 pages
- Résumés - p. 2 pages
- Abstracts - p. 2 pages