Contenu du sommaire

Revue Revue économique Mir@bel
Numéro vol. 32, no. 5, 1981
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Taux d'actualisation et optimum second - Jean Tirole p. 829-869 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article considère la littérature sur le taux d'actualisation en situation d'opti­mum second. Après examen des raisons pour lesquelles l'approche en termes d'optimum premier est inadéquate, et des quelques arguments s'y rattachant, dis­tinction est faite entre modèles « de politique optimale » et modèles « de réforme ». L'accent est mis sur la notion importante de coût d'opportunité des fonds publics. Celle-ci ne doit pas être confondue avec la notion de coût de rareté des fonds publics, dont cet article donne une présentation rigoureuse.
    The social rate of discount and the theory of the second best Jean Tirole This paper considers the (second best) theory of the social rate of discount. To begin with, the inadequacy of the first best approach and of some related arguments is shown ; then the different contributions are divided in " optimal policy models " and " reform models ". The important notion of opportunity cost of public funds is emphasized ; it should not be confused with the notion of scarcity cost of public funds, whose formalization is given in this paper.
  • Comparaison de mécanismes d'allocation - Xavier Freixas p. 870-886 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Nous considérons le problème de l'allocation d'une ressource rare à des entreprises produisant des biens différents, dans le cas où celles-ci ont une meilleure information sur leur propre technologie que le Centre de Planification. Nous comparons deux modes d'allocation : d'une part, le mécanisme de quantités où le centre alloue la ressource en fonction de son information a priori, et d'autre part, le mécanisme de prix où l'allocation effectuée résulte d'un rationnement des demandes en ressource des entreprises. Nos résultats font apparaître que si les demandes sont considérées comme de pures informations, le mécanisme de prix est toujours préférable au mécanisme de quantités. En revanche, si ces demandes constituent de plus le fondement de l'allocation réalisée, il existe des économies pour lesquelles le mécanisme de quantités est préférable.
    Comparing allocation mechanisms xavier freixas We consider a simple model where a Center is to allocate a scarce resource among firms producing different comodities. We assume that the firms know their technologies while the Center has only an a priori subjective probability distribution about them. We compare two allocation mechanisms : the quantifies mechanism, in which the Center allocates the resource on the basis of his a priori information, and the price mechanism, where the allocation is a rationing of the firms' demands for the resource. We show that if demands are pure informations, the price mechanism alway dominates the quantity one. On the other side, if the demands of the firms are used as final allocations when possible, then the quantities mechanism is preferred.
  • Sur la théorie des modèles inter-industriels : quelques remarques appliquées à l'analyse de l'emploi et du commerce international - François Rocherieux p. 887-922 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'approche Input-Output est un instrument privilégié dans l'analyse des interdépendances entre emplois et commerce international. Plusieurs modélisations sont possibles et il importe d'en examiner les justifications et les conséquences. Une comparaison formelle et empirique axée sur le traitement des flux importés, ques­tion centrale dans ce domaine, montre que les diverses spécifications des modèles ne sont, ni neutres, ni équivalentes, du point de vue de la mesure économique. Toute mesure renvoie en effet, pour son interprétation, à la nature des filières de production et donc, à la représentation du système de division du travail. Dans une économie aux débouchés et aux filières internationalisés, un modèle séparant les flux de productions selon leurs origines est dès lors, particulièrement nécessaire pour tester les hypothèses théoriques de la structuration du commerce exté­rieur, et plus généralement, pour l'analyse de l'affectation de l'emploi. En s'appuyant sur la réalité des interdépendances internes du système productif, un tel modèle autorise, par ses propriétés, une flexibilité appréciable en matière de mesure, et permet d'élargir l'analyse traditionnelle des rapports entre spécialisation internationale et emploi, à la prise en compte de la destination macro-économique des importations ; une illustration est présentée en conclusion.
    On input-output models theory : Some remarks applied to employment And international trade analysis François Rocherieux Input-Output approach is a privileged instrument for the analysis of employment and foreign trade interrelationship. Several ways of modelling are possible and it is necessary to examine their justification and consequences. A formal and empirical comparison focused on imported flows treatment, a crucial matter in this field, shows that thé différent possible spécifications are neither neutral nor équivalent from an économie measurement point of view: Indeed, any measure refers for interpretation, to the type of " production channels " and therefore to the representation of the division of labour system. In an economy where ouflets and branches are internationalized, a model in which the flows of production are separated according to their origins, is especially needed to provide a test of theoretical hypothèses as far as foreign trade structuralization, and more generally, employment allocation are concerned. On the basis of real interdependences of the production system, and considering its properties, such a model allows for an appreciable flexibility in measurement, and permits an extension of classical analysis of international specialization and employment relationship, so as to include the macro-economic ends of imports uses, an example of which is given in conclusion.
  • Les échanges technologiques mondiaux - Catherine Huguel p. 923-949 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les échanges technologiques mondiaux se sont profondément modifiés au cours des années 70. Après une période d'expansion accompagnée d'importants investis­sements en recherche et développement dans des secteurs comme la défense, l'aérospatiale ou l'informatique, les années 70 marquent une pause. La position des Etats-Unis s'affaiblit : les investissements américains à l'étranger progressent moins rapidement que ceux des étrangers aux U.S.A. Le contenu technologique des exportations américaines s'appauvrit et en 1977 un premier déficit commer­cial apparaît pour les produits à forte intensité de recherche (FDT). A l'inverse, le Japon fait un bon technologique en avant caractérisé par une progression remar­quable de toutes ses composantes de diffusion technique. L'Europe des neuf, premier exportateur mondial de produits à FDT enregistre une progression sensible. Les pays en voie de développement commencent à vendre de la technologie sous forme de produits finis. L'internationalisation croissante des économies fait passer les échanges techno­logiques d'un monde unipolaire après la guerre (U.S.A.) à un monde multipolaire aujourd'hui.
    The international flows of technology Catherine Huguel World technical flows know important changes during seventies. After increasing fastly because of high research and development expenditures in defense, computer and space sectors, deceleration is noticed. The position of the USA decreases : US investments abroad grow quite slowly in comparison with foreign investments in the States. The technology content of US exports gets poorer and in 1977 US economy knows its first trade deficit for high technology products. On the contrary, Japon improves its position. All the components of its diffusion (investment, technical assistance, high technology products and technology receipts) increase rapidly. EFC, first world trader of high technology products knows gradual improvment. Developing countries start exporting technology in the form of products growing internationalization of economics transforms technical flows from a single center-world (USA) to a multicenterworld.
  • Inégalité, paupérisme et loi de Pareto - Jean Bourgain, Nicolas Vaneecloo p. 950-964 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'analyse du paupérisme et de l'inégalité chez Pareto, n'est pas sans ambiguïté en particulier lors de l'interprétation du paramètre α. L'ambiguïté principale repose sur les définitions de paupérisme et d'inégalité. Partant d'une définition précise de ces termes, Pareto semble montrer que la réduction simultanée du paupérisme et de l'inégalité est impossible. Partant d'une autre définition de l'inégalité (fondée sur l'indice de concentration de Lorenz-Gini), les auteurs postérieurs montrent la possibilité d'une telle réduction conjointe ; mais ils s'enferment alors dans un paradoxe : la réduction des inégalités impliquerait une augmentation numérique des pauvres. L'article montre que : • cet ensemble de paradoxes et de contradictions n'est que le résultat d'une erreur de raisonnement de Pareto lui-même, erreur que ses contradicteurs n'ont d'ailleurs pas relevée ; • si l'on adopte l'une ou l'autre des définitions (Pareto - Lorenz-Gini), l'inégalité diminue lorsque a augmente ; • réduction des inégalités, réduction du paupérisme, diminution de l'importance numérique des pauvres sont toutes trois simultanément impliquées par l'augmentation de l'α. L'article démontre ensuite, lorsque la distribution est parétienne, l'équivalence logique de toutes les définitions sur lesquelles reposent les indices usuels de mesure de l'inégalité qui ne s'expriment, en définitive, qu'en fonction de α. Il conclut donc sur l'intérêt considérable que représente pour le modèle parétien, le fait d'être ainsi spécifié par un et UN seul paramètre pur d'inégalité : α.
    • this set of paradoxes and contradictions is only thé resuit of a misthinking of Pareto himself, misthinking not even noticed by Pareto's contradictors ; • when we used either one or thé other of thèse définitions (Pareto, Lorenz-Gini), the inequality decreases when a increases ; • inequality reduction, pauperism reduction, numerical reduction of poor people are both three simultaneously involved by α' increase. This paper proves then, when the distribution is paretian, the logical equivalence of all definitions on which lies the usual indexes of inequality measurement which definitively are only functions of α. It infers therefore, the substantial interest of the paretian model to be specified by one and only one pure inequality parameter : α.
  • Comparaison de techniques et normes des prix - Z. M. Berrebi p. 965-970 accès libre
  • Notes bibliographiques

  • Résumé des articles / Abstracts - p. 994-999 accès libre