Contenu du sommaire
Revue |
Revue économique ![]() |
---|---|
Numéro | vol. 24, no. 4, 1973 |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Des comptes nationaux aux comptes régionaux. L'exemple des comptes de l'Agriculture - Jean Ousset, Michel Nègre p. 549-587 Regional and national accounts : the example of french agricultural accounts Two methods can be used to work out regional accounts coherent with national accounts : the first one consists in drawing up national account valuations with apportionmentkeys, the second one in computing directly regional valuations from regional statistics and then fitting them so as to meet again national amounts by summation. It is the second process which fias been used ro elaborate the 1962-1967 french agricultural regional accounts. This paper sets forth the main problems met during the work, and methods which have been employed to fit regional amounts. It analyses also results of adjustments on absolute levels, structures- and evolutions of regional productions.Regional and national accounts : the example of french agricultural accounts Two methods can be used to work out regional accounts coherent with national accounts : the first one consists in drawing up national account valuations with apportionmentkeys, the second one in computing directly regional valuations from regional statistics and then fitting them so as to meet again national amounts by summation. It is the second process which fias been used ro elaborate the 1962-1967 french agricultural regional accounts. This paper sets forth the main problems met during the work, and methods which have been employed to fit regional amounts. It analyses also results of adjustments on absolute levels, structures- and evolutions of regional productions.
- Le financement des investissements publics. Les deux taux d'actualisation et la charge morte du transfert fiscal - Jean-Charles Naouri p. 588-618 Le financement des investissements publics: les deux taux d'actualisation et la charge morte du transfert fiscal Après avoir souligné de façon générale l'importance du financement dans les investissements publics, nous nous attachons à l'étude des deux taux qui conditionnent leur choix. Faute d'avoir reconnu la distinction entre ces deux taux, certains théoriciens et la plupart des praticiens aboutissent à des solutions insatisfaisantes. La seule méthode qui tente de ne négliger ni l'un ni l'autre de ces taux semble toutefois suffisamment anecdotique et circonstancielle pour mal s'intégrer au raisonnement économique. Nous élaborons une méthode générale passant par l'évaluation de la « charge morte » du transfert fiscal, que nous calculons dans un cas particulier puis dans le cas général. Après avoir esquissé des améliorations tendant à affiner ces évaluations, nous opposons le critère de choix des investissements ainsi obtenu aux critères usuels.Financing public expenditure and the deadweight loss of fiscal transfers After stressing in a general way the importance of financing in the choice of public expenditure, the papec goes on to study the two discount rates which condition public investment. Due to the neglect of at least one of the two rates, unsatisfactory criteria ave often used both at a theoretical and a practical level. The only method which tries to give full weight to both of these rates is unfortunately too limited in itis scope to be applied in all cases. A general method is formulated and a criterion reached through the evaluation of the deadweight loss of fiscal transfers which is then computed in both a particular and the general case. After having outlined methods bringing better evaluations, the paper summarizes by opposing the criterion to other rules for the choice of public investment.
- Technologie et modèle de consommation dans le Tiers-Monde - Moïses Ikonicoff p. 619-640 Technologie et modèle de consommation dans le tiers-monde L'utilisation d'une technologie « non appropriée » est habituellement considérée comme l'une des causes principales des distorsions qui s'opèrent dans le processus d'industrialisation du Tiers-Monde. Comme cette technologie est conçue en fonction de la disponibilité des facteurs et de la constellation de ressources qui existent dans les pays industrialisés, il semble logique de supposer qu'apliquée dans le contexte des pays du Tiers-Monde, elle devienne un facteur de déséquilibre. La cause des distorsions est donc imputée aux phénomènes exogènes au système. Cette étude se propose de montrer qu'au contraire, le choix de la technologie est largement conditionné par une dynamique endogène au système. Cette analyse met en évidence que ce n'est pas la rationalité du choix technologique qui est en cause, mais la rationalité du système qui appelle ce choix. Le recours à l'approche historique permet de constater que les phénomènes de concentration des revenus et de modernisation des modes de consommation d'une couche sociale minoritaire, qui ont accompagné l'intégration des pays du Tiers-Monde au marché mondial, ont conditionné de façon décisive le processus d'industrialisation. C'est ainsi que ce processus s'oriente en fonction de la demande d'un certain type de biens-produits dans les pays industrialisés qui correspond aux expectatives de consommation des minorités locales. Comme ces biens doivent présenter une qualité comparable à ceux qui ont servi de modèle, la technologie devient une variable prédéterminée par la nature de la demande. Mieux encore, dans la mesure où la technologie importée contribue à accentuer le phénomène de concentration des revenus, elle devient la condition presque nécessaire de la préservation du système. La concentration des revenus et le modèle de consommation qui en est la conséquence entraînent dans les pays du Tiers-Monde : a) une industrialisation en circuit fermé réalisée au profit d'une minorité et qui exclut de larges secteurs de la population ; b) un déplacement progressif des centres de décision économiques vers les grandes firmes multinationales.Technology and consumption patterns in under-developed countries The use of an " inappropriate " technology is usually regardee as one of the main causes of discrepancies in the industrialization of under-developed countries. This technology being designed according to the avalaibility of factors and the constellation of resources existing in developed countries, it seems therefore logical to assume that such a technology becomes a cause of desequilibrium when it is applied in under-developed countries. The origin of these discrepancies in then ascribed to phenomenons which are exogenous to the System. The present paper aims at proving that, on the contrary, the choice of a technlogy is largely dependent on dynamics which are endogenous to the System. What is important is not the rationality of the technological choice, but the rationality of the economic system which implies this choice. An historical approach demonstrates that the industrialization process was shaped by the concentration of income and the modernization of consumption patterns of a minority social class ; both phenomenons appeared ivith the insertion of the under -developed countries in the world market. This is the reason why the industrialization process is oriented according to the demand expressed by local minorities for some types of goods produced in developed countries. As these goods should have the same quality than those which served as models, we can conctude that the technology is pre-determined by the nature of the demand. Furthermore, in so far as imported technology contributes to a reinforcement of the concentration of income, it becomes an almost necessary condition for the preservation of the system. The concentration of mcome and the resulting consumption patterns in under-developed countries lead to : - a system of closed industrialization which benefit to a small minority, - a progressive shift of the decision-making centers towards big multinational firms.
- Remarques à propos de l'article de M. Ikonicoff - Charles-Albert Michalet p. 641-645
- Retards moyens et multiplicateurs dynamiques - Pierre-Marie Larnac p. 646-664 Retards moyens et multiplicateurs dynamiques Quelques techniques puissantes, très utilisées en théorie de la commande des systèmes dynamiques, sont rapidement exposées puis appliquées à l'analyse des modèles économiques dynamiques linéaires. La formule donnant le retard moyen est déduite de la fonction de transfert, puis appliquée aux retards échelonnés de Solow. Des équations d'état sont déduits : — les multiplicateurs dynamiques, — la matrice de transfert, dans le cas particulier d'un système multidimensionnel 2 X 2 à retards échelonnés de Koyck.Mean lags and dynamic multipliers A few powerful tools, much used in the theory of dynamical system control, are briefly sketched, then aplied to the analysis of linear dynamic economic models. The formula giving the mean lag is deduced from the transfer function, then applied to Solow's distributed lags. From the state equations are deduced : - the dynamic multipliers, - the transfer matrix, in the particular case of a 2 X 2 multivariable system with Koyck type distributed lags.
- Note sur l'équation intégrale du multiplicateur keynésien - Thierry de Montbrial p. 665-671
- Marxisme et monnaie. A propos du livre de Suzanne de Brunhoff : La politique monétaire : un essai d'interprétation marxiste - Serge Latouche p. 672-682
Notes bibliographiques
- Montbrial (T. de) - Economie théorique Préface de Jean Ullmo. - Alain Bernard p. 683-684
- Dumontier (Jacques) - Eléments d'économique. Tome I : Les agents économiques ; Tome II : Les structures de l'économie. - Jacques Lecaillon p. 684-685
- Albertini (Jean-Marie) - Faites le VIe Plan vous-même. - Yves Ullmo p. 685-686
- Austruy (Jacques) - Le Prince et le Patron. - Emile James p. 686-687
- Robinson (Joan) - Essai sur l'économie de Marx. - Suzanne de Brunhoff p. 687-689
- Molnar (Ferenc) - Economie Growth and Recessions in the U.S.A. - Philippe Herzog p. 690-693
- Gruson (Claude) - Renaissance du Plan. - Guy Caire p. 693-694
- Jobard (J.-P.) - Les disparités régionales de croissance. - Marc Penouil p. 694-695
- OCDE - Perspectives économiques de l'O C D E - Etudes speciales : Méthodes de mesure des effets de la politique budgétaire - La balance des paiements suisse dans les années I960. - Pierre Llau p. 695-696
- Neumark (F.) - Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik. - Alphonse Losser p. 696-698
- Bergen (Volker) - Theoretische und empirische Untersuchungen zurlängerfristigen Geldnachfrage in der Bundesrepublik Deutschland (1950-1967). - Alphonse Losser p. 698-699
- Guillaumont (Patrick) - L'absorption de capital. - Jean-Jacques Rosa p. 699-701
- Saint Marc (Philippe) - Socialisation de la nature. - Philippe Bernard p. 701-704
- Berry (Brian J.-L.) - Géographie des marchés et du commerce de détail. - Pierre-Henri Derycke p. 704-705
- Roy (Maurice) - Les commerçants entre la révolte et la modernisation. - Guy Triolaire p. 705
- Muller (W.J.) - Réutilisation des eaux usées en Allemagne. - Pierre-Marie Combe p. 706
- Brangeon (J.-L.), Rainelli (P.) - Les comptes de patrimoines de l'agriculture. Problèmes posés par leur élaboration et essai pour la France entière et la Bretagne en 1963 et 1967. - Gilbert Rullière p. 706
- Neme (Jacques et Colette) -Organisations économiques internationales. - Denis-Clair Lambert p. 707-710
- Kiss (Tibor) - International Division of Labour in Open Economics, with Special Regard to the CMEA (La division internationale du travail dans les économies ouvertes, avec un examen particulier du Conseil d'entraide économique). - Marie Lavigne p. 710-712
- The International Monetary Fund, 1945-1965. Twenty Years of International Monetary Cooperation. Vol. I : Horsefield (J. Keith) Chronicle. Vol. II : De Vries (Margaret G.) and Horsefield (J. Keith), with the collaboration of Gold (Joseph), Gumbart - David Jessula p. 712-714
- Schneider (Erich) - Joseph A. Schumpeter, Leben und Werk eines grossen Sozialökonomen. - G.-H. Bousquet p. 714-715
- Castronovo (Valerio) - Economia e società in Piemonte dall'unità al 1914. - G.-H. Bousquet p. 715
- Montbrial (T. de) - Economie théorique Préface de Jean Ullmo. - Alain Bernard p. 683-684
- Résumés des articles - p. 716-719