Contenu du sommaire : Transmissions patrimoniales
| Revue |
Sociétés contemporaines  |
|---|---|
| Numéro | no 56, 2004 |
| Titre du numéro | Transmissions patrimoniales |
| Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Introduction. L'héritage contre la famille ? De l'anthropologie à l'économie, des approches plurielles - Barthelemy Tiphaine p. 5-18
- Transmission des domaines châtelains, grandes fermes et petites propriétés paysannes dans le bocage vendéen le cas de Saint-Hilaire-de-Loulay - Carteron Benoît p. 19-52
La transmission des biens fonciers est abordée par la comparaison de groupes propriétaires et locataires dont les stratégies se complètent plus qu'elles ne s'opposent dans une région du Bocage vendéen longtemps dominée par la grande propriété foncière. Nous nous penchons particulièrement sur le cas des fermiers, lesquels combinent de manière originale location et propriété, égalité et inégalité, solidarité de la communauté familiale et continuité de la lignée. Leur compréhension comme celle de l'ensemble du système local suppose un autre regard sur les questions de propriété et d'héritage, lesquelles ne concernent pas uniquement les terres, mais aussi les statuts et le capital d'exploitation.Transfer of Manor Estates, Big Farms and Small Holdings in the Vendee Bocage. The case of Saint-Hilaire-de-Loulay. `/titrebThe transfer of land ownership is dealt with by comparing the owner and tenant groups whose strategies complement each other more than they oppose one another in this Vendee Bocage dominated for a long time by the large landownership. We examine in particular the case of farmers who combine, in an original way, land ownership and renting, equality and inequality, solidarity of the family community and continuity of lineage. Their understanding, like that of the whole local system, requires a different view about the question of ownership and heritage which does not only concern lands, but also status and the farm's capital. - Transmission et inégalite des fortunes : une étude empirique de la mobilité des patrimoines entre 1800 et 1938 - Arrondel Luc, Grange Cyril p. 49-69 Ce texte s'attache à la mesure de la transmission intergénérationnelle des inégalités patrimoniales sur la période 1800-1938. Pour cela nous avons exploité une base de données historiques constituée de généalogies patrimoniales couvrant le XIX e et la première moitié du XX siècle. Le corpus de données a été élaboré à partir des familles issues de l'enquête « 3 000 familles », résidant au cours des XIX e et XX e siècles dans le département de Loire-Inférieure. L'étude empirique révèle une immobilité intergénérationnelle relativement importante : une fortune double de la fortune moyenne pour les pères se traduit pour leurs enfants à une fortune au décès qui représente 1,45 fois la fortune moyenne de leur génération.Inter-generational Transmission of Inequality: an empirical study of wealth mobility (France 1800-1939). This paper uses historical data from the “3 000 familles” survey, covering individuals in the Lower Loire département in the 19th and early 20th century, to measure the inter-generational transmission of wealth inequality over the period 1800-1938. Our results reveal a large degree of inter-generational immobility: those whose father had twice the average level of wealth themselves die with a wealth level 1.45 times the average for their generation.
- Les « arrangements de famille » : équité et transmission d'une exploitation familiale viticole - Bessiere Céline p. 69-89 Les donations entre vifs constituent un mode privilégié de transmission du patrimoine chez les agriculteurs. Ce sont les « arrangements de famille », un terme qui souligne combien les partages patrimoniaux mêlent des enjeux économiques, juridiques et affectifs. L'enquête ethnographique auprès de familles exploitantes de la région délimitée Cognac (Charente) restitue le point de vue des parents, des enfants héritiers (repreneurs et non repreneurs de l'exploitation) sur les « arrangements de famille », selon la position socio-économique de l'exploitation familiale et les trajectoires sociales respectives des différents protagonistes du partage. Le texte mettra l'accent sur l'incertitude des compromis lors des « arrangements » qui se déroulent dans un temps long et mettent en jeu deux objectifs en concurrence : l'équité entre germains et le maintien de l'exploitation familiale.“Family agreements” : Equity and Transmission of Vine-Growing Family Farms. Inter vivos donations are a usual way of transmitting property in agriculture. The division of patrimony in “family agreements” raises economic, legal and affective issues. A long-term ethnographic study of vine-growing family farms in the Cognac region (Charente) gathers together parents and children (farm successor heirs and non-successor heirs) points of view on these settlements ; points of view which depend on family farm socio-economic position and social trajectory of every heir. This article underlines uncertainties in the commitments at stake in those long term settlements. Two goals are in competition : siblings equity and family farm preservation.
- La résidence au coeur des pratiques de transmission de la terre à l'île de la Réunion - Paillat-jarousseau Hélène p. 91-110 À La Réunion, bien que les pratiques de transmission de l'exploitation agricole diffèrent selon les origines sociales et culturelles, le modèle proposé par la SAFER, dans le cadre de la Réforme foncière, tend à les homogénéiser. Les projets des agriculteurs dépassent cependant largement le cadre professionnel. Donner un bout de terre à chaque enfant pour qu'il s'y établisse avec sa famille constitue la priorité. Cette pratique est directement issue de l'adaptation des populations au modèle réunionnais des plantations sucrières. En effet, dans le contexte colonial, l'intégration des travailleurs, pauvres et exclus de la terre agricole, est passée par l'établissement familial et l'acquisition d'un lopin de terre destiné à l'habitat pour soi et sa descendance.Housing, at the Heart of the Land Transmission Practises on Reunion Island. `/titreb On Reunion island, although practises are different because of social and cultural origins, the SAFER model promoted, in the context of the Land reform, tends to harmonise them. Farmers projects overtake professional preoccupation. Giving a parcel of land to each child for his family settlement is the priority and comes from people adaptation to the large cane sugar estate model of La Réunion. Indeed, in the colonial context, family housing was the solution to be a part of the society for the workers who were poor and excluded from the land.
- Sortir d'un métier de vocation : le cas des danseurs contemporains - Sorignet Pierre-Emmanuel p. 111-132 Le calendrier de carrière d'un danseur comporte inévitablement la question de l'après danse. Nombreux sont ceux qui adoptent des stratégies d'évitement et persistent à tenir un discours centré sur la fidélité à la « vocation » d'origine. La difficulté du travail de deuil réside dans la prise de conscience de la perte de « compétitivité » sur un marché du travail où la jeunesse est un atout déterminant. Il s'agit pour le danseur en fin de carrière de savoir perdre l'une de ses vies sociales tout en anticipant un projet professionnel. Les métiers de professeur de danse ou de chorégraphes apparaissent comme la poursuite de l'activité d'interprète. Cependant, ils requièrent des compétences, voir des qualifications spécifiques (diplôme de professeur de danse) que l'ancien interprète ne possède pas nécessairement. L'espace des possibles varie d'un danseur à l'autre. Chacun mobilise ses ressources tant professionnelles que familiales et scolaires pour élaborer une réorientation qui préserve son image de soi.How can one Leave a ‘Vocation Job'? – the Case of Contemporary Dancers. A dancer cannot avoid the question of what comes after the dancing career. Many will adopt avoidance strategies and remain committed to a rhetoric that hinges around being faithful to their original calling. The mourning process is triggered by the growing awareness of one's waning competitiveness on a job market where being young is essential. The dancers whose careers come to an end must face the task of leaving aside one of their social lives while anticipating and thinking up a new professional project. The range of possibilities varies from one dancer to the next – each dancer draws upon his or her professional, familial and educational resources to think up a new career path which doesn't endanger their self-image.
- La formation des violonistes virtuoses : les réseaux de soutien - Wagner Izabela p. 133-163 Cet article est consacré à la formation des violonistes virtuoses, processus complexe qui comprend une suite de sélections qui s'effectuent, dès l'enfance, selon des principes variés. Il analyse le rôle déterminant des réseaux de soutien formés par des personnes qui occupent des positions très différentes les unes des autres dans la division du travail du monde musical. Au cours de la dernière étape, la formation des jeunes virtuoses, ces réseaux assurent (ou non) l'accès aux ressources rares qui conditionnent l'entrée effective dans la carrière de virtuose`renvoi id="re1no1" idref="no1" typeref="note"b1`/renvoib.Formation of Violinist Virtuosos: Supporting Networks. This paper examines the formation of virtuoso soloists - a complex process which includes a suite of selections. These selections are practiced from the very childhood and depend on various principles. The article analyses a determining role of the network formed with people who occupy different positions in the division of the musical world. In the course of the last stage of the formation of young virtuosos, these networks assure (or not) the access to rare resources, which are the condition for an effective entrance into the virtuoso career.
