Contenu du sommaire

Revue Revue Française de Science Politique Mir@bel
Numéro 32e année, n°2, 1982
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • La régulation technologique : le difficile mariage entre le droit et la technologie - Michael Pollak p. 165-184 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Sous la pression d'une contestation écologique, la législation française concernant l'environnement a été fortement élargie et profondément changée depuis la fin des années soixante. Des éléments de participation (auditions publiques, droit d'objection, possibilités de recours judiciaires) ont été intégrés dans les procédures réglementaires. De plus, la rapidité de l'évolution technologique, qui impose la flexibilité de certaines réglementations, a provoqué la prolifération de termes juridiques flous soumis à des interprétations contradictoires. Ces nouveaux dispositifs réglementaires ont eu pour effet de substituer à une situation de négociation entre le promoteur et l'administration un jeu complexe d'interactions stratégiques auquel participent le promoteur, différentes administrations et une multitude de parties intervenantes. Les conflits qui en découlent donnent lieu à une multitude d'alliances qui rapprochent chaque administration de sa clientèle et de ses experts privilégiés, ce qui diminue d'autant la cohésion interne de l'appareil administratif dans son ensemble.
    Under the pressure of ecological contestation, French legislation concerning the environment has been greatly widened and deeply changea since the end of the 60s. Procedures for participation (public hearings, right of objection, possibilities of legal recourse) have been built into the regulatory process. Moreover, the rapidity of technological evolution, which imposes the flexibility of certain regulations, has brought about a proliferation of fuzzy legal terms open to contradictory interpretation. These new regulations have substituted a complex game of strategie interactions between developers, various governmental agencies and many other intervening parties to a bargaining situation between the developer and the government. The resulting conflicts give rise to numerous alliances which bring together each governmental agency and its clientele and privileged experts but which diminish the internal cohesion of the administrative machinery as a whole.
  • Préférences idéologiques et morale quotidienne d'une génération à l'autre - Annick Percheron p. 185-209 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cette étude entend rendre compte de la permanence et du renouvellement des systèmes d'attitudes socio-culturelles et des préférences idéologiques d'une génération à l'autre dans différents milieux sociaux français. Elle met en évidence l'absence de modèle spécifique de socialisation selon le milieu social, mais la présence de processus de formation et d'acquisition variant selon la nature des dimensions. La progression des attitudes favorables à la libéralisation des mœurs au sein des classes moyennes salariées est due à des mécanismes différents: leur libéralisme s'explique par la transformation générale des modes de vie et par l'élévation de leur niveau d'instruction. Il est en quelque sorte acquis. L'augmentation des préférences pour la gauche tient, pour sa part, au maintien ou à l'arrivée dans les classes moyennes salariées de membres porteurs, par héritage, de ces préférences.
    This study aims at describing the permanence and the renewal of the Systems of social-cultural attitudes and of the ideological preferences frorn one generation to another in various French social contexts. It shows the absence of a specifie socialization pattern depending on the social context, but the presence of processes of formation and acquisition depending on the nature of the dimensions. The progression of attitudes favorable to liberalization within the salaried middled classes is due to other mechanisms : their liberalism can be explained by the general transformation of their ways of life and by the rise in their educational level. In a way, it is acquired. As for the rise in the preference for the left, it is linked to the maintenance or the arrival in the middle salaried classes of members who have inherited such preference.
  • La spécificité de l'artisanat au sein des classes moyennes traditionnelles - Bernard Zarca p. 210-222 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    par la relative proximité de leurs origines, le mode spécifique de leur formation professionnelle et les caractéristiques de la division du travail artisanale. Il en résulte en particulier que les compagnons ont des attitudes et des comportements politiques intermédiaires entre ceux des artisans et ceux des autres ouvriers.
    The values specifie to the artisan class are specified, after a picture of values common to the traditional middle classes has been sketched and the difficulty which the sociologist has in differentiating their various components has been recalled. Thèse are professional values with their roots in more or less rich traditions which are transmitted from one generation to the next through apprenticeship and which legitimize the belief in individual advancement through access to the status of artisan. The pattern of social-professional advancement in which the process of the mate's qualification leads him to practicing his skill independently still acts as a standard, in spite of the internal separations within the artisan class and the inequality of opportunities to accede to the status of artisan. The fact that artisans and mates adhere to common values can be explained by the relative proximity of their origins, the specifie mode of professional training and the characteristics of the artisan's division of labor. The result is that mates have attitudes and political behavior midway between those of artisans and of other workers.
  • Valeurs absolues et compromis pratiqués dans la politique locale. Une approche sociologique des valeurs politiques - Jeanne Becquart-Leclercq p. 223-250 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Une approche sociologique des valeurs politiques est entreprise à partir d'une enquête menée auprès de 90 élus et responsables locaux en Bretagne et dans le Nord de la France. Après une discussion méthodologique sur le problème de la mesure des valeurs, dix échelles de valeurs sont présentées. Les résultats de l'enquête permettent d'apporter des éléments de réponse à ces trois questions : existe-t-il des systèmes de valeurs liées ? les valeurs dépendent-elles des caractéristiques personnelles des politiciens locaux, et /ou dépendent-elles du contexte local? Les réponses à ces questions varient selon les valeurs étudiées, mais, dans l'ensemble, l'analyse des corrélations montre que certaines valeurs sont liées entre elles, mais qu'elles sont plutôt indépendantes des variables individuelles et contextuelles.
    response to three questions can be found in the survey's results : are there Systems of linked values? Do values depend on the personal characteristics of local politiciens, and/or the local context? The answers to these quetions vary according to the values studied, but on the whole, correlation analysis shows that certain values are linked, but that they are rather independent of individual and contextual variables.
  • Mort et résurrection du paradigme de Michigan. Remarques sur quelques résultats récents de la sociologie des comportements politiques aux États-Unis - Daniel Gaxie p. 251-269 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La sociologie des comportements politiques a longtemps été influencée par les travaux des chercheurs de l'Université du Michigan, au point que l'on a pu parler d'une domination du paradigme de Michigan. Des travaux récents ? notamment ceux de Norman Nie, Sidney Verba et John Petrocik ? montrent que l'électeur américain a changé, que son comportement ne correspond plus au portrait brossé par le paradigme dominant, en ce qui concerne tant le niveau de compétence politique, les modalités de ses choix électoraux, que son identification partisane. Leurs auteurs en tirent la conclusion que les travaux du groupe de Michigan sont dépassés, qu'ils ne vaudraient que pour une période spécifique de l'histoire américaine. Mais les résultats anciens et nouveaux ne sont pas nécessairement contradictoires et peuvent être intégrés dans un modèle tenant compte à la fois des caractéristiques individuelles des agents sociaux et des conditions de fonctionnement du champ politique.
    The sociology of political behavior was influenced for a long time by the work done at the University of Michigan, to such an extent that there were references to the domination of the Michigan paradigm. Recent works ? particularly those of Norman Nie, Sidney Verba, and John Petrocik ? show that the American voter has changed, that his behavior no longer corresponds to the portrait sketched by the dominant paradigm with reference to his level of political competence, and to thé way his electoral choices are mode and to his party identification. These authors come to the conclusion that the work of the Michigan group is out dated; that it was valid for only one specifie period of American history. But the old and the new results are not necessarily contradictory and can be integrated into a model taking into account both the individual characteristics of the social agents and the working of the political field.
  • Sur l'histoire du Parti communiste tchécoslovaque - Pierre Broué p. 270-274 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Quelques réflexions sur les sources et les méthodes à propos de la thèse de M. Rupnik sur le PCT. Une recherche dans les papiers d'exil de Trotsky à Harvard aurait permis à l'auteur de suivre le groupe de Guttman, Spartacus, dans sa lutte pour «redresser» le PCT, puis sa fusion significative avec les trotskystes. La place de ces derniers ? sous forme d'opposition de gauche puis d'organisations indépendantes ? est beaucoup plus importante que ne cherche à le faire croire l'histoire officielle, qui y réussit parfois.
    Some thoughts on the sources and methods concerning Mr. Rupnik's thesis on the Czechoslovak Communist Party. Research into Trotsky's exile papers at Harvard would have enabled the author to follow Guttman's group, Spartacus, in ils fight to set straight the Czechoslovak Communist Party, and then its significant merger with the Trotskyites. The Trotskyites'place ? in the form of leftist opposition and then independent organizations ? is greater than claimed by official history.
  • Notes Bibliographiques

  • Informations bibliographiques - p. 292-329 accès libre
  • Résumés des articles/ Abstracts