Contenu du sommaire : Epreuves d'Etat
Revue | Quaderni |
---|---|
Numéro | N°78, printemps 2012 |
Titre du numéro | Epreuves d'Etat |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Epreuves d'Etat
- Avant-propos : Epreuves d'Etat. Une variation sur la définition wébérienne de l'Etat - Dominique Linhardt p. 5
- Mafia : état de violence ou violence d'Etat ? l'affaire Impastato et la requalification concomitante des groupes subversifs et de l'Etat en italie (1978-2002) - Deborah Puccio-Den p. 23 Le 9 mai 1978, dans le village sicilien de Cinisi, un cadavre déchiqueté par une explosion est retrouvé à proximité de la gare. La police accrédite la thèse d'un attentat suicide, perpétré par un militant antimafia, représentant local d'un parti d'extrême gauche : Giuseppe Impastato. Cette thèse, qui laisse planer sur la victime l'accusation de terrorisme, sera renversée au cours d'une « affaire » se prolongeant jusqu'en 2002. Au terme de ce quart de siècle, deux mafieux sont jugés comme coupables du meurtre, en même temps que la mafia est qualifiée d'association « terroriste ». Cet article analyse les conditions de ce retournement impliquant une mutation de perception non seulement vis-à-vis du mouvement antimafia, initialement disqualifié comme subversif avant d'être réhabilité et institutionnalisé, mais aussi de l'État italien qui, confronté à l'épreuve de la mafia, acquiert une légitimité nouvelle.On May 9, 1978, in the Sicilian village of Cinisi, a cadaver torn apart by an explosion is found next to the railway station. Police officials support the theory of a suicide bombing perpetrated by an anti-Mafia activist and local representative of a party of the extreme left : Giuseppe Impastato. This view, which shows the victim as being the “terrorist” itself, will be upturned during a long process lasting until 2002 and mixing public mobilization and juridical procedures. Finally, at the end of this process of a quarter of a century, two mafiosi are judged guilty of the murder, while the Mafia as a whole simultaneously appeared more and more as a form of “terrorism”. The article analyzes the conditions of this reversal involving the transformation of the perception not only of the anti-Mafia movement, initially disqualified as subversive and then rehabilitated and even institutionalized, but also of the Italian state which, put to the test of the Mafia, acquired a new legitimacy.
- L'Etat, c'est personne ! Ou l'Etat (japonais) à l'épreuve des catastrophes industrielles - Paul Jobin p. 45 À travers deux grandes affaires au Japon, la maladie de Minamata et l'amiante, cet article examine la pollution industrielle comme une épreuve pour les victimes et pour l'État. À défaut d'avoir empêché ou résolu assez vite la pollution, l'État se trouve objet de la dispute. Il est aussi acteur de sa résolution par la voie judiciaire, l'instauration d'un système de réparation ou le vote d'une loi. Le procès est surtout une épreuve pour les victimes plaignantes. S'il y a violence symbolique d'État, c'est certes parce que les dominés doivent se soumettre aux formats d'épreuve imposés par les dominants (leur catégories et l'inflation d'expertise). Mais c'est aussi parce que faute de pouvoir transmettre leur souffrance intime autrement qu'en termes de mise en équivalence clinique, épidémiologique et financière, ils ne parviennent que très difficilement à obtenir une reconnaissance symbolique de la responsabilité de l'État.Using the experience of two cases in Japan, Minamata disease and asbestos, this paper discusses industrial hazards as a test both for the victims and for the state. Having failed to prevent or promptly respond to the pollution, the State finds itself the subject of dispute. It is also an actor in its resolution via the courts, legislation, and/or the establishment of a compensation system. The lawsuit is above all a test for the litigating victims. If there is symbolic violence committed by the State, it is of course because the dominated must comply with the format of the test imposed by the dominant (their categories and the inflation of expertise). But even more it is due to the victims' inability to convey their personal suffering other than in terms of its clinical, epidemiological, or financial significance. Thus, only with great difficulty are they able to obtain a symbolic recognition of the State's responsibility.
- Mettre en cause la légitimité de la violence d'Etat. La justice pénale internationale comme institution, comme dispositif et comme scène - Elisabeth Claverie p. 67 L'article présente quelques-unes des difficultés rencontrées par les Cours pénales internationales dans l'exercice des séquences pratiques conduisant à un jugement judiciaire pour des crimes de masse. L'environnement politique et juridique constitué par les différentes séquences des interventions judiciaires de ces tribunaux s'effectue en effet depuis une position « internationale », mais s'exerce bien au sein de la « société des États ». L'article présente donc quelques situations d'échanges contraints de normes entre États et institutions internationales, et montre ensuite qu'une des créations de ces Cours est la description renouvelée qu'elle offre des guerres et des conflits violents, description qui fait ensuite retour sur la scène académique, avec des notions comme « inter-guerre » ou « entre guerre et guerre » ou « guerre contre les civils », situations que connaissant effectivement aujourd'hui de nombreuses régions du monde.The paper focuses on some problems faced by criminal international courts when conducting the different phases of their trials: prosecuting, investigating, judging, sentencing. While trying to implement universal norms, they meet national and local types of norms during each of these phases. When they succeed in putting an accused on trial, one of the outcomes of the tribunal's work, of the procedural dispositif and of the judicial scene, is a new way to describe wars. Far from a description making it a heroic type of action, it describes it as a crime, a series of crimes, grasped through their technical aspect. These descriptions have now a strong influence on the historiography of war.
- L'Etat, une affaire de police ? Ce que le travail desz dispositifs policiers de discipline interne nous apprend de l'Etat - Cédric Moreau de Bellaing p. 85 Alors que le caractère étatique de la police est souvent postulé par les sciences sociales qui s'intéressent à cette institution, cet article entreprend de montrer comment la mise en incertitude de ce lien naturalisé peut contribuer à un renouvellement de la sociologie de l'État. À partir d'une étude de terrain effectuée auprès d'un service de contrôle interne de la police nationale, l'Inspection générale des services, l'article montre que les investigations menées au sein de cette instance concernant des faits de violence et des faits de dévoiements de la fonction policière mettent au jour de manière pratique les contours flous de ce que la sociologie anglo-saxonne appelle la police discretion. L'analyse minutieuse de la répartition des sanctions prises à l'issue d'une enquête et des motifs d'inculpation qui conduisent des policiers face à un conseil de discipline permet alors de proposer une sociologie des épreuves dans l'État, c'est-à-dire des moments au cours desquels s'éprouve l'étatité de la police.The “stateness” of the police institutions is often assumed by social scientists. This article attempts to show that making that stateness uncertain may contribute to a renewal of the sociology of the state. Based on a fieldwork in a French police internal affairs unit, this article shows that the investigations concerning acts of violence and acts of what we will call “police function astray” uncover the boundaries of police discretion. The analysis of the distribution of sanctions permits to explore the sociology of trials in the State conceived as moments in which the “stateness” of the police is experienced.
Actualité de la recherche
- Ce qui fait les êtres. La caractérisation des êtres naturels et surnaturels Centre Jacques Berque - Jean-Noël Ferrié p. 105
Livres en revue
- Présentation de la rubrique "Livres en revues" - Emmanuel Taïeb, Christine Barats, Séverine Louvel p. 108
- Eclats de voix. Une anthropologie des voix David Le Breton - Essai pour une histoire des voix au dix-huitième siècle Arlette Farge - Le frémissement des voix - Lecture croisée par Anne Vincent-Buffault p. 111
- Les élections en Europe Nathalie Dompnier - Christophe Bouillaud p. 115
- L'hôpital en réanimation. Le sacrifice organisé d'un service public emblématique Bertrand Mas, Frédéric Pierru, Nicole Smolski, Richard Torrielli - Franck Burellier p. 119
- Dictionnaire de la violence Michela Marzano (dir.) - Xavier Crettiez p. 123
- Militant de l'UDC. La diversité sociale et politique des engagés Philippe Gottraux, Cécile Péchu - Laurent Godmer p. 125
- Elster. Passions, raisons et délibération Benoît Dubreuil, Chritian Nadeauu - Stéphanie Novak p. 129