Contenu du sommaire : Espaces du monde arabe.
| Revue |
Bulletin de l'Association de Géographes Français  |
|---|---|
| Numéro | no 1997/1 |
| Titre du numéro | Espaces du monde arabe. |
| Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Approches des espaces du monde arabe (Introduction : spatial approaches of the Arab world) - Jean-François Troin p. 2-4
- Alliance et filiation dans le monde arabe (Affinity and kinship in the Arab world) - Sophie Caratini p. 5-11
Résumé. - L'analyse anthropologique de la parenté arabe montre que le discours sur la tribu, qui met en avant un système de filiation fondé sur une idéologie, masque le rôle social et politique des stratégies d'alliances. La compréhension de ces faits de parenté est donc une des clés de l'étude de l'organisation sociale, partant de l'analyse géographique de l'espace.Abstract. - The anthropological analysis of arabian kinship points out that the discourse about tribe, that implies a filiation system based upon an ideology, conceals the social and political function of the affinity strategies. The studies of these affinity facts is one of the major issue of the understanding of social organization, then of the geographical space. - La maîtrise de l'eau dans le Wadi Zabid, Yémen (Irrigation on the Wadi Zabid area (Yemen)) - Paul Bonnenfant p. 12-24 Résumé. - La présentation des systèmes d'irrigation dans la région du Wadi Zabid au Yémen souligne l'importance des bouleversements techniques et sociaux récents. La région a été désenclavée et ouverte au marché. Les agriculteurs se sont en partie dégagés d'un statut économique et social dans lequel ils étaient exploités.Abstract. - The presentation of irrigation systems in the Wadi Zabid area (Yemen) points out the recent technical and social changes. The area was opened to the markets and the peasants have been partly freed from an economical and social status in which they were exploited.
- Diaspora et dimensions de la territorialité : le cas palestinien (Diaspora and dimensions of territoriality : the Palestinian case) - Blandine Destremau p. 25-35 Résumé. - Les dimensions de la territorialité palestinienne procèdent essentiellement de deux spécificités de l'histoire de ce peuple : d'une part, l'amputation du territoire de référence et son occupation, qui ont causé la dispersion du peuple palestinien ; d'autre part, l'existence d'un mouvement palestinien de revendication d'un territoire. Deux aspects structureront mon intervention : d'une part, le territoire vécu, celui des pratiques, des spoliations et de l'exil, des pays d'accueil et des réseaux diaporiques ; d'autre part, le territoire de référence, par rapport auquel sont élaborés les souvenirs, les aspirations, les revendications, les déceptions. En se manifestant par la concrétisation de l'aspiration au retour en projet politique territorialisé, le processus actuel de négociations bouleverse l'agencement des relations des Palestiniens à leurs territoires.Abstract. - The dimensions of Palestinian territoriality proceed mainly from two specificities of this people's history : the annexation and the occupation of their territory, which have caused the dispersion of the Palestinian people, on one hand ; the existence of a political movement claiming a territory, on the other. My paper deals with two aspects of this territoriality : first, the esperienced territory, that of practices, of spoliations and exile, of host countries and diaspora networks ; second, the territory of reference, in relation to which memories, hopes, claims and disappointments are built. As a concrétisation of the hope of return into a territorial and political project, the peace process dramatically alters the set-up of Palestinians' relationships to their territories.
- La littoralisation au Liban et en Syrie (Littoralization processes in Lebanon and Syria) - Michael F Davie p. 36-44 Résumé. - Deux cas de littoralisation sont analysés : l'un affecte les versants occidentaux du Mont Liban et englobe Beyrouth ; l'autre, en Syrie, touche les versants du Jabal Ansahyeh et concerne les villes de Lattaquieh, Tartoûs et Baniâs. Au Liban, la littoralisation est l'aboutissement d'un long processus culminant par les effets de la guerre (1975-1990) ; en Syrie, la littoralisation est plus récente et a été la conséquence de l'application, par l'Etat, de plans d'aménagement de l'espace.Abstract. - Two cases of littoralization processes are analysed, the first affecting the Western slopes of Mount-Lebanon and including Beirut, and the second the slopes of the Jabal Ansariyeh and the cities of Lattakia, Tartous and Banias. In Lebanon, the concentration of activities on or near the coast is the result of processes culminating in the effects of the war (1975-1990) ; in Syria, the process has been more the consequence of planning decisions taken by the State.
- La pénurie d'eau au Proche-Orient : le problème de l'arbitrage entre besoins urbains et agricoles en Jordanie (Water shortage on the Near-East : the arbitration problem between urban and agricultural needs in Jordan) - Marc Lavergne p. 45-55 Résumé. - Le conflit israélo-arabe a une dimension hydraulique majeure, en particulier en ce qui concerne le bassin du Jourdain. La Jordanie fait déjà face à une inquiétante pénurie d'eau, ses besoins urbains étant en concurrence avec ses projets d'aménagement hydro-agricoles. Le traité de paix signé avec Israël en octobre 1994 n'offre qu'un répit et il faudra que les différents protagonistes réduisent de concert leur consommation d'eau pour l'agriculture.Abstract. - The arab-israeli conflict entails a major hydraulic dimension, first of all concerning the Jordan river basin. Jordan faces a worrisome water shortage, its urban needs competing with its hydro-agricultural projects. The October 1994 peace treaty with Israël gives only a temporary relief, and the various protagonists will have to reduce at the same path the water consumption for agriculture.
- Le tourisme en Tunisie : acteurs et enjeux (Tourism in Tunisia : who does what and what is at stake) - Jean-Marie Miossec p. 56-69 Résumé. - La Tunisie est depuis plusieurs années le premier pays touristique arabe si l'on se réfère au tourisme international. A cette fréquentation d'étrangers s'ajoutent des flux de plus en plus nourris de vacanciers nationaux. Ces performances assurent, pour l'économie nationale, des revenus nets élevés. Ces réalisations ont été rendues possibles par une bonne organisation du système touristique, les règles du jeu ayant été respectées. Il n'est donc pas étonnant de voir s'engouffrer dans cette branche les capitaux des groupes d'acteurs privés parmi les plus dynamiques du pays, l'Etat continuant à jouer cependant un rôle essentiel d'encadrement et de contrôle. La poussée d'une activité exigeante, très étroitement implantée sur le littoral, n'est pas sans enjeux, principalement pour l'eau, l'emploi et l'espace. Cette croissance se poursuit, à un rythme élevé, désormais dans un contexte où le développement inscrit dans la durée est une préoccupation majeure : les problèmes de capacité de charge, de tourisme supportable, de compatibilité entre l'impératif environnemental et l'impératif touristique sont donc d'actualité, d'autant plus que les différentes formes de tourismes et de loisirs accentuent une littoralisation qui est l'essence même du pays.Abstract. - For several years now, Tunisia has been number one among Arab countries for international tourism. To these visitors from abroad are to be added domestic holiday-makers in greater number every year. These record-breaking figures provide the country high net benefits. These excellent results have been made possible by a good organization of the tourist industry, and a strict adherence to the rule of the catering profession. No wonder that this industry attracts the capital investments of some of the most efficient private firms in the country, the state carrying its indispensable part as tutor and controller. The growth of such a demanding industry, highly concentrated as it is along the seashore, has many implications as far as water supplies, labour force and space consumption are concerned. It carries on at a steady pace but in a general context where sustainable development is now one of the main concerns : the problems of carrying capacity, of sustainable tourism, of compatibility between the opposite imperatives of respecting the environement and increasing accomodation facilities are on the agenda in a country where the various forms of tourism and holiday-making further emphasize a pull towards the seashore which is already the essential charachteristic of Tunisia itself.
- La Lybie entre clientélisme et régionalisme tribal (Lybia between clientelism and tribal regionalism) - Jean Bisson p. 70-82 Avec une population urbanisée à 85%, la Libye n'est pas le pays à «population bédouine» pratiquant le «nomadisme agro- pastoral» complaisamment décrit. En revanche, le tribalisme que n'a cessé de renforcer l'histoire du siècle écoulé s'est mué en un clientélisme fortement réactivé par la distribution de la rente pétrolière. Il en découle un régionalisme urbain centré sur la ville-tribu, d'où la juxtaposition de blocs d'intérêt ayant à leur tête quelque notable chargé d'assurer accès à la manne pétolière et protection pour des activités spéculatives. Dans ces conditions, la distinction régionale classique - Tripolitaine, Cyrénaïque, Fezzan - a t-elle encore valeur opérationnelle pour qui veut saisir le fonctionnement de l'espace libyen ?With an 85% urban population, Libya is not a country whose population is "beduin" and devoted to "agro-pastoral nomadism", as it is usually complacently described. However, tribalism has been reinforced all along this century and has transformed into clientelism, invigorated by the oil rent distribution. There from an urban regionalism has developed, polarised on a tribe-city, which entails the juxtaposition of interest blocks, each having at its head some notable in charge of guaranteeing access to oil wealth and protection to speculative activities. In this context, does the classical regional différenciation - Tripolitania, Cyrenaica, Fezzan - still have an operational value for whoever wishes to comprehend the functionnings of Libyan space ?
- Géographie de l'islamisme politique en Algérie : essai d'interprétation à partir des élections de 1990 et 1991 (Geography of political islamism in Algeria : interpretations from the 1990 and 1991 polls) - Jean-Claude Brulé, Jacques Fontaine p. 83-96 Résumé. - Les élections algériennes de 1990 et 1991 ont vu une nette victoire du Front Islamique du Salut, encore qu'il ait perdu plus d'un million de voix entre les deux scrutins. Ce vote protestataire plus que d'adhésion aux valeurs intégristes, a été général sur l'ensemble du territoire algérien à de rares exceptions près. Mais son intensité a été variable : c'est dans les régions les plus déstructurées (par la colonisation, le modèle de développement ou l'émigration récente et brutale) qu'il a obtenu ses plus francs succès, que ce soit en milieu rural ou en banlieue. Inversement il n'a pu percer dans les espaces à forte identité (Kabylie amazigh, M'zab, pays targui). Entre ces espaces bien tranchés, on trouve toute une gamme de cas où l'islamisme politique a plus ou moins bien réussi à s'implanter.Abstract. - The Islamic Liberation Front gained a huge victory at the Algerian elections of 1990 and 1991, though he lost over 1 million votes from one election to the other. This vote, a protestation more than an approval of the integralist values, spread all over the territory with rare exceptions. But its intensity varied : its biggest successes took place in the most dislocated regions (by the colonisation, the development model or a recent mass-emigration), either in the country or in the suburbs. On the opposite, he was defeated in the regions with a strong identity (amazigh Kabylie, M'zab, targui country). Between these quite different areas, these are many circumstances where Islamic politic succeeded more or less in taking root.
- Eléments sur la structuration de l'espace et l'aménagement en Arabie Saoudite (Elements about the spatial structuration and the territorial planning in Saudi Arabia) - Jacques Seguin p. 97-110 Résumé. - Les contraintes de l'espace et de l'environnement en Arabie saoudite ne se limitent pas à l'aridité et aux distances entre les lieux. La structuration générale, l'organisation tripôlaire et l'existence d'axes de développement parallèles, à forte dimension historique, conditionnent également les choix d'aménagement. Etat jeune, le royaume, créé par une famille du Nejd, a été confronté dès les débuts de son existence au problème de l'intégration de régions bien distinctes, au particularisme marqué. La stratégie spatiale conçue par les experts a entériné des choix politiques de sédentarisation et de concentration, mais les propositions qui tendaient à organiser le territoire national selon les principes de sa structuration en profondeur n'ont pas été retenues. Le pouvoir politique s'attache d'abord à préserver une cohésion et des intérêts qu'il estime menacés par les dynamiques spatiales recommandées par cette stratégie.Abstract. - In Saudi Arabia, the spatial and environmental constraints go far beyond aridity and distances. The territorial planning is also depending on the general structuration, the tripolarity and the parallel development corridors. A young state, created by a family that originates from the Nejd, the kingdom was confronted at its beginning with the problem of integrating different regions with very strong particularities. The spatial strategy, elaborated by experts, has ratified the political choices of sedentarisation and concentration. But its proposals, which seemed to organise the territory through its basic structuration, where not followed . The political power is paying more attention to preserve the cohesion and its own interests, which he thinks are threatened by the spatial dynamics recommanded by this strategy.
- Territoires nomades réinventés? Le cas mauritanien (Reinvented nomad territories ? The Mauritanian example) - Anne-Marie Frérot p. 111-125 Résumé. - A partir du cas de la République islamique de Mauritanie, réflexion sur le devenir des territoires de la mobilité et sur l'impact de la décentralisation sur l'organisation de l'espace dans les pays arides et semi-arides à composante nomade dominante. Après avoir «renié» ses espaces périphériques, l'Etat décentralise et attribue une valeur nouvelle à ces régions, lieux d'investissement privilégiés. Les nomades doués d'un fort potentiel d'innovations recomposent leurs territoires et redonnent du sens à leur espace.Abstract. - The space of nomadism is examined through the example of Islamic Republic of Mauritania. After having negated the existence of peripheral spaces, the State has decentralized and has given new values to these regions, which are the loci of privileged investments. The nomads, endowed with a strong innovation potential, recompose their territories and give a new sense to their space.
- Informations - p. 126-130
