Contenu du sommaire : La fabrique médiatique des sexualités

Revue Réseaux (communication - technologie - société) Mir@bel
Numéro no 237, janvier-février 2023
Titre du numéro La fabrique médiatique des sexualités
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Présentation

    • Du discours au dispositif : Penser la fabrique médiatique des sexualités - Béatrice Damian-Gaillard, Florian Vörös p. 9-34 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article propose une introduction aux queer media studies, qui interrogent le rôle des technologies médiatiques dans la production et la contestation d'un ordre social hétéronormé, structuré par des hiérarchies entre les sexes et entre les sexualités, elles-mêmes imbriquées dans des rapports de classe et de racialisation. Une première partie présente l'apport de l'approche anti-essentialiste des relations de pouvoir élaborée par Michel Foucault, qui permet de sortir de la double impasse qui consiste d'un côté à valoriser toute expression publique de la sexualité comme une forme de libération et, de l'autre, à vouloir purifier la sexualité de toute relation de pouvoir. Quatre domaines de recherche sont ensuite passés en revue : l'analyse discursive des représentations médiatiques, l'approche par les affects des enquêtes en réception, les approches par la matérialité de la technique et enfin les enquêtes sur la production et la régulation des médias. La conclusion précise que la sexualité est une dimension transversale de la vie sociale, qui concerne potentiellement toutes les recherches sur les médias et les technologies de communication.
      This article is an introduction to queer media studies, which examines the role of media technologies in the production and challenging of a heteronormative social order, structured by hierarchies of gender and sexualities, which are themselves intertwined with relations of class and racialization. The first part presents the contribution of Michel Foucault's anti-essentialist approach to power relations, which avoids two dead ends in the politicization of media and sexualities: valuing all public expression of sexuality as a form of liberation, on the one hand, and the will to purify the domain of sexuality from all power relations, on the other. Four areas of research are reviewed: the discursive analysis of media representations; the affective approach of reception studies; the material approach of technology studies; and surveys on media production and regulation. The conclusion is that sexuality is a transversal dimension of social life, which potentially concerns all research on media and communication technologies.
  • Dossier : La fabrique médiatique des sexualités

    • Radio Libre (Skyrock) ou la libre antenne comme dispositif d'encadrement d'une sexualité hétéronormative - Déborah Gay p. 37-65 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La question des rapports sociaux de genre à la radio française est une question relativement peu traitée, notamment quand elle ne relève pas du champ journalistique. Pour étudier le dispositif radiophonique comme dispositif d'encadrement des (hétéro)sexualités et des genres, et inclure l'auditeur et l'auditrice dans la réflexion, l'émission Radio Libre de Skyrock a été étudiée sur un mois d'émission, celui d'octobre 2018, sur environ 70 heures d'écoute. Une attention particulière est portée aux interactions entre femmes et hommes, auditeurs comme animateurs et aux prises de parole des femmes, ces dernières n'intervenant qu'à hauteur de 5,86 % du temps de parole de l'émission sur cette période. Nous verrons comment le dispositif radiophonique tend à renforcer une binarité des genres, avec une essentialisation du féminin et un rejet des identités transféminines, au bénéfice d'une masculinité hétéronormative. Ce dispositif est visible à travers la place des silences dans les interactions ainsi que dans son refus d'utiliser des mots allant à l'encontre de la volonté de divertissement intrinsèque à l'émission, tel que « VIH/Sida » ou « viol ».
      The subject of gender relations on French radio stations has received relatively little attention, especially when it falls outside the field of journalism. To study radio as a device for framing (hetero)sexualities and genders, and in so doing to include both male and female listeners, about 70 hours of Skyrock's ‘Radio Libre' broadcasts were examined in October 2018. Particular attention was paid to the interactions between women and men, both listeners and hosts, and to women's speaking time, which accounted for only 5.86% of the programme's speaking time over this period. We see how radio tends to reinforce gender binarism, with an essentialization of the feminine and a rejection of transfeminine identities, in favour of a heteronormative masculinity. This is visible through the silences during the conversations, and in the programme's refusal of words such as ‘HIV/AIDS' or ‘rape' that it sees as running counter to its intrinsic goal of providing entertainment.
    • Télé-réalité et hétérosexualité : Analyse de la production de l'émission Mariés au premier regard en Pologne - Aziliz Kondracki p. 67-91 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Si la télé-réalité a fait l'objet de travaux en sciences humaines et sociales, rares sont ceux qui se sont attachés à comprendre la manière dont un contenu télévisuel de ce genre est fabriqué. C'est donc cette dimension que cet article entend explorer pour comprendre les conditions de production d'un discours médiatique sur le mariage hétérosexuel en Pologne. Il s'appuie sur l'ethnographie de la circulation transnationale du format télévisuel Mariés au premier regard et de son adaptation locale en Pologne. Cet article analyse ainsi les médiations à l'œuvre pour la circulation de cette marchandise et la manière dont les personnes engagées dans la production de la version polonaise donnent sens à ce qu'elles font. Il propose finalement d'étudier comment l'émission polonaise participe à la réification du mariage hétérosexuel en tant qu'idéal normatif.
      Although reality television has been a subject of research in the humanities and social sciences, few studies have focused on the ways in which such television content is produced. That is therefore the dimension that this article explores, to gain insight into the conditions of production of a media discourse on heterosexual marriage in Poland. The article is based on the ethnography of the transnational circulation of the Married at First Sight TV format and its local adaptation in Poland. It analyses the mediations at work in the circulation of this commodity and the way in which the people involved in the production of the Polish version give meaning to what they do. Finally, it looks at how the Polish series participates in the reification of heterosexual marriage as a normative ideal.
    • Scripts d'usage et scripts sexuels au service de la rencontre d'un soir : Analyse de l'utilisation sexuelle de Fruitz et Tinder chez des jeunes urbains hétérosexuels diplômés - Daria Sobocinska p. 93-117 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir d'une enquête par entretiens semi-directifs auprès de jeunes adultes hétérosexuels et de l'analyse du fonctionnement de deux applications de rencontres – Tinder et Fruitz –, cet article questionne les mécanismes qui rendent possible la sexualité dite « sans lendemain » sur les applications de rencontres. En s'appuyant à la fois sur la sociologie des dispositifs techniques et sur la sociologie des sexualités, cet article montre comment certaines applications de rencontres mettent en place des scripts d'usage qui permettent cette sexualité. Proposant un regard sur les utilisateurs, cet article interroge également les manières dont sont reçus et retravaillés ces scripts d'usage. En s'appuyant sur des scripts sexuels qui accordent une place centrale aux interactions partiellement désexualisées et à la séduction, les usagers des applications retravaillent les outils proposés par les plateformes de rencontres afin d'accéder à la sexualité sans lendemain tout en lui donnant un sens en accord avec leurs représentations.
      Based on a survey of young heterosexual adults and the analysis of the functioning of two dating applications – Tinder and Fruitz –, this article examines the mechanisms that make casual sex via dating applications possible. Drawing on both the sociology of technical devices and the sociology of sexualities, it shows how certain dating applications set up scenarios of use that allow for this sexuality. It also considers the ways in which these scenarios are received and reworked. Taking sexual scripts that give a central place to partially desexualized interactions and seduction, the users of the applications rework the tools proposed by the dating platforms in order to access one-night stands, while giving it meaning that is consistent with their representations.
    • La modération abusive sur Twitter : Étude de cas sur l'invisibilisation des contenus LGBT et TDS en ligne - Thibault Grison, Virginie Julliard, Félix Alié, Victor Ecrement p. 119-149 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Bien que les entreprises du web affirment soutenir une politique inclusive en matière de modération de contenus et qu'elles affirment s'engager dans la lutte contre la haine en ligne, elles sont régulièrement accusées de censure à l'encontre de communautés minorisées. Cet article étudie la façon dont les dispositifs de modération des réseaux sociaux numériques (en particulier Twitter) affectent les régimes de visibilité des LGBT et des travailleurs et travailleuses du sexe en ligne. L'étude s'appuie sur une approche en méthodes numériques dédiée au repérage et à la collecte de tweets supprimés afin de permettre la formulation d'hypothèses relatives à ce qui a suscité les suppressions conduisant à une censure abusive. Elle explore, en particulier, l'hypothèse selon laquelle certains mots clés référant à une culture sexuelle et de genre suscitent une modération automatisée en raison de leur caractère injurieux.
      Although web companies claim to support an inclusive content moderation policy and to be committed to combating online hate, they are regularly accused of censoring minority communities. This article examines how moderation features of digital social media (particularly Twitter) affect the visibility regimes of LGBT and of sex workers online. The study uses digital methods for tracking and collecting deleted tweets, to formulate hypotheses about what prompted the deletions leading to excessive censorship. In particular, it explores the hypothesis that certain keywords referring to sexual and gender culture trigger automated moderation due to their offensive nature.
    • Une scène n'est qu'un outil marketing : Le travail indépendant des actrices dans l'économie de la pornographie en ligne aux États-Unis - Heather Berg, Auriane Destrument, Florian Vörös, Béatrice Damian-Gaillard p. 151-186 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      S'appuyant sur une enquête ethnographique par observation et entretien, cet article explore le rôle des sources de revenus complémentaires dans l'économie politique de l'industrie pornographique nord-américaine. Pour de nombreuses actrices de porno, tourner une scène dans un film relève davantage d'une tactique de marketing – visant à valoriser d'autres services plus rémunérateurs – que d'une activité professionnelle principale. Cette tactique permet aux actrices d'exercer un contrôle sur leur vie professionnelle, en tournant à leur avantage un contexte économique qui pourrait sinon les conduire à l'épuisement. Ces sources de revenus complémentaires contribuent cependant à maintenir des salaires peu élevés et à entretenir une armée de réserve de travailleuses enclines à tourner des scènes, y compris pour une faible rémunération et dans de mauvaises conditions. Ces revenus complémentaires placent enfin les travailleuses dans une position ambivalente, où elles se retrouvent à la fois indépendantes, entrepreneuses, managers et productrices. À l'appui d'une analyse féministe marxiste, l'article interroge ainsi la reconfiguration des rapports de classe dans l'industrie pornographique.
      Drawing from ethnographic fieldwork and interviews, this article explores the role of alternative income streams in the political economy of the US adult film industry. For many porn workers, film scenes function more as marketing tools – advertisements for workers' other paid pursuits – than as primary sources of income. They represent one way for performers to creatively manipulate the conditions of porn work in order to maximize earning potential, resist burnout by varying job tasks, and otherwise exert control over their work life. At the same time, alternative income streams help to maintain the current structuring of porn performance by sustaining a reserve army of labour motivated to perform even if pay and working conditions are poor. Finally, alternative income streams place workers in shifting positions as entrepreneurs, independent contractors, employees, contracted and freelance managers, and producers. This article considers what such relations tell us about the workings of class in the porn industry.
  • Varia

    • Asexualité et partage en ligne d'une expérience minoritaire : Quêtes identitaires et sociales sur des plateformes relationnelles - Natacha Guay, Johann Chaulet p. 189-221 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Notre article entend examiner les usages du site communautaire à destination des personnes asexuelles. L'examen détaillé des interfaces permet de saisir comment cohabitent au sein d'un même espace des outils aux caractéristiques relationnelles différentes. Nous constaterons ensuite que ces outils correspondent à des velléités différentes des utilisateurs qui aspirent pour certains à initier des relations purement amicales quand d'autres entendent mettre en place des relations amoureuses passant par des moments de rencontres physiques. Analysant les occasions de rencontres en face-à-face de certains utilisateurs, nous questionnerons l'émergence d'une norme relationnelle tacite. Ce qu'il s'agira en définitive de montrer, c'est la façon dont l'incertitude et l'indétermination relatives des interfaces et des usages répondent aux incertitudes entourant l'asexualité elle-même tant d'un point de vue identitaire que d'un point de vue social et relationnel. Les usages des sites pour asexuels constituant alors une étape d'un parcours souvent complexe de recherche sur soi.
      This article examines the uses of a community website for asexual people. A detailed examination of the interfaces allows us to understand how tools with different relational characteristics can function within the same space. We note that these tools correspond to different desires of the users, some of whom wish to initiate purely friendly relationships, while others hope to establish romantic relationships through physical encounters. By analysing some users' face-to-face interactions, we consider the emergence of a tacit relational norm. What we ultimately show are the ways in which the uncertainty and relative indeterminacy of the interfaces and uses correspond to the uncertainties surrounding asexuality itself, both from an identity point of view and from a social and relational point of view. Asexual people's uses of the websites thus constitute a stage on an often complex path of research on themselves.
    • La pluralité des modèles de revenus dans le secteur des applications mobiles de sport et d'activité physique : Une approche exploratoire en termes d'agencement marchand - Bastien Soulé p. 223-257 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les applications mobiles de sport et d'activité physique (AMSAP) sont de plus en plus diffusées. Cet article décrit les modèles de revenus en vigueur au sein de ce secteur. L'enquête qualitative met en lumière la pluralité des modèles de revenus explorés par les entreprises éditrices d'AMSAP. Tout en détaillant les exploitations commerciales faites des données recueillies, elle souligne la permanence de formes classiques de monétisation et d'usages internes des data. Des formes d'utilisation originales des données émergent, à commencer par les mises en commun entre concurrents, facilitées par l'interopérabilité de leurs dispositifs. La fréquence des revirements en matière d'utilisation des données témoigne de tâtonnements stratégiques typiques des phases d'exploration des innovations. Enfin, les agencements marchands à l'œuvre reposent sur une particularité repérée de longue date dans les services numériques, mais prenant une teneur particulière du fait de la porosité du secteur des AMSAP avec celui de la e-santé : l'attachement des utilisateurs est obtenu sur la base d'un important flou concernant le prix réellement consenti pour utiliser les services offerts.
      The use of mobile applications for sports and fitness is becoming increasingly widespread. This article describes the revenue models in this industry. A qualitative survey highlights the plurality of revenue models explored by the companies that produce these mobile apps. While detailing the commercial uses to which the data collected are put, it highlights the permanence of classic forms of monetization and internal uses of the data. Original forms of data use are emerging, starting with pooling between competitors, facilitated by the interoperability of their devices. The frequency of reversals in the use of data bears witness to the strategic trial and error typical of the exploratory phases of innovations. Finally, the market agencing at work is based on a particularity that has long been identified in digital services, but which has taken on new salience due to the porosity between the mobile applications for sports and fitness industry and the e-health industry. In both, user adherence is secured by way of a significant degree of vagueness around the price actually agreed to for using the services offered.
  • Notes de lecture