Contenu de l'article

Titre Entre médicalisation et dépathologisation : la trajectoire incertaine de la question trans
Auteur Thomas Bujon, Christine Dourlens
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 30, no 3, septembre 2012
Page 33-58
Résumé La question trans, longtemps marginalisée et confinée dans des cercles de spécialistes, est aujourd'hui au cœur de débats publics très vifs. Les enjeux cognitifs occupent une place centrale dans ces controverses qui opposent principalement médecins et militants du mouvement transgenre autour de la désignation de la transsexualité en tant que pathologie. Dans des lieux très divers, les protagonistes défendent leurs points de vue et font valoir leur expertise à propos du diagnostic psychiatrique, de la prise en charge médicale, de l'accès aux soins ou des droits des personnes. Ils s'affrontent parfois de manière radicale, ajournant ainsi toute tentative d'administration politique du problème. Écartelée entre médicalisation et dépathologisation, lestée de lourds enjeux — tels que ceux relatifs à la distinction de genres ou au rôle social de la médecine — la question trans connaît une trajectoire très incertaine dont cet article se propose de décrire les lignes de fuite et les bifurcations.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Between medicalization and depathologization: the unsettled path of the trans issue
The trans issue, long marginalized and confined to groups of specialists, is today the subject of vigorous public debates. Focusing on the cognitive aspects, and opposing mainly doctors and activists of the transgender movement, controversies concern the definition of transsexuality as a pathology. In many different arenas, supporters defend their points of view and assert their expertise on psychiatric diagnosis, medical treatment, and access to health care or human rights. Confrontations are sometimes uncompromising, ruling out any attempts at political management of the problem. This article addresses the unsettled path of the trans issue as it is torn between medicalization and depathologization, and burdened by high stakes related to gender distinction, or to the social role of medicine.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_303_0033