Contenu de l'article

Titre Les territoires industriels face aux effets cumulés du déclin démographique et économique : quelles perspectives avec la métropolisation ?
Auteur Brice Laménie
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 1, 2016 Espaces en dépeuplement
Rubrique / Thématique
Espaces en dépeuplement
 Articles
Résumé En dépit de son dynamisme démographique, la France est confrontée, sur une partie de son territoire, au dépeuplement. Bien que circonscrit à quelques zones rurales ou en cours de désindustrialisation, le déclin démographique marque autant par sa régularité que son inscription dans le temps, conduisant à s'interroger sur son caractère irréversible pour les territoires impactés.L'article s'intéresse au processus de dépeuplement auquel sont confrontés les territoires anciennement industrialisés du territoire français. Il s'inscrit dans la lignée des études de cas menées actuellement, principalement en milieu urbain, sur le thème du déclin démographique en France, en insistant sur les réponses apportées par les acteurs locaux. L'exemple des Ardennes vient illustrer le lien entre déclin démographique et économique. Après avoir dressé le constat du dépeuplement sur ce territoire, nous sommes allés chercher les causes du côté de la forte spécialisation des activités économiques. Enfin, nous nous sommes arrêtés sur les solutions portées par les acteurs locaux. Basées sur la redynamisation du tissu économique et le renforcement de la coopération intercommunale, ces réponses traduisent une volonté d'insertion dans la métropolisation.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Despite its demographic growth, France faces depopulation over part of its territory. In this country, demographic decline is confined to a few rural areas or old industrial regions. Yet, the depopulation process is notable because its consistency and its timing lead to questions about its irreversibility in affected territories.The article focuses on the process of depopulation facing the formerly industrialized areas of French territory. It follows case studies conducted in France, primarily in urban areas. Those studies focus on the responses of local actors. The example of the Ardennes region illustrates the link between population and economic decline. After observing the depopulation in this territory, we investigate the reasons for the high degree of specialization in the economy. Finally, we indicate solutions driven by local actors. Based on revitalization of the economy and the strengthening of inter-municipal cooperation, these responses reflect a desire to be part of the metropolization process.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://eps.revues.org/6222