Contenu de l'article

Titre Soins et aides aux personnes âgées dans cinq pays de la C.E.E.
Auteur Jean-Claude Henrard, J. Ankri, J.-D. Bardy, A. Goldberg
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 10, no 2, juin 1992 Ici et ailleurs : la prise en charge des personnes âgées. Évaluations et comparaisons
Page 45-62
Résumé Résumé. Une comparaison des solutions adoptées dans cinq pays de la C.E.E. pour faire face à l'accroissement du nombre de personnes âgées ayant des incapacités pour les activités de la vie courante montre des différences importantes. Le secteur médico-social ne s'est vraiment développé qu'au Danemark et aux Pays-Bas, intégrant la prise en charge des personnes âgées handicapées. En France et au Royaume-Uni, les pouvoirs publics ont certes défini une politique qui se voulait globale mais n'ont pas mis en œuvre les moyens correspondants. En R.F.A. il n'y a pas eu de politique bien définie. Plusieurs facteurs à l'origine de ces différences sont discutés.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Jean-Claude Henrard: Care and help for elderly persons: a comparison of five E.E.C. countries. A comparison of the solutions adopted by five E.E.C. countries to cope with the increase of elderly population having disabilities for every day activities shows important differences. A real medico-social policy has been worked out only in Denmark and the Netherlands including the disabled elderly. In France and in the United Kingdom, public authorities have certainly defined policies which lay claim to providing overall coverage but they have not provided corresponding resources. In Germany there is no clearly defined policy. Various factors which may account for these differences are discussed.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_1992_num_10_2_1226