Contenu de l'article

Titre Le déploiement géographique des cercles de fermières au Québec (1915-1949)
Auteur Yolande Cohen
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 1, 1989 Sexe et espace - Sex and space
Rubrique / Thématique
Articles
Page 87-98
Résumé L'histoire simplifiée de l'association des cercles de fermières nous fait entrevoir ce regroupement comme l'appendice du Gouvernement du Québec en milieu rural. Traditionnaliste et conservateur, il véhiculerait les valeurs cléricales et nationalistes nécessaires au maintien des familles sur leurs terres. Pourtant l'étude du déploiement géographique des cercles permet de jeter un autre éclairage sur cette histoire. Elle fait apparaître une association extrêmement dynamique, qui essaime de façon inégale l'ensemble du territoire québécois, en particulier des régions de nouvelle colonisation et certaines régions plus anciennes. Au terme de l'analyse, on découvre une association volontaire, plus implantée dans des comtés ruraux mais pas nécessairement plus agricoles, qui échappe à une interprétation purement instrumentaliste.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The territorial expansion of the Quebec «Cercles de fermières» (1915-1949). A simplified vision of the association of the cercles de fermières will show its history forged by the Quebec State. Carrying traditionalist and conservative values, the association would be following a clerical and nationalist path to keep the families on their lands. Studying the geographical expansion of this association sheds another light and another understanding of its history. Its numerous cercles develop along specific regional patterns all over the Québec territory, unequally on the new colonised Northern Territories and in the oldest Central Quebec. Not only do we discover a dynamic specific to this voluntary association, but we can also get to some conclusion on the rurality of some regions and therefore question the concept of rurality and its link to agriculture.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1989_num_7_1_1361