Contenu de l'article

Titre Les inégalités géographiques de la mortalité selon la cause de décès en Pologne
Auteur Beata Pulaska-Turyna
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 1, 1991 Les disparités régionales de la mortalité. Regional disparities of mortality
Rubrique / Thématique
III. Autres pays industrialisés; III. Other industrialized countries
Page 191-200
Résumé En Pologne dès 1966 le taux brut de mortalité a commencé à augmenter. Les statistiques de l'espérance de vie à la naissance confirment aussi qu'à partir du milieu des années 1960 on a pu observer une réelle augmentation de la mortalité. En 1987 l'espérance de vie à la naissance était de 66,8 ans chez les hommes et de 75,3 ans chez les femmes. La chute de la mortalité a frappé, avant tout, les hommes d'âge actif. Chez les hommes adultes, dans la période 1961-1986 la mortalité a augmenté de 30 à 60 pour cent, selon le groupe d'âge. Parmi 17 grands groupes de causes de décès, ce sont les maladies cardio- vasculaires et les tumeurs qui sont responsables de presque toute l'augmentation de la mortalité enregistrée après 1965. De 1961 à 1986 le taux comparatif de mortalité par maladies cardio-vasculaires chez les hommes a augmenté de 90 pour cent, et chez les femmes de 80 pour cent et le taux comparatif de mortalité par tumeurs respectivement de 60 et de 9 pour cent. En Pologne on peut observer de très grandes inégalités géographiques de la mortalité par causes de décès. On doit penser, que la pollution de l'environnement, la détérioration des conditions de logement et de vie, l'augmentation de la consommation de tabac et d'alcool et l'alimentation polonaise traditionnelle agissent de façon synergique pour produire ces inégalités.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Geographical Inequalities of Mortality according to Cause of Death in Poland. In Poland, the mortality crude rate has started to increase from 1966. Statistical tables of life expectancy at birth confirm that from the mid 1960's a real increase in mortality could have been noticed. In 1987, life expectancy at birth was 66,8 years for men and 75,3 years for women. A lower mortality has hit above all the working men. Among male grown-ups, within the 1961-1986 period, mortality has increased by 30 to 60 °Io, according to the age group. Among These 17 large groups of death causes, cardiovascular diseases and tumours are almost entirely responsible for the increase in mortality recorded after 1965. From 1961 to 1986, the mortality comparative rates due to cardiovascular diseases among men has increased by 90 % and among women by 80 % and the mortality comparative rates due to tumours respectively by 60 °/o and 9 °/o. In Poland, very important mortality geographical inequalities by death causes can be noticed. We must think that environment pollution, housing and life conditions getting worse, a higher tobacco and alcohol consumption and the traditional Polish food act synergycally to produce the inequalities.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1991_num_9_1_1459