Contenu de l'article

Titre Cinq aperçus géographiques de la démographie japonaise.
Auteur Philippe Pelletier
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 2, 1995 Les populations d'Asie orientale
Rubrique / Thématique
Articles
Page 159-180
Résumé Bien que la démographie japonaise ait suscité des commentaires inquiets ou excessifs chez les observateurs occidentaux, son évolution n'échappe pas à la plupart des processus connus dans le Monde, comme en témoignent cinq aperçus à des périodes différentes. La transition démographique fut relativement précoce, bien entamée dès les années 1920, et le baby-boom de l'après-guerre ne la remit pas en cause. Malgré une amorce de stabilisation dans les années 1970, l'exode rural a repris dans les années 1980 au profit de la Mégalopole, et du grand Tokyo en particulier. Le vieillissement que connaît actuellement la population japonaise n'est pas un problème démographique au sens strict, mais social ou géographique. Répondant à un certain besoin de main-d'oeuvre dans la Mégalopole et à l'attraction de l'eldorado japonais en Asie, l'immigration asiatique se développe au Japon. Malgré les lieux communs, le taux de suicide n'est pas très élevé au Japon, et il concerne d'abord les régions rurales reculées.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Five Geographical Surveys of the Japanese Demography. Although the Japanese demography has aroused worrying or excessive comments among Western observers, its evolution is largely similar to those usually known in the World, as we can see through five cases. The demographic transition took place quite early, almost achieved during the 1920's, and the post-war baby boom did not challenge it. Although a stabilization was engaged during the 1970's, a rural depopulation started again during the 1980' s towards the Megalopolis and especially the Great Tokyo. Today the ageing of the Japanese population is not a stricto sensu demographic problem but a social and geographical one. Because of a need of workforce in the Megalopolis and of the attraction of the Japan's eldorado myth in Asia, an immigration of Asians is growing in Japan. Despite stereotypes, the suicide rate in Japan is not too high, and it concerns first the deep rural areas.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1995_num_13_2_1687