Contenu de l'article

Titre Les paradoxes du care dans les essais cliniques de phase I en oncologie
Auteur Benjamin Derbez
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 36, no 1, mars 2018 Care et essais cliniques en oncologie. La fabrique des cadres de santé à l'hôpital. Mucoviscidose et bonnes pratiques d'hygiène
Page 5-29
Résumé La question des rapports entre recherche et soin dans l'expérimentation clinique fait l'objet d'un débat ancien et récurrent dans le domaine de la bioéthique entre partisans d'une distinction radicale de ces deux activités et défenseurs de leur assimilation. Par-delà cette perspective normative, il est nécessaire d'être attentif à leurs modes concrets d'articulation dans la mise en œuvre d'essais cliniques au quotidien. S'inscrivant dans la lignée d'une série de travaux de sciences sociales soulignant la présence irréductible de formes de soin dans la recherche, cet article s'interroge sur leur statut au prisme de la notion de care. Il mobilise des données issues d'une enquête ethnographique menée dans deux services de recherche clinique en oncologie. À travers l'exemple des essais cliniques de phase I, il montre de quelles manières les procédures de recherches peuvent apparaître comme une façon paradoxale de « prendre soin » des malades.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Paradoxes of care in phase I cancer clinical trials
The relationship between research and medical care in clinical trials has long been debated in the field of bioethics. It opposes supporters of the « difference position » and defenders of the « similarity position ». Beyond this normative perspective, it is necessary to pay attention to the concrete modes of articulation between research and care in the day-to-day implementation of clinical trials. Alongside with many social sciences studies which have highlighted the presence of irreducible forms of care in research, this article examines their paradoxical status through the lens of the concept of « care ». It draws on a two-year ethnographic fieldwork in the cancer clinical research wards of two French hospitals. Through the case of phase I clinical trials, it shows the ways in which research procedures can appear as a paradoxical way to “take care” of patients.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_361_0005