Contenu de l'article

Titre Les savoirs diversifiés des femmes, les semences et l'accès aux innovations
Mir@bel Revue Afrique Contemporaine
Numéro no 275, 2023/1 Les femmes et la souveraineté alimentaire : résilience, autonomie et inventivité
Rubrique / Thématique
Repères
Page 179-195
Mots-clés (géographie)Afrique
Mots-clés (matière)agriculture alimentation compétence condition féminine femme innovation production agricole tradition travail féminin
Résumé Les paysannes disposent d'une connaissance fine de leur écosystème et possèdent des savoirs diversifiés sur les plantes cultivées, le vannage du grain ou encore sur le stockage et l'utilisation des produits récoltés, avec les hommes, mais aussi souvent seules. Leurs logiques d'action tiennent compte des contraintes du milieu — agronomiques, climatiques, géographique, sécuritaires parfois — et jouent avec celles du temps de travail disponible. L'intelligence agricole féminine est notamment visible dans des activités visant à préserver le capital semencier. S'additionnent des connaissances spécifiques sur le maintien du cycle de reproduction des variétés végétales et animales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Women farmers have a detailed knowledge of the ecosystems in which they live. They also have wide knowledge of cultivated plants, the winnowing of grain, and the storage and use of the products that they harvest, sometimes with men but often alone. Their logics of action take into account the constraints of their environment—agronomic, climatic, geographical, sometimes security-related—and play with the constraint of available working time. Female agricultural intelligence is particularly visible in activities aimed at preserving the seed capital. Moreover, this group is knowledgeable about maintaining the reproduction cycle of plant and animal varieties.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AFCO1_275_0179 (accès réservé)