| Titre | Fragilité et résilience des liens entre le milieu insulaire et ses populations. Le cas de Peng Chau à Hong-Kong | |
|---|---|---|
| Auteur | Myriem Alnet, Camille Salgues | |
 |
Revue | Espace Populations Sociétés |
| Numéro | no 2024/2-3 Populations insulaires | |
| Rubrique / Thématique | III - Le rapport aux autres et aux lieux des populations insulaires |
|
| Résumé |
À partir du cas de Peng Chau, petite île de 1 km2 et de 5 700 habitants de l'archipel de Hong Kong, l'article interroge la manière dont les habitants et le milieu insulaire sont engagés dans une relation contingente, faite de liens fragiles mais résilients. Dans ce but, un travail original d'enquête (observation participante, entretiens et cartographie) a été conduit autour de trois « biens » caractéristiques de l'île : T-shirts locaux, chaises en extérieur et papayes. La réflexion, appuyée par un cadre théorique sur les différents types de bien en économie, fait ressortir à la fois l'importance des caractéristiques de la population (en termes de lignes ethniques, de secteurs d'activité et de profils d'âge) et la pertinence de l'échelle locale (celle de l'île), à côté de l'échelle individuelle ou d'échelles plus larges, pour penser certaines manières de faire du commun. Ce travail d'enquête au présent est chaque fois mis en perspective dans une histoire plus longue de l'île. L'article s'appuie sur des échanges entre le monde académique et les acteurs de la communauté locale sur le terrain. Il emprunte librement à plusieurs disciplines : géographie, anthropologie, démographie, urbanisme ou économie. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Based on the case of Peng Chau, a small 1 km² island with 5,700 inhabitants in the Hong Kong archipelago, this article examines how the island's inhabitants and environment are engaged in a contingent relationship, characterized by fragile yet resilient bonds. To explore this, an original field study (participant observation, interviews, and mapping) was carried out on three characteristic "goods" of the island: local T-shirts, outdoor chairs, and papayas. The analysis, supported by a theoretical framework on different types of goods in economics, highlights both the importance of the population's characteristics (in terms of ethnic lines, sectors of activity, and age profiles) and the particular relevance of the local scale (that of the island)—while acknowledging that larger or individual scales may also play a role—in understanding certain ways of fostering commonality. This contemporary fieldwork is consistently contextualized within the island's longer history. The article, co-authored, reflects the exchanges between the academic world and local community actors in the field. It draws freely from several disciplines: geography, anthropology, demography, urban planning, and economics. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/eps/15852 |
