Accueil » Sommaires » revue : Revue d'études comparatives Est-Ouest » vol 28, no 4, décembre 1997

Contenu du sommaire

Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest Mir@bel
Numéro vol 28, no 4, décembre 1997
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Intégrations, désintégrations et réintégrations en Europe de l'Est : les théories traditionnelles remises en question - Assen Slim p. 5 accès libre
  • Le poids de l'État en économie postsocialiste : une analyse en terme de dépenses publiques appliquée à la Pologne - Marie-Pierre Philippe-Dussine p. 85
  • Transition économique et " résilience " organisationnelle : les enseignements de l'industrie du gaz en Russie - Catherine Locatelli p. 115 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le secteur gazier russe et son principal acteur, la holding financière Gazprom, apparaissent aujourd'hui comme le fer de lance d'une économie en profonde mutation suite à l'effondrement de l'économie centralement planifiée. Développant des mécanismes de régulation particuliers, en dehors de tout critère classique de marché, la holding financière a su s'adapter aux conditions spécifiques de l'environnement économique russe. Les formes d'organisation que constituent les holdings financières rendent possibles des modes de régulation proches des anciens mécanismes d'attribution d'une économie planifiée : gestion par les quantités du marché gazier russe et financement centralisé des investissements. Ces régulations sont une réponse au degré élevé d'incertitude de l'environnement économique russe et à l'absence de généralisation des relations marchandes et monétaires. Elles répondent à une stratégie de survie fondée sur une stratégie de maximisation de la production visant à maintenir l'entreprise en l'état.
    Economie transition and organizational "resilience" : Lessons from the gas industry in Russia. The Russian gas industry and its major actor, Gazprom (a financial holding company), seems to be on the cutting edge of an economy undergoing major changes following the collapse of central planning. By developing specific means of regulation not related to any classical market criteria, Gazprom has managed to adapt to conditions in the Russian economic environment. Given their form of organization, financial holding companies can apply means of regulation like those that operated in a planned economy : management by quantity of the Russian gas market and centralized financing of investments. This is a response to the high degree of uncertainty in the Russian economic environment and to the absence of generalized market and monetary relations. It comes out of a survival strategy based on maximizing production so as to keep the firm in operation.
  • Accumulation du capital et inflation en Chine : l'expérience des années 1990 - Pépita Ould-Ahmed p. 141 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article poursuit deux buts. essentiels. D'un côté, il vise à identifier les principaux facteurs à l'origine de la dynamique du régime de croissance chinois. De l'autre, il entend mettre en relief le coût de ce régime de croissance pour les différents acteurs économiques. Pour avancer dans ces deux directions, la réflexion s'articule autour de trois axes principaux. Dans une première partie, on s'intéresse aux déterminants financiers du modèle d'accumulation en place en insistant sur le rôle nouveau et en même temps prééminent du crédit bancaire dans le financement du capital fixe des firmes. La deuxième partie montre que derrière la cohésion apparente de ce modèle d'accumulation se dissimulent des tensions profondes qui se spécifient par la combinaison de la suraccumulation du capital fixe des entreprises étatiques et la chute de leur taux de profit. La dernière partie souligne en quoi l'inflation revêt en Chine une nature ambivalente. D'une part, elle permet aux entreprises étatiques d'échapper provisoirement aux pertes qu'elles subissent en rendant possible la poursuite de la dynamique des investissements et de la croissance. D'autre part, elle ne fait que déplacer vers le système bancaire ainsi que vers l'Etat les pertes subies par ces entreprises. Ce qui ne peut que compromettre la stabilité du nouveau modèle économique chinois.
    Capital accumulation and inflation in China : The experience of the 1990s. What are the major factors stimulating growth in China and how much does this growth cost various economic actors ? To answer these questions, three principal axes are explored. Attention is first focussed on the financial determinants of this model of accumulation ; and emphasis, laid on the new and predominant role played by bank credit in financing firm's fixed capital. But lurking behind this model's apparent cohesion are deep tensions that lead to an over-accumulation of permanent assets in state firms and a drop in the latter' s profit rates. Inflation in China is ambivalent. On the one hand, it enables state firms to temporarily avoid the losses they incur by furthering investment and growth. But on the other hand, it shifts these losses toward the banking system and the state. This will inevitably endanger the stability of China's new economic model.
  • La guerre en tant que révolution - Jan Tomasz Gross p. 175 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'histoire sociale des années de guerre (1939-1945) en Europe centrale et orientale fait apparaître que les sociétés de la région ont été lancées sur la voie d'une transformation radicale (étatisation, remplacement des élites, changements démographiques ou homogénéisation ethnique...) qui allait être poursuivie par les régimes communistes. Par conséquent, "1945" ne constitue pas une rupture aussi nette que l'a prétendu la chronologie traditionnelle. Il est également montré que la Shoah a été une expérience cruciale pour la plupart des habitants non juifs du plus vaste pays de la région - la Pologne. Selon l'auteur, le temps est venu de réécrire l'histoire des années de guerre en Europe centrale et orientale.
    War as a revolution. Social history of the war years (1939-1945) in East Central Europe reveals that societies in the region were launched on the path of radical transformation (including etatization, elite replacement, demographic changes, or ethnic homogeniza- tion) that would later be continued under Communist regimes. Hence "1945" is less of a threshhold than traditional periodization would imply. Also, it is shown that the Holocaust was a central experience for most non- Jewish inhabitants of the largest country in the region - Poland. History of the war years in East Central Europe must be written anew, it is argued.

  • Revue des livres