Contenu du sommaire : Penser la négociation commerciale aujourd'hui

Revue Négociations Mir@bel
Numéro no 15, janvier 2011
Titre du numéro Penser la négociation commerciale aujourd'hui
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Dossier : penser la négociation commerciale aujourd'hui

    • Penser la négociation commerciale aujourd'hui - Isabelle Barth, Lionel Bobot p. 5-9 accès libre
    • Les négociations commerciales - Christophe Dupont p. 11-32 accès libre
    • Les négociations commerciales : proposition d'une typologie - René Y. Darmon p. 33-46 accès libre avec résumé
      Cet article propose une définition des négociations commerciales permettant d'en délimiter le champ. Première étape d'une démarche scientifique visant à classifier les éléments étudiés, l'article propose, à partir de cette définition, une typologie reposant sur des caractéristiques importantes des négociations commerciales, à savoir la nature et le rôle des parties impliquées dans la négociation ainsi que le niveau des risques perçus par les parties concernant le résultat de la négociation. La classification qui en résulte est parcimonieuse puisqu'elle définit dix catégories de négociations commerciales, reposant sur la définition proposée. L'article analyse les principales caractéristiques de la typologie pour en apprécier les qualités et l'utilité.
    • Le cas des vendeurs adaptatifs dans le secteur automobile - Jean-Yves Barbier p. 47-70 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La modélisation de l'efficacité d'une négociation commerciale propose, avec le paradigme cognitif de la vente, une vision de la négociation commerciale basée sur l'utilisation plus ou moins contingente de scripts de vente. En nous appuyant sur notre expérience directe de vendeur de véhicules d'occasion, nous montrerons que cette approche se limite à un cas particulier des ressorts de l'efficacité commerciale et qu'il est possible de construire un modèle plus général où l'improvisation, a contrario de la notion de script, occupe une place importante.
      Through the cognitive paradigm of selling, the modelization of a commercial negotiation efficacy points out a vision based on using contingent selling scripts. With our direct car-seller experiments, we will show at first that this approach concerns only one particular case of commercial efficiency implications, and then that a more general model can be built, in which improvisation takes an important place instead of the selling script.
  • Varia

    • Le traitement négocié du conflit dans les sociétés traditionnelles - Guy Olivier Faure p. 71-87 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les sociétés traditionnelles ont produit un ensemble de pratiques de résolution de conflit dont nous ignorons presque tout. L'article qui suit vise à entamer un inventaire de celles-ci en retenant deux importantes parties du monde, l'Afrique et la Chine. Dans une visée descriptive, il s'agit d'abord d'élargir le répertoire des pratiques connues. Sont ici étudiés, non seulement les aspects processuels des négociations mais également le rôle de la communauté dans laquelle elles se déroulent ainsi que la dimension cognitive de la situation d'ensemble et du problème posé. Une emphase particulière est mise sur les approches holistes et métaphoriques propres à ces types de sociétés par rapport aux approches analytiques prévalant dans les sociétés occidentales.
      While traditional societies have produced a rich set of practices in the domain of conflict resolution, these methods are widely ignored. This article aims to start drawing an inventory of these practices in two major parts of the world, Africa and China, to contribute to widening the repertoire. The purpose is first to describe and shed light on the negotiation processes, on the role of the community where the conflict takes place, and ultimately on the way the various actors conceive the problem and its solution. A particular emphasis is put on holistic and metaphorical approaches in contrast to the analytical approach prevailing in Western societies.
    • Innovations processuelles et rapidité de décision dans les négociations européennes : l'exemple du paquet énergie-climat - Emmanuel Vivet p. 89-101 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article2 examine les moyens qui ont été mis en œuvre, du point de vue de la présidence en exercice et de la Commission, pour surmonter les obstacles et aboutir à un accord dans une importante négociation environnementale européenne, à Bruxelles à l'automne 2008. L'accent est mis sur l'effet de la pression du temps sur les négociations, d'une part, et la gestion du processus, d'autre part. Le processus est ici entendu comme la planification des négociations au sens large. Ces dernières ont donné lieu à un resserrement des débats dans le temps et dans l'espace, qui permet en partie d'expliquer leur aboutissement à un accord. L'effet de la suspension volontaire et inattendue de la majorité qualifiée prévue par les traités, au profit d'une procédure plus exigeante au consensus, fait aussi l'objet d'un examen particulier.
      This article analyses the way in which the rotating Presidency of the EU and the European Commission overcame the obstacles and led the 27 Member States of the organisation to an agreement in an difficult environmental negotiation, in Brussels end 2008. It focuses on the effect of time pressure on the negotiators, as well as on the process dimension. Process is understood as the broad practical organisation of the negotiations. It is argued that the concentration of the debates in time and in space contributed significantly to the successful outcome. The fact that consensus was preferred to the normal qualified majority voting procedure is also examined.
  • Notes de lecture / Relectures