Contenu du sommaire : Les défis du développement dans un monde d'après crise

Revue Revue d'économie du développement Mir@bel
Numéro volume 25, no 4, décembre 2011
Titre du numéro Les défis du développement dans un monde d'après crise
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Dépasser le dilemme du Samaritain dans l'aide au développement : Overcoming the Samaritan's Dilemma in Development Aid - Elinor Ostrom p. 5-18 accès libre
  • Apprentissage, croissance et développement : conférence en l'honneur de Sir Partha Dasgupta : Learning, Growth, and Development: A Lecture in Honor of Sir Partha Dasgupta - Joseph E. Stiglitz p. 19-86 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans cet article, l'auteur explique que ce qui compte en matière de développement c'est l'apprentissage et, plus généralement, le progrès technique et une transformation développementale. Il se concentre sur un modèle d'apprentissage simple doté d'un seul facteur de production (le travail) et insiste sur les transferts d'apprentissage intersectoriels. Il fournit des arguments en faveur des politiques industrielles ainsi qu'un essai d'analyse de la conception optimale de telles politiques.
    In this paper, the author have argued that what matters for development is learning and, more broadly, technical progress and a developmental transformation. He has focused on a simple model of learning with a single factor of production (labor) and has emphasized cross-sector learning spillovers. He provides both a case for industrial policies and the essay of an analysis of the optimal design for such policies.
  • Histoires personnelles et pièges de pauvreté : Personal Histories and Poverty Traps - Partha Dasgupta p. 87-114 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article développe une théorie expliquant les raisons pour lesquelles une pauvreté profonde a une forte tendance à persister à travers des générations. L'auteur montre que les coûts de maintenance élevés de la bonne santé physique et émotionnelle, qui sont des manifestations de la complémentarité entre les apports dont les humains ont besoin pour survivre, sont à la base de l'existence de pièges de pauvreté. Ainsi, les atteintes nutritionnelles pendant les premiers stades de la vie d'une personne peuvent avoir des conséquences irréversibles sur sa capacité future à acquérir le capital humain.
    This paper sketches a theory explaining why deep poverty has a strong tendency to persist across generations. The author shows that high maintenance costs of good physical and emotional health, which are manifestations of complementarities among the inputs that humans need for survival, underlie the existence of poverty traps. Thus, nutritional insults at the earliest stages of life of a person could have irreversible consequences on his subsequent ability to acquire human capital.
  • Engagements volontaires et croissance verte dans l'ère d'après Copenhague : Voluntary Pledges and Green Growth in the Post-Copenhagen Climate - Thomas Sterner p. 115-151 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'espoir d'un accord climatique a été violemment balayé à Copenhague ainsi qu'à chaque Conférence des parties (COP) qui a suivi. Une des conséquences est que la croissance verte est promue quasiment comme si elle était une voie alternative. Évidemment, la croissance verte est le but au final, mais on n'y parviendra pas d'un coup de baguette magique. L'économie mondiale va avoir besoin de politiques économiques sévères pour devenir verte – et il est naïf de penser autrement. En effet, même une croissance verte va stimuler la demande d'énergie et le charbon est typiquement la ressource la meilleure marché. L'ampleur du défi est encore plus grande si l'on considère également les problèmes entraînés par l'utilisation du nucléaire, et, dans certains cas, des biocarburants (puisqu'ils vont entraîner une compétition pour l'utilisation de terres qui peuvent être essentielles pour les pauvres). Cet article examine quelques-uns des ingrédients nécessaires à une stratégie mondiale à long terme pour protéger le climat. Nous aurons toujours besoin d'un accord climatique mondial, mais, alors que nous sommes dans l'attente d'un accord mondial final (et peut-être difficile à atteindre), nous devons entre-temps mener des politiques économiques cohérentes qui faciliteront le développement de cet accord mondial.

    Hopes for a climate deal were mercilessly shattered at Copenhagen and each of the successive COPs since then. One result is that “green growth” is promoted almost as if it were an alternative path. Obviously, green growth is in fact the goal, but the phrase is not a magic wand. The world economy will require tough policy instruments to become green — and it is naïve to think otherwise. Even green growth will boost the demand for energy and coal is normally the cheapest source. The magnitude of the challenge is all the greater if we also consider the problems related to nuclear energy and, in some instances, to bioenergy (such as its competition for land that may be essential for the poor). This paper discusses some necessary ingredients for a long-term global climate strategy. We will still need a worldwide climate deal but, as we wait for the final (and maybe elusive) treaty, we must find intermediate policies that make sense and facilitate the development of such a treaty.
  • Fragilité des États, indicateurs de gouvernance et risque de guerre civile : State Fragility, Governance Indicators, and the Risk of Civil Conflict - James D. Fearon p. 153-186 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans cet article, l'auteur examine si de faibles valeurs des indicateurs de gouvernance tels que l'indice CPIA (Country Policy and Institutional Assessment), les Indicateurs de gouvernance mondiale (WGI), et l'indice International Country Risk Guide (ICRG) prédisent un risque élevé de violence civile les années suivantes. L'existence d'une relation bidimensionnelle ne serait pas surprenante, étant donné que les indicateurs de gouvernance sont significativement corrélés avec le revenu par tête et que la guerre civile est plus courante dans les pays pauvres. Les résultats montrent qu'un pays qui, une année, est jugé avoir une gouvernance plus mauvaise que celle attendue étant donné son niveau de revenu, court un risque plus important de déclenchement d'une guerre civile dans les cinq à dix années à venir.
    In this paper, the author considers whether low values on governance indicators such as the CPIA index, the World Governance Indicators (WGI), and the International Country Risk Guide (ICRG) predict an elevated risk of civil violence in subsequent years. The existence of a bivariate relationship would not be the surprising, as it is well known that governance indicators of all sorts are strongly related to per capita income levels and well documented that civil war is much more common in poor countries. The results show that a country that was judged in one year to have worse governance than expected given its income level has a significantly greater risk of civil war outbreak in the next 5 to 10 years.