Contenu du sommaire : Histoire, mémoire et passé au coeur des organisations

Revue Sociologies pratiques Mir@bel
Numéro no 29, octobre 2014
Titre du numéro Histoire, mémoire et passé au coeur des organisations
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Avant-propos

  • Entretiens

  • Réponses sociologiques

    • Gérer l'histoire de sa naissance : Les modes de production des récits d'origine chez Volkswagen - Pierre Lannoy p. 25-38 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article étudie la composition des récits de la naissance de Volkswagen par les services autorisés de l'entreprise. Le fabricant allemand a pour particularité de devoir sa fondation et son produit industriel à un régime politique unanimement considéré comme condamnable, le nazisme. Comment, chez Volkswagen, parle-t-on alors de sa propre naissance ? L'article décrit les évolutions du lexique, de l'iconographie et de la composition de ces récits, et montre qu'ils rejouent à chaque période la mise en scène du pouvoir dans l'entreprise, en vue de répondre aux enjeux internes et externes du moment.
      This article examines the contents of the narratives provided by Volkswagen's recognised agents on the origins of the company. The German manufacturer has the peculiarity of owing both its beginnings and the basis of its industrial product to Nazism, a political regime universally viewed as abhorrent. How does the company therefore describe its origins ? When the narratives are analysed for their changing vocabulary, iconography and contents, the way in which they have been used to manage prevailing internal and external issues clearly illustrates the power play being enacted in the company at any given time.
    • Les enjeux du passé dans la construction d'une façade : La New School for Social Research au prisme de son histoire - Cherry Schrecker p. 39-49 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La New School for Social Research est une université privée située à Manhattan. Les documents émanant de l'École et des personnes qui la connaissent la décrivent comme une institution atypique vouée à la défense de la démocratie et de la liberté intellectuelle et politique. Cet article est basé sur la consultation d'archives et sur des entretiens avec des membres présents et passés de l'institution. Il examine le rôle de l'histoire, vue comme une reconstruction continuelle, dans la création et pérennisation de l'image idéale projetée. Cet article examine les diverses influences qui pèsent sur la construction de l'histoire. Une attention particulière est portée à la manière dont elles contribuent à façonner une image positive d'une institution pensée à la fois comme toujours nouvelle et solidement ancrée dans le passé.
      The New School for Social Research is a private university situated in the Manhattan area of New York. It is generally described in the documents issued by the school and by those who know its reputation, as an atypical institution whose raisons d'être include the defense of democracy and of intellectual and political freedom.Based on archival sources and interviews with past and present members the school, this article examines the role of history, seen as continually reconstructed, in the creation and perpetuation of the rather idealistic institutional image.
    • La place du genre dans les revendications mémorielles gays et lesbiennes - Régis Schlagdenhauffen p. 51-61 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La définition du « genre du nous », appliquée aux revendications de reconnaissance des victimes homosexuelles du nazisme, met en lumière des tensions qui traversent les collectifs militants gays et lesbiens. À travers l'analyse de deux projets commémoratifs (Berlin et Amsterdam), l'auteur montre qu'elle est révélatrice de deux types de registres argumentatifs antinomiques. L'un, dirigé vers le passé, exclut les femmes de la commémoration (parce qu'elles n'étaient pas légalement persécutées) ; l'autre, orienté vers l'avenir, les inclut selon un principe universaliste de lutte contre l'homophobie.
      This article addresses a fundamental question that gay and lesbian activists have to face when they are confronted to the issue of building a commemorative monument concerning the gender of the commemorated persons. The analysis developed in this article is based on a case study : the monument built in memory of the homosexual victims of Nazism in Berlin. Focusing on the factors that led to the construction of this monument and on the symbolic struggles that accompanied such a construction, the article shows that the ignorance of the identity comprised by the term “we” leads to a form of male domination within collective structures considered to be gendered-mixed. The analyzed examples, which intend to demonstrate the previous idea, refer specifically to the genesis of commemorative projects such as the Homomonument in Amsterdam. The aim of this paper is thus to show that ignoring such a question involves the denying of gender inequalities, especially in as far as we admit that monuments are built to serve the future and not only the past.
    • Les passés composés de la grande distribution : De l'appropriation managériale au support des contestations salariales - Mathieu Hocquelet p. 63-72 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      S'appuyant sur une enquête menée aux États-Unis et en France au sein des grandes enseignes de la distribution, Walmart et Carrefour, cet article s'intéresse aux enjeux qui traversent la construction et l'appropriation de la mémoire collective de l'organisation. Il revient sur les deux phases qui ont marqué le développement des grandes surfaces depuis leur émergence au milieu du xxe siècle, d'une première ère marquée par une appropriation managériale du passé à l'apparition progressive de mémoires contestataires défendues par les employés aux prises avec des restructurations du travail.
      This article draws on the findings of an investigation carried out in the US and France into the retail giants, Walmart and Carrefour, with the aim of exploring the issues that permeate the construction and adoption of an organisation's collective memory. It revisits the two phases that have characterised the development of superstores since their emergence in the middle of the 20th century. The first period is characterised by a managerial appropriation of the past whereas the second period is characterised by the gradual appearance of a protest memory embraced by employees grappling with the restructuring of their workplace.
    • Les usages institués et stratégiques du passé d'une organisation bancaire : Le Crédit Mutuel - Pascale Moulévrier, Charles Suaud p. 73-82 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les usages que le Crédit Mutuel fait de ses origines relèvent d'une pédagogie à double face : objectivée, sous la forme de connaissances transmises, et incorporée. Tout au long de l'histoire de l'entreprise, les responsables sont, pour leur part, tenus d'incarner les valeurs mutualistes afin de maintenir une position originale dans l'espace bancaire. Du côté des salariés, cet esprit des origines est efficace au prix d'une sélection qui retient des agents disposés à se mettre au service d'une clientèle de « petites gens ». Enfin, le rapport au passé est un moyen de gérer les évolutions d'une banque qui demande, non sans tensions, d'accepter les injonctions financières sans déroger à ses principes fondateurs.
      The practices that Crédit Mutuel has acquired from the time it was created reflect a two-sided learning process : goal-oriented (transmission of knowledge) and integrated. Throughout the organisation's existence, Crédit Mutuel's management teams have had to espouse cooperative values to ensure that the bank's unique foothold in its sector is preserved. From the point of view of employees, this origins-based value system operates effectively, but favours bank officers who show a willingness to “serve the little people”. Ultimately, the links to the past have provided Crédit Mutuel with the means for steering its organisational development. However, there is also an expectation, and this has caused tension, that workers will follow financial edicts while remaining true to the bank's founding principles.
    • Formes et usages de la mémoire dans la construction de l'éthos professionnel - Thomas Bonnet, Normand Filion p. 83-91 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article présente quelques résultats d'une étude comparative interrogeant la construction de l'éthos professionnel à travers l'usage mémoriel. En s'intéressant à la façon dont les souvenirs sont mobilisés dans trois collectifs de travail, les auteurs montrent comment les identités s'élaborent dans l'appel à différents régimes discursifs. Trois types de récits sont dégagés : l'anecdote, le récit expérientiel et l'« histoire illustre ». S'ils s'appuient sur des souvenirs individuels et sont partagés au sein des groupes, ils contribuent cependant chacun spécifiquement à la construction du sens du travail.
      This article discusses certain findings from a comparative study examining the construction of a professional ethos via memory-based practice. By focusing on the way memories are called into action within three work collectives, the authors show how identities are created when they draw upon various discursive regimes. Three types of narrative are revealed : the anecdote, the experiential narrative and the “illustrious story”. Although these narratives rely on the memories of individuals and are shared amongst groups, they each explicitly contribute to the construction of the meaning of work.
  • Bibliographie et ressources

  • Bonnes feuilles de masters professionnels

  • Écho des colloques

  • Lectures