Contenu du sommaire : Les jeunes face à la mort.
Revue | Agora débats/jeunesse |
---|---|
Numéro | no 34, 2003/4 |
Titre du numéro | Les jeunes face à la mort. |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Éditorial
- La nation réinventée - Tariq Ragi p. 4-9
Débats
- Résumés - p. 10-12
- Mort et construction identitaire des jeunes - Tariq Ragi, David Le Breton p. 14-20
- Les adolescents et la mort : des jeux de mort au jeu de vivre - David Le Breton p. 22-34 Les jeunes ne possèdent pas de la mort la vision fatale et irréversible qui est celle de leurs aînés, elle n'est pas perçue comme une destruction de soi, elle n'a pas le sens de la finitude de l'existence. Dans le propos de maints jeunes, surtout des adolescentes, elle est à l'image d'un sommeil dont on s'éveille un jour, un temps de suspension, voire de purification, qui permet de se dépouiller enfin des scories qui infectent l'existence. Objet de dénégation dans nos sociétés, elle devient une réserve de puissance à travers les transgressions à son égard. On joue sa vie pour fabriquer du sens. L'épreuve personnelle est une manière de prendre chair dans son existence quand l'évidence du chemin vers l'âge d'homme est rompue. Mais il faut savoir en payer le prix : le risque de la mort.Adolescents and death : from death games to the game of life Young people do not have the fatal and irreversible vision of death that their elders have, it is not considered as the destruction of the self, it does not mean the end of life. In many young people‘ s talks, particularly adolescents girls, death is like a sleep from which one awakes one day, a time of suspension, even of purification to get rid of the wastes fouling the existence. Object of denial in our societies, death becomes a reserve of power with regard to transgressions. One gambles with one's life to give sense. The personal ordeal is a way to give flesh to one's life when the evidence of the pathway to the adult age is broken. But one has to pay the cost : the risk of death.
- Une anthropologie de la mort adolescente - Thierry Goguel d'Allondans p. 36-41 L'accroissement général de l'espérance de vie a modifié les comportements et les responsabilités de la classe d'âge que nous nommons «adolescence». Les représentations de la mort, à ce moment de la vie, en témoignent. En effet, l'abandon progressif des rites de passage traditionnels, les mutations sociales induites par la notion même d'adolescence et les nouvelles modes et sociabilités juvéniles colorent et donnent à la mort des visages bien particuliers. Les jeunes apprivoisent donc aujourd'hui la mort, de manière bien plus spécifique qu'hier.An anthropology of adolescent death The overall increase of life expectancy has changed the behaviours and responsibilities of the class of age we call •adolescence”. Their representations of death indicate it at this moment of life. In fact, the progressive neglect of the traditional rites of passage, the social changes including the notion of adolescence itself and the juvenile new trends and sociability colour and give death many particular features. Young people are coping with death today in a more specific way than yesterday.
- L'adolescent suicidaire : en finir avec quoi ? - Xavier Pommereau p. 42-48 Le suicide est aujourd'hui la deuxième cause de mortalité chez les moins de 25 ans. En France, chaque année, 800 adolescents se donnent la mort et 40 000 tentent de le faire. Au moins un sujet sur trois récidivera dans l'année qui suit. À partir de sa pratique et de celle de son équipe du centre Abadie, première unité hospitalière française spécifiquement dévolue à la prise en charge des jeunes suicidants, l'auteur tente de montrer que la compréhension de ces actes de détresse dépasse largement l'évidence de tel ou tel facteur déclenchant. Loin d'avoir pour objectif la «néantisation de soi», les conduites suicidaires à l'adolescence constituent à la fois une tentative d'échapper à une souffrance identitaire intolérable et une tragique revendication existentielle qui, terrible paradoxe, vise à mourir… pour vivre autrement.The suicidal adolescent : to put and end to what ? Nowadays, suicide is the second leading cause of death for young people under the age of 25. In France, every year, 800 adolescents commit suicide and 40 000 make a suicide attempt. One subject on three will make another attempt the following year. Based on his own practice and that of his team of the Abadie centre, the first French hospital unit taking charge of young people with suicidal tendencies, the author attempts to show that the understanding of the acts of distress goes far beyond the evidence of such and such triggering factor. Far from aiming to •self-destruction” the suicidal tendencies during adolescence constitute an attempt to evade both an unbearable suffering for identity and a tragic existential claim which, tragic paradox aims at death… to live differently.
- Prévention du suicide chez l'adolescent en deuil - Marie-Frédérique Bacqué p. 50-58 Le suicide des jeunes en France est considéré comme une priorité sur le plan de la santé mentale et de la société. Le rôle des relations intrafamiliales est cependant rarement abordé alors que les pertes et les séparations qui s'y déroulent influent largement sur le passage à l'acte adolescent. Confronté à des mouvements internes aussi bien hormonaux que pulsionnels, le jeune tente de se situer entre deux groupes : celui des enfants et celui des adultes. L'absence des anciens rites de passage et la violence des nouvelles transitions collectives (usage de drogues, rodéos en voiture, viols, bizutages) ne facilitent pas la mentalisation du changement. Les groupes thérapeutiques de jeunes en deuil d'un parent ou du couple parental sont présentés ici comme une approche psychanalytique des difficultés majeures des jeunes. (The prevention of suicide for the adolescent in grief The young people‘s suicide in France is considered as a major issue for mental health services and the society as well. The role of the interfamily relationships is however barely tackled when losses and separations occur and have a great influence on the adolescent taking action Confronted to both hormonal and instinctual internal changes, the adolescent tries to place himself between two groups : the children's and the adults'. The lack of ancient rites of passage and the violence of new collective transitions (drug use, car rodeos, rapes, ragging) do not make it easy for the mental to fix these changes. The therapeutic groups of young people in mourning for one parent or both parents are presented here in a psychoanalytical approach of the young people's major difficulties.
- L'excès festif et l'échange symbolique - Denis Jeffrey p. 60-69 La recherche de sensations fortes et de griserie de jeunes qui violent au-delà de toute mesure les règles sociales n'est-elle pas un symptôme de ce que la mort est libérée des institutions de surveillance symbolique et rituelle qui la maintiennent à distance ? Libérant du même coup une violence pouvant dériver vers le chaos et la mort. Cet article examine la place de la mort dans la société contemporaine à l'aune de ces jeunes qui s'excèdent dans la violence. Il faudra montrer la pertinence des rites et des symboles qui rendent la mort signifiante et sa contrepartie moderne, c'est-à-dire le déni qui résulte de l'effritement de ces rites et symbolisations autour de la mort. L'auteur se demande si l'excès festif des jeunes est un symptôme du déni moderne qui occulte la mort.Festive excess and symbolic exchange The seeking for thrill and exhilaration of young people who break the social rules beyond measure cannot it be a symptom that death is freed from the institutions of symbolic and ritual monitoring which maintain it in the distance ? Thus liberating a violence which could derive towards chaos and death. This paper examines the place of death in the contemporary society as regards the young people who exceed in violence. It will show the relevance of the rites and symbols which make death significant and also its modern counterpart ; meaning the denial resulting from the decline of the death rites and symbols. One will wonder if the youth's festive excess is a symptom of the modern denial which overshadows death.
- Le corps efféminé ou la mort masquée - Hakima Ait El Cadi p. 70-83 Les imageries ambiantes qui dessinent la féminité, la femme belle, mince, sexy ou maternante des magazines de mode, des spots publicitaires, des séries télévisées, etc., empêchent de penser conjointement le mortifère et l'efféminé, la mort et le féminin, contrairement à celles de la virilité. Si elles permettent aux sociétés modernes d'offrir à leurs membres une vision du monde pacifiée et ordonnée pour les rassurer dans leur sentiment d'être, ces imageries hédonistes axées sur la retenue du corps imposent en revanche d'immenses sacrifices au féminin radicalement inscrit dans le «procès d'effémination» de ses apparences et de ses conduites afin d'authentifier socialement son identité de genre, l'adolescente.The effeminate body and the masked death The prevailing imageries which draw femininity as the beautiful, slim, sexy or motherly woman in the fashion magazines, commercials, television series… prevent from considering jointly the deadly and the effeminate, the death and feminine, contrary to the imagery of virility. If our modern societies can offer their members a pacified and organised vision of the world to reassure them in their selfawareness, these hedonist pictures focusing on the control of the body impose, on the other hand, great sacrifices to the woman radically involved in •the process of effeminacy” of her appearances and behaviours in order to socially authenticate her gender, the adolescent girl.
- L'imaginaire de la mort associée au VIH/SIDA - Joseph Lévy, Véronique Provost, Christian Fortin p. 84-94 L'épidémie du VIH/ sida a transformé les représentations de la maladie et de la mort dans le monde contemporain, mais peu d'études ont porté sur celles des jeunes. Afin de dégager les dimensions saillantes de leur imaginaire, une analyse qualitative a été effectuée sur des scénarios rédigés par des jeunes Québécois pour un concours. La mort apparaît, à leurs yeux, comme le corollaire de l'infection au VIH/ sida, mais elle ne donne pas lieu à des constructions élaborées quant aux représentations de l'au-delà ou des rituels funéraires, privilégiant plutôt les dimensions existentielles liées aux conséquences de la maladie sur la vie personnelle, amoureuse et familiale.The death imagery associated to VIH/ Sida The Aids epidemic has changed the representations of disease and death in our contemporary world, but few studies have focused on the youth's representations. In order to bring out the outstanding dimensions of their imagination, a qualitative analysis has been carried on young Quebecois' scenarios written for a competition. From the youth viewpoint, if death appears as the corollary of the Aids infection, it does not imply elaborate constructions for the representation of the beyond or funeral rites, but it rather favours the existential dimension linked to the consequences of illness on one's private, love and family life.
Points de vue
- Résumés - p. 96-97
- La citoyenneté des jeunes en France et en Europe - Christophe Bertossi p. 98-113 L'auteur analyse les enjeux de l'intégration républicaine sous l'angle de la lutte contre les discriminations. Loin de se réduire exclusivement à la question des inégalités, l'intégration comprend la réinvention permanente de la citoyenneté dans une dynamique générationnelle et dans une perspective européenne.Youth citizenship in France and in Europe The author analyses the stakes of republican integration from the angle of the struggle against discriminations. Far from being exclusively limited to the issue of inequalities, integration includes the continuous reinvention of citizenship in a generational dynamic and a European perspective.
- La jeunesse en Bosnie-Herzégovine - Lejla Turcilo p. 114-123 Die jugend in Bosnien Herzegowina Nach einem historischen Überblick von Bosnien Herzegowina wird das politische, soziale und wirtschaftliche Bild des Landes studiert. Sehr komplex und dies erklärt den Standpunkt der Jugendlichen. Es gibt zahlreiche Gründe warum 60% von ihnen das Land verlassen wollen. Darunter : der Zerfall des Nachkriegs-Wertesystems, ein politisch gefärbtes und schlecht funktionierendes Erziehungssystem, die extreme Armut und die mangelnde Beachtung der Probleme der Jugendlichen durch die Machtinhaber. Dieser Artikel betont die wichtigsten Aspekte der Organisation der Jugend im Hinblick auf die Probleme, die sie betreffen, sowie ihre Zukunft und die am besten angemessenen Lösungen, die sie vorschlägt.Youth in Bosnia-Herzegovina After a general survey of the historical background in Bosnia-Herzegovina, the political, social and economic image of the country is analysed. Its complexity determines the young people‘ s position. Many reasons explain why 60 % of them want to leave their country, among others, the breaking-up of the system of post-war values, the dysfunctioning of a politicised education system, the extreme poverty and the disinterest of the political leaders for youth issues. This paper highlights the most important aspects of youth organisations coping with these issues and also their future prospects and the most appropriate solutions they suggest.
Chronique
Lire, faire lire
- Sous la direction d'Éric Pierre et Jean Trépanier «Pratiques éducatives et systèmes judiciaires» Le temps de l'histoire, no 5, septembre 2003, CNFE-PJJ de Vaucresson/ AHES-PJM - Bier Bernard p. 126-127
- François de Singly. Les uns avec les autres : quand l'individualisme crée du lien - Duret Pascal p. 127-130
- Jean-Pierre Augustin. Le sport et ses métiers : nouvelles pratiques et enjeux d'une professionnalisation - Bessy Olivier p. 130-131
- Les nouvelles formes du sentiment religieux : un défi pour la laïcité moderne ? - p. 131
- Marie-Hélène Rigaud. Jeunes d'origine lao : une double transmission culturelle, une recomposition identitaire ; exemple de la communauté lao de Montpellier - p. 131
- Pierre Erny. Jeunesse d'hier au Rwanda - p. 132
- Danièle Crutzen, Altay Manço. Compétences linguistiques et sociocognitives des enfants de migrants : turcs et marocains en belgique - p. 132
- Altay Manço, Michèle Vatz Laaroussi, Jeunesses citoyenneté violences : réfugiés albanais en Belgique et au Québec - p. 132
- Sous la direction de Jacky Beillerot et Christophe Wulf L'éducation en france et en allemagne : diagnostics de notre temps - p. 132-133
- Sous la direction de Francine Vaniscotte, Aude Houguenague et Anne West. La mobilité étudiante en Europe, mythe ou réalité ? Comparaison France - Royaume-Uni - p. 133
- Denis Poizat. L'éducation non formelle - p. 133
- Ligia Costa Leite, traduit du portugais par Bruno Tremblay les enfants des rues du Brésil : XVIe-XXe siècles - p. 133
- Sous la direction de Mélanie Roustan. La pratique du jeu vidéo : réalité ou virtualité ? - p. 133-134
- Verda Irtis-Dabbagh. Les jeunes issus de l'immigration de Turquie en France : état des lieux, analyse et perspective - p. 134
- Stéphane Martin. Le brevet professionnel jeunesse et sports : analyse d'une politique ministérielle d'éducation populaire - p. 134
- Patricia Loncle. L'action publique malgré les jeunes : les politiques de jeunesse en France de 1870 à 2000 - p. 134-135
- Marlaine Cacouault, Françoise Œuvrard. Sociologie de l'éducation - p. 135
- Bernard Defrance. Sanctions et discipline à l'école - p. 135-136
- Florence Lefresne. Les jeunes et l'emploi - p. 136
- Sous la direction de Jean-Pierre Bardet, Jean-Noël Luc, Isabelle Robin-Romero, Catherine Rollet. Lorsque l'enfant grandit : entre dépendance et autonomie - p. 136-137
- Michel Héluwaert. Sports… sans jeunesse ? - p. 137
- Signalements - p. 138-139
Carnet de champs
- Les transformations de la forme scolaire : les savoirs et la culture en question Séminaire de l'Institut national de recherche pédagogique, Lyon - p. 140-141
- Un homme, une femme, un métier. Octobre 2003 à mai 2004, Musée des arts et métiers, Paris - p. 141
- La sociologie de l'éducation à l'épreuve des changements sociaux : réflexions prospectiveS Colloque de l'Institut national de recherche pédagogique, 13 et 14 avril 2004, Lyon - p. 141-143
- Concours «jeunes citoyens-reporters» Octobre 2003 à mai 2004, France - p. 143
- Prix «jeunes citoyens actifs» 2004, France - p. 143-144
- Prix de l'éducation 2004 Octobre 2003 à décembre 2004, France - p. 144
- Éducation et citoyenneté Cycle de conférences des Compagnons du devoir, Paris - p. 144-146
- Armées jeunesse/ civisme et défense Octobre 2003 à juin 2004, France - p. 146
- IIe session du Parlement international des jeunes. Du 5 au 12 juillet 2004, St Joseph's College, Sydney (Australie) - p. 147
- Mouvements et mondes étudiants étrangers Cycle de séminaires 2003-2004 du Groupe d'études et de recherche sur les mouvements étudiants - p. 148
- Violences scolaires et culture(s) Colloque, avril 2004, Carpentras - p. 148-149
- Déficience intellectuelle, intégration scolaire et établissements spécialisés : quels enjeux ? quels accompagnements ? Colloque de l'association La vie active, 11 et 12 février 2004, Arras - p. 150-151
- IVe assemblée annuelle de la jeunesse Du 1er au 31 janvier 2004, Hayge (Hollande) - p. 151
- Forum international des jeunes francophones sur le volontariat. Du 25 au 27 mars 2004, Niamey (Niger) - p. 151-152
- De Ier sommet mondial des jeunes sur le terrorisme et la démocratie. Du 15 au 25 avril 2004, Cotonou (Bénin) - p. 152
- Europe, jeunesse et mondialisation 2004 Du 5 au 9 mai 2004, Strasbourg - p. 152
- Forum universel des cultures/ Barcelone 2004. Du 9 mai au 24 septembre 2004, Barcelone (Espagne) - p. 152-153
- Les jeunes en difficulté : leur place dans les politiques et dans la cité. 27 et 28 janvier 2004, Conservatoire national des arts et métiers, Paris - p. 153
- Ciné jeunesse. Du 22 au 26 mars 2004, Cinémathèque québécoise, Montréal (Canada) - p. 153
- XVIIe congrès international de l'AISLF. Du 5 au 9 juillet 2004, Tours - p. 154-156
- Protection de la jeunesse : au croisement des pratiques et des savoirs. 29 et 30 avril 2004, Centre Mont-Royal, Montréal (Canada) - p. 156-157
- Colloque du forum abandon 29 et 30 janvier 2004, Montréal - p. 157-158
- L'intégration par le sport : état des recherches Colloque de l'université de Reims Champagne-Ardenne, l'université de Besançon, l'université de Lille II, l'Institut national des sports Moulay Rachid, 25 mars 2004, Rabat (Maroc) - p. 158-159
Veille informative
- Conférence de la famille 2004 - p. 160
- Forum des jeunes de l'UNESCO - p. 160
- UNESCO : Documents sur l'éducation - p. 161
- Les adolescents dans la société française - p. 162
- Site internet droits partagés - p. 162
- La pratique sportive des jeunes - p. 162-163
- Un forum sur l'engagement des jeunes au Liban - Marquié Gérard p. 163
- Rapports officiels Sélection de rapports publics récents présentés par Isabelle Fiévet, INJEP - p. 164
- Sur le web Sélection de sites présentés par Lucien Margoulet, INJEP - p. 165-166
- V.O. - p. 168-175