Contenu du sommaire : Varia

Revue Comptabilité - Contrôle - Audit Mir@bel
Numéro Tome 3, no 2, septembre 1997
Titre du numéro Varia
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Lisible - Bernard Colasse p. 3-4 accès libre
  • La naissance du contrôle budgétaire en France (1930-1960) : rôle des consultants, apprentissage organisationnel et jeu des acteurs chez Pechiney et Saint-Gobain - Nicolas Berland p. 5-22 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les différentes tentatives de mise en place du contrôle budgétaire entre 1930 et 1960, dans deux des plus grandes entreprises françaises de l'époque, ont été menées par des cabinets de consultants ayant des racines communes. Elles débouchent sur des applications sensiblement différentes. Cette hétérogénéité est difficile à comprendre compte tenu de la relative stabilité des intervenants sur la période, des liens qui unissent les consultants et de la similitude apparente des processus de production. L'article essaie d'expliquer ces divergences en mobilisant différents champs théoriques empruntés à l'apprentissage organisationnel et à l'analyse stratégique.
    The birth of budgetary control in France (1930-1960): the role of consultants, organisational learning and management behaviour at Pechiney and Saint-Gobain In the period 1930-1960, steps toward budgetary control were taken in two of the most important French companies. In each case they were led by consulting firms with common origins but the resulting applications of control turned out to be markedly different. This diversity is difficult to understand given the relative continuity of management, of links between consultants and apparent similarity of production processes. The article seeks to explain the divergent outcomes by using theoretical approaches derived from oganisational learning and strategic analysis.
  • Stratégie et projets d'investissements : pour un pilotage par processus - René Demeestère, Nicolas Mottis p. 23-43 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le déploiement de la stratégie dans une entreprise et la gestion de ses multiples projets d'investissements élémentaires ont rarement été explicitement conciliés aussi bien dans la littérature qu'en pratique. L'objectif de cet article est donc de progresser sur leur articulation en proposant de caler la rencontre stratégie/projets au niveau des processus de l'entreprise. Une méthode fondée sur l'analyse de processus et un cas de mise en œuvre de ce type d'idées dans une grande banque sont développés.
    Investment strategy and projects: A strategic planning process Application of a strategic approach in an enterprise and management of multiple basic investment projects are generally not reconciled either in the literature or in practice. The purpose of the article is to advance their coordination by bringing together strategy and project analysis at the enterprise operating level. A method based on process analysis is presented which is then applied to a major bank.
  • Marché, bureaucratie et clans dans les réseaux stratégiques - Régis Dumoulin p. 45-58 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article présente les résultats d'une recherche analysant les configurations de contrôle qui s'observent dans les réseaux stratégiques dynamiques et stables. L'article adopte une définition précise du contrôle organisationnel, issue des travaux de W.G. Ouchi et la transpose aux relations réticulaires. Une analyse de cas identifie les dispositifs de contrôle rencontrés dans deux réseaux dynamiques RALI et AREN, et dans deux réseaux stables, TANC et UBIK. Cette recherche montre que les réseaux dynamiques développent une prédominance du contrôle par le marché tandis que les réseaux stables offrent une plus grande diversité. TANC, en raison d'un déséquilibre structurel qui lui est favorable, développe une prédominance du contrôle par la bureaucratie, alors que UBIK, constituant une adhocratie, oriente son contrôle par le clan.
    Market, bureaucracy and clans in strategic networks This article presents an analysis of control configurations observed in dynamic and stable strategic networks, using an organisational control concept derived from Ouchi. Case studies of control arrangements are reported in two dynamic and two stable networks. Results show the dynamic networks to have developed market oriented controls while stable networks reveal more diverse influences on control. One of the stable networks has bureaucratically driven control reflecting a structural imbalance, while the other has a more improvisatory character driven by clan influence.
  • Enjeux éthiques de la réalité environnementale dans un contexte d'audit financier : une étude empirique - Jacques Fortin, Louise Martel p. 59-75 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Phénomène récent et pourtant d'une importance grandissante, la comptabilité environnementale pose, par les questions éthiques qu'elle soulève, des défis particuliers à la profession comptable. Étant donné le peu de normes de comptabilité et d'audit qui la régissent, elle comporte des risques pour les experts-comptables et auditeurs financiers, notamment au niveau de leur responsabilité professionnelle. Dans un tel contexte, on peut s'interroger sur les dilemmes éthiques que rencontre l'auditeur financier dans sa pratique et tenter de cerner les variables qui influencent son jugement professionnel à l'égard du traitement de la question environnementale dans son rapport d'audit. Pour explorer cette problématique, nous présentons les résultats d'une recherche réalisée auprès d'experts-comptables exerçant dans des cabinets montréalais. Après avoir revu la littérature sur le sujet, nous exposons le canevas de notre étude et nous discutons les résultats obtenus.
    Ethical issues of environmental reality in a statutory audit context: An empirical study Ethical issues related to environmental accounting present new challenges to the accounting profession. With little by way of relevant accounting and auditing standards, public accountants and statutory auditors face ethical dilemnas in discharging professional responsabilities, especially in forming professional judgements about treatment of environmental issues for the purpose of the audit report. To explore these issues, we present results of a study involving public accountants in a Montreal accounting firm. We review literature on the subject, present an analytic framework and discuss our findings.
  • Comptabilité et pertinence : une proposition constructiviste pour le nouveau management hospitalier - Nathalie Halgand p. 77-92 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article s'intéresse au nouveau management public dans le contexte hospitalier (nouveau management hospitalier, NMH) et à la comptabilité par DRG (Diagnosis Related Groups), qui en constitue une composante essentielle. La critique relative à la perte de pertinence des coûts, ainsi que les questions qu'elle soulève, mettent en évidence la nécessité de recourir à une approche néo-institutionnaliste pour la conception d'outils de gestion. Une proposition de recherche constructiviste est alors proposée pour le NMH. Elle consiste à tirer parti du potentiel structurant de la comptabilité pour construire des vues alternatives de la gestion hospitalière qui puissent guider la résolution des problèmes de pertinence, en donnant plus de pouvoir aux acteurs actuellement occultés par le modèle des DRG, comme les infirmières, ou en élargissant le champ d'analyse afin d'intégrer le patient et l'histoire de son traitement.
    Accounting and relevance: A constructivist proposal for new hospital management This paper deals with new public management in a hospital context and accounting by diagnosis related groups as an essential element. The “relevance lost” critique and issues raised by it point to the need for recourse to a new institutional approach to designing management took. A constructivist research proposal is advanced for new hospital management, based on exploiting the structualist potential of accounting for building alternative views of hospital management. These are intended to overcome problems of relevance through empowering actors, such as nursing staff, at present dominated by the diagnosis related group model, or by widening the framework of analysis to integrate the patient and treatment history.
  • La comptabilité allemande face aux normes internationales - Christel Decock Good p. 93-111 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article fait le point sur les différents aspects de la normalisation internationale en Allemagne. Il vise à présenter la position germanique face au vent de réforme des systèmes comptables.Ainsi, à partir des différentes fonctions de la comptabilité, protection des créanciers versus intérêts des investisseurs, il apparaît que les normes de l'IASC sont très discutées quant à leur application. Les enjeux d'une normalisation internationale, tels le développement économique du pays, la reconnaissance et la position concurrentielle des entreprises sur les places financières étrangères, ouvrent le débat d'une comptabilité à deux vitesses. Si certains auteurs prônent l'application de normes internationales à un nombre limité de firmes, d'autres la contestent et espèrent une réforme totale du système comptable. La position du gouvernement allemand restant floue, de nombreuses interrogations demeurent.
    German accounting in the face of international standards The article addresses aspects of international accounting standardisation in Germany and aims to present the German position in the face of pressure for reform of accounting systems. Starting from the basic issue of whether accounting is to serve the interests of creditors or investors, it is clear that application of IASC standards is a matter of controversy. International accounting standardisation, seen to have implications for national economic development through its effects on recognition of companies in foreign financial markets and on their competitive position, has provoked debate on the case for a two-speed approach to accounting regulation. While certain authors advocate application of international accounting standards by a limited number of enterprises, others oppose this and look to total reform of the accounting system. As the German government position stands open, there are many unresolved questions.
  • Une activité d'apprentissage individuel dans le cadre de la formation des comptables - Sylvain Durocher, Anne Fortin, François Brouard p. 113-127 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'une des préoccupations des membres de la profession comptable et des enseignants universitaires est d'outiller l'étudiant au niveau de sa capacité d'apprentissage individuel afin qu'il soit capable d'acquérir de nouvelles connaissances par lui-même et de s'adapter aux changements, et ce aussi bien durant sa formation universitaire initiale que durant sa carrière professionnelle.Ce compte rendu fait état d'une activité favorisant l'apprentissage individuel menée au sein d'un groupe de 39 étudiants inscrits à un cours de comptabilité financière offert durant la dernière année d'un programme menant à l'obtention d'un baccalauréat en sciences comptables. Les réponses reçues suite à une enquête par questionnaire démontrent que la majorité des étudiants ont trouvé que l'expérience acquise au moyen de l'activité d'apprentissage individuel leur sera utile pour faciliter leur étude personnelle dans le futur, qu'elle a amélioré au moins de façon moyenne leur capacité à étudier par eux-mêmes une nouvelle norme comptable, et qu'ils sont satisfaits de l'activité.
    A self-directed learning activity in the education process of accountants A major concern of professional accountants and accounting educators is to develop students' self-directed learning abilities in order to enable them to adapt to changing environment and knowledge in their future career, as well as during their university studies. This paper reports on a self-directed learning activity that took place within a group of 39 students registered in a financial accounting course offered in the last year of a bachelors degree in accounting. Students' answers to a questionnaire survey indicate that they found the experience gained through the self-directed learning activity will be useful to them in the future in facilitating their individual study. Further, students were satisfied with the learning activity and they believe that the activity enhanced their self-directed learning abilities.
  • La revue des livres - p. 129-135 accès libre
  • La revue des thèses - p. 136-137 accès libre