Contenu du sommaire : Histoire de la comptabilité, du management et de l'audit

Revue Comptabilité - Contrôle - Audit Mir@bel
Numéro Tome 11, no 3, décembre 2005
Titre du numéro Histoire de la comptabilité, du management et de l'audit
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial - Anne Pezet, Henri Zimnovitch p. 3-5 accès libre
  • Dix ans déjà ! Propos d'étape - Marc Nikitin, Yannick Lemarchand p. 7-14 accès libre
  • Falsifications et manipulations comptables. La mesure du profit, un enjeu social (1856-1914) - Yannick Lemarchand, Nicolas Praquin p. 15-33 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Durant le XIXe siècle, le développement des sociétés par actions et l'essor du marché financier confèrent à la comptabilité une dimension nouvelle. Seule garantie offerte aux tiers, le capital d'une société anonyme doit demeurer intact, sauf à devoir la dissoudre, et c'est à la comptabilité qu'il revient de fournir une mesure du résultat qui garantisse ce maintien. En outre, dès lors que les informations qu'elle produit sont susceptibles d'orienter les capitaux, la technique sort du champ étroit de l'entreprise et le contrôle de la mesure du profit devient un enjeu social majeur. D'autant, que faute de fondements scientifiques sérieux et en l'absence de toute réglementation spécifique ou presque, cette mesure est souvent l'objet de manipulations, voire de falsifications, dont les épargnants sont les premières victimes. Qu'il s'agisse de cas de surestimation des résultats ou, à l'opposé, de dissimulation de bénéfices.Si, face aux scandales et les réactions des intéressés, l'opinion s'en émeut parfois et si la réflexion sur la problématique de l'évaluation progresse durant le dernier quart du XIXe siècle, l'État et le Parlement restent sourds à toutes les propositions de réglementation. Les milieux d'affaires y sont hostiles et c'est donc aux tribunaux qu'il revient de dire le droit en la matière ; confrontée à ces pratiques comptables, la jurisprudence précise quelques concepts fondamentaux. Ce n'est qu'après avoir pris lui-même place parmi les ayants droit aux bénéfices, après l'instauration de l'imposition des bénéfices durant le premier conflit mondial, que l'État s'est décidé à intervenir.
    During the nineteenth century, the development of joint-stock companies and the take-off of capital markets confered a new dimension to accounting. The only guarantee offered to third parties was that the capital of a limited company had to remain intact, thus it was left to accounting to provide a measure of results that guaranteed this maintenance. Moreover, as the information provided by the accounting process could play a role in financial capital allocation, the method left the narrow domain of business and the profit measure became a social stake. All the more, the lack of serious scientific foundations and the absence of almost any specific regulation, this measure was frequently the object of manipulations, indeed falsifications of which investors were the first victims ; whether it were a case of overestimating results or, in the opposite, of concealing profits.However, if in the face of scandals, reinforced by the reactions of shareholders, public opinion was sometimes aroused and if reflections on the problem of evaluation progressed during the last quarter of the nineteenth century, the State and the Parliament were deaf to all proposals for regulation. The business milieu was hostile thus it was left to the court to rule on the matter; examining these accounting practices, jurisprudence determined a number of fundamental accounting concepts. Only after the government itself was placed amongst the beneficiaries of profit, following the settlement of income tax during the First World War, did the State decide to intervene.
  • Jean Dumarchey : le contrôle de la valeur, clé de lecture d'une œuvre de théorie comptable - Emmanuel Charrier p. 35-60 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Jean Dumarchey (1874-1946) est un théoricien français de la comptabilité dont on dit qu'il a marqué son temps par une approche scientifique et économique de la comptabilité. La réception de cette théorie a été très réservée du vivant de l'auteur. L'étude de ses livres, articles et conférences révèle qu'en rupture avec ses prédécesseurs, Dumarchey a affirmé que la comptabilité avait une finalité essentielle, de laquelle devait découler, scientifiquement, son organisation : le contrôle de la valeur économique de l'entreprise.
    Jean Dumarchey (1874-1946) is a french theorist in accounting, known for his scientific and economic approach of accounting. Dumarchey's theory didn't really succeed in his lifetime. The breaking point with previous thinkers is revealed by studying his books, articles and lectures : Dumarchey asserted that accounting must be scientifically organized in consideration of its very founding aim, which is the control of the firm economic value.
  • À l'origine du plan comptable français des années 1930 aux années 1960, la volonté de contrôle d'un État dirigiste ? - Béatrice Touchelay p. 61-88 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La diffusion de normes de comptabilité uniformes est particulièrement lente en France Aucun plan comptable général (PCG) n'est défini avant la défaite de 1940 et l'Occupation. La volonté de diriger l'économie pour gérer la pénurie favorise l'adoption du premier PCG en 1942. Si certains aspects de ce plan ne survivent pas à la Libération, sa nécessité fait l'unanimité. L'encadrement de la reconstruction, la planification et la nécessité d'améliorer les informations économiques stimulent les études et conduisent à définir un nouveau PCG en 1947.Le retour à des règles économiques libérales à la fin de la reconstruction ne freine pas la diffusion des normes comptables. Si l'impulsion initiale vient de l'État qui impose la normalisation dans un objectif de contrôle et d'encadrement, les entreprises privées réclament également des outils pour s'orienter dans l'économie concurrentielle. Un nouveau PCG est adopté en 1957. Le changement politique de 1958 et l'affirmation de la participation puis de l'économie concertée accélèrent la diffusion des normes comptables. Ces normes constituent un langage collectif désormais reconnu. Le PCG s'impose comme un élément essentiel à l'information de l'entreprise et de ses partenaires publics et privés. Entre 1958 et 1968, la diffusion du PCG a plus progressé que dans les décennies antérieures. Aucun élément de contrôle et de coercition imposé par un État en régime libéral n'aurait connu un tel succès. L'examen des archives des commissions et comités successifs qui se sont chargés du plan comptable et de sa diffusion fournit une explication de ce succès rapide et tardif.
    Despite a lot of studies on accounting since the xixe century in France, the development of accounting skills and organization of its liberal professions is very long. After the fall of France in 1940, the Vichy Government put in train a project for developing a national accounting code. Each project will be adapting to each industry sector. The resulting national code, the PCG 1942, was published in 1943. That experience is prolonged after the war. A new national code is introduced in 1947. National economic planning and control are confirmed after the end of the reconstruction. An other PCG is introduced in 1957. The different committees and commissions who were responsible of those codes arrived to convict the business community that the PCG are necessary for them.
  • De la gestion du résultat à l'incarnation de la politique de modernisation - Cyrille Sardais p. 89-103 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Nous étudions les controverses qui ont lieu à propos des bénéfices de Renault au début des années 1950. Est alors discutée la notion de gestion de résultat, dans ce contexte de forte inflation, et mise en lumière la capacité d'une technique comptable à incarner une volonté politique, la modernisation.
    We study the controversies that occurred about the results of Renault in the beginning of the 1950s. We discuss the question of earnings management, in such a context of strong inflation and highlight the ability of an accounting mechanism (assets' reevaluation) to epitomize the public will of modernising the country.
  • Analyse longitudinale de la consolidation des comptes dans les revues comptables professionnelles (1954-1985) - Didier Bensadon p. 105-128 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Apparue en France dans le courant des années 1960, la publication de comptes consolidés n'est devenue obligatoire qu'avec la loi du 3 janvier 1985. Cet article montre qui, des experts-comptables, des commissaires aux comptes, des éditeurs comptables, du CNC ou des prescripteurs tels que la COB, les banques et les analystes financiers, a le plus publié sur le sujet de la consolidation des comptes dans les revues comptables professionnelles, afin d'en promouvoir la diffusion. Cette recherche s'appuie sur 124 articles publiés entre 1954 et 1985. La méthodologie repose d'une part sur la définition d'un indicateur d'homogénéisation des revues (l'équivalent RFC) et d'autre part sur une classification des thèmes abordés par période. Il apparaît que les banques et la COB, pourtant prescripteurs, s'intéressent faiblement à cette thématique et que les experts-comptables, pourtant directement concernés par la consolidation des comptes, n'investissent ce champ qu'au début des années 1970.
    Appearing in France in the sixties, the publication of consolidated accounts became compulsory with the law of January 3, 1985. This article shows who among the auditors, certified public accountants, the Conseil national de la comptabilité or prescribers, such as the Commission des opérations de Bourse (COB), banks or financial analysts published the most in professional reviews about consolidated accounts.The aim is to identify the stakeholders who were implied in the promotion of this accounting practice. This contribution is based on 124 articles published on consolidated accounts in ten professional accounting reviews between 1954 and 1985. Methodology relies on the definition of a standard of homogenization (equivalent RFC) and the classification of the topics dealt with per period. It proves that banks and the COB, although they are prescribers, are interested slightly in this set of themes and that certified public accountants, however directly concerned with consolidated accounts have only invested this field in the early seventies.
  • Émergence d'une profession comptable libérale : le cas du Maroc - Sami El Omari, Michèle Saboly p. 129-148 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les origines et l'évolution de la profession comptable libérale marocaine sont étudiées à partir d'articles de presse et de sources réglementaires. Cette recherche tente d'identifier les acteurs avec leurs positions respectives et les rivalités internes. On repère des similitudes avec les résultats obtenus dans d'autres contextes nationaux. Des caractères propres au contexte national marocain peuvent être mis en lumière.
    The emergence of an accounting profession: the case of Morocco. The purpose of this article is to study the birth and the evolution of accountancy profession and bodies in Morocco. The results show that accountants attempt to monopolize the market for accounting and audit services. National and historical specificities are highlighted.
  • L'évolution des pratiques de surveillance par les usagers d'une grande entreprise de transport en commun : de 1860 aux années 2000 - Guy Bellemare, Louise Briand p. 149-166 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Par une analyse de cas, les auteurs montrent que les rapports entre les clients et les chauffeurs d'une entreprise de transport en commun s'établissent au gré de la transformation des institutions de la modernité et participent à leur définition : les auteurs proposent l'analyse structurationniste d'Anthony Giddens pour soutenir la compréhension de ces rapports. La recherche s'inscrit dans un effort de révision des rapports entre les clients et les acteurs de l'entreprise et s'appuie sur une conception renouvelée du dualisme structureaction permettant de reconnaître les pratiques de surveillance au titre de pratiques qui non seulement orientent la conduite humaine mais qui de plus en font partie intégrante, et ce de manière réflexive.
    The authors demonstrate by undertaking a case analysis that the relationship between customers and a public transit commission's bus drivers develops at the mercy of the transformation of modernity's institutions and through their participation in its definition. The authors use Anthony Giddens' structurationnist analysis to help better understand this relationship. The research study attemps to review the relationship between the commission' s customers and actors and is based upon a reconceptualization of the structure-action dualism that provides the means to recognize surveillance practices as practices that not only orient human behavior, but also form an integral part of them and this, in a reflexive fashion.
  • La gouvernance des entreprises à la française : le modèle et l'histoire - Jean-Claude Daumas p. 167-178 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    À force d'accumuler les à-peu-près et les lieux communs, le modèle de gouvernance des entreprises à la française qui domine dans la littérature impose une vision caricaturale du système en place entre 1945 et 1985. L'objectif de cette communication est donc de le confronter à la réalité empirique, non pas pour proposer un modèle alternatif mais, dans une logique d'inventaire critique, pointer les problèmes qu'il soulève.
    By dint of piling up platitudes and approximations the model of governance of French industries that prevails in literature only allows a grotesque view of the system at work between 1945 and 1985. Therefore this paper aims to check it against what really exists, not to offer any alternative model, but rather, by adopting a critical inventory stance to point out the issues it raises.