Contenu du sommaire

Vivane Brachet-Marquez : Le planning familial au Mexique. Processus de formation d'une politique publique. Quelles sont les conditions qui ont permis la mise en œuvre de la politique de planning familial au Mexique ? L'auteur montre que l'adoption de cette politique, loin de résulter de la discussion publique d'une question sociale, est le fait de la compatibilité existant entre l'action d'un groupe de professionnels et d'universitaires et les projets personnels du président du Mexique. Le caractère relativement paisible de la mise en application des programmes de planning familial provient du fait qu'il était uniquement question d'apporter des éléments nouveaux au secteur de la santé sans affecter les structures déjà établies. Enfin, l'auteur insiste sur l'importance de la réinterprétation des impulsions provenant de l'étranger, les groupes qui ont influé sur l'adoption de cette politique n'ayant pas joué simplement le rôle de courroie de transmission, de telle façon qu'on peut parler de processus d'échange et de négociation.

Hugo Mercer : Hôpitaux et pratique médicale dans la ville de Mexico. Ce texte, qui est la traduction d'une communication faite par l'auteur sur le thème des hôpitaux et de la pratique médicale, esquisse une analyse socio-historique de l'infrastructure hospitalière de la ville de Mexico. Trois moments distincts découpent l'évolution de cette infrastructure : l'hôpital est successivement instrument d'expiation des fautes, instrument d'ordre ou agent de la modernisation du pays. À chaque type d'établissement correspond une pratique médicale spécifique et une fonction sociale particulière de la médecine.

S. Belmartino, C. Bloch : Politiques de santé et bien-être social en Argentine. Essai d'interprétation globale/ Dans cet article, les politiques de santé et d'action sociale sont mises en relation directe avec les conceptions du rôle de l'État qui ont prévalu en Argentine et qui ont suscité des projets politiques et des modèles de développement économique spécifiques. Ces conceptions, qu'elles s'expriment à travers des slogans comme « État-Providence » ou « État minimal » devraient, in fine, être interprétées en fonction des modalités de l'accumulation capitaliste dans les pays en voie de développement.