Contenu du sommaire

Revue Sciences Sociales et Santé Mir@bel
Numéro vol. 6, no 2, juin 1988
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Maladies héréditaires, prise en charge collective et respect de la personne : le cas de la maladie de Huntington - Gwen Terrenoire p. 5-24 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Gwen Terrenoire : Maladies héréditaires, prise en charge collective et respect de la personne : le cas de la maladie de Huntington. La génétique médicale justifie sa pratique de prévention de maladies héréditaires par une série de principes dont le premier est le respect de la liberté et de la responsabilité des couples confrontés au risque de naissance d'un enfant gravement handicapé. Aujourd'hui les techniques du génie génétique qui permettent le dépistage précoce de maladies létales à apparition tardive posent le problème du respect de la personne du sujet à risque et de sa famille à qui ce dépistage est destiné. L'histoire médicale et sociale de la maladie de Huntington, dont l'aspect le plus original est la collaboration entre chercheurs et associations de familles, illustre l'évolution de la recherche d'un objectif d'élimination du gène à celui de l'amélioration de la qualité de vie des personnes concernées. Les principes éthiques qui règlent le dépistage pré- symptomatique de cette maladie pourraient servir de modèle pour le nouveau champ de la médecine prédictive.
    Gwen Terrenoire: Hereditary Illness — the Role of the Community and Respect for the Responsibility of the Couple: the Example of Huntingdon's Disease. Medical genetics is faced today with a category of genetic disease, the late-onset hereditary conditions, which challenge its longstanding position of respect for the responsibility of couples in procreation decisions. The new diagnostic tools enable détection of a hereditary/lethal condition years before the first symptoms appear, and their application is particularly delicate. The medical and social history of Huntington's disease is reviewed to show how medical researchers came to drop the interventionist type of attitude characteristic of past attempts to control the disease. Emphasis is placed on the role played by lay organizations in bringing about this change. Collaboration between the two groups has resulted in the elaboration of ethical principles to govern predictive testing for Huntington's disease which could eventually serve as a model for the new field of predictive medicine.
  • Maladies chroniques invalidantes, maintien de l'autonomie et respect de la personne (Commentaire) - Jean-Claude Henrard p. 25-30 accès libre
  • L'enfant conçu par IAD entre ses parents et le médecin. Enquête auprès des médecins sur les enfants conçus par insémination artificielle avec donneur - Jean-Loup Clément, Annik Houel p. 31-54 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Jean-Loup Clément, Annik Houel : L'enfant conçu par insémination artificielle avec donneur entre ses parents et le médecin. Après onze années de pratique de l'Insémination Artificielle avec Donneur (I.A.D.) et la naissance de 939 enfants dans la région Rhône-Alpes, une enquête a été réalisée auprès des médecins au sujet du développement psycho-moteur et de l'état de santé de ces enfants. Les auteurs exposent les résultats de leur recherche sur les aspects sociologiques, psychologiques et médicaux de cette génération nouvelle d'enfants. Les médecins présentent leur avis sur cette méthode artificielle de conception au regard de leur pratique de consultant auprès de ces enfants et de leurs parents.
    Jean-Loup Clément, Annik Houel: Artificial Insemination with Donor (AID) Children, their Parents and Doctors. Eleven years after the start of artificial insemination with donor, an enquiry has been made into the psychomotor development and state of health of the 939 AID children born in the Rhones-Alpes area. The authors reveal the sociological, psychological and médical aspects of this new generation of children, while the children's doctors give their opinion on AID in the light of their experience with the children and their families.
  • Quand la conception n'est pas une affaire de famille : l'insémination artificielle avec donneur (Commentaire) [À propos de « l'enquête auprès des médecins sur les enfants conçus par insémination artificielle avec donneur ». ] - Michel Corbillon p. 55-60 accès libre
  • La santé : rapport des approches des sciences de la nature et des sciences humaines - Pavel D. Tichenko p. 61-74 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Pavel D. Tichenko : La santé : rapport des approches des sciences de la nature et des sciences humaines. La réflexion sur la santé en tant que valeur sociale se réfère à une double tradition : celle des sciences dites exactes et celle des sciences humaines. Le savoir médical a jusqu'à présent trouvé ses fondements dans la biologie. Pour étudier la santé et la maladie, en tant que valeurs sociales, nous en proposons et discutons ici une approche philosophique qui les fait apparaître également comme le résultat d'un choix personnel qui fonde le mode de vie.
    Pavel D. Tichenko : Health: the Relation between Natural and Human Science. Modern-day thinking on health as a social value is based both on the tradition of the socalled exact sciences and of that of the human sciences. Until now, medical knowledge has looked to biology for its foundations. In order to study health and sickness in terms of social values, a new philosophical approach is put forward and discussed. This approach reveals how they also appear as the resuit of the personal choice which constitutes the foundation of a person's lifestyle.
  • URSS : une interrogation naissante sur la santé (Commentaire) - Claudine Herzlich p. 75-77 accès libre
  • Comptes rendus

  • Livres reçus - p. 91 accès libre
  • Résumés (français, anglais, espagnol) - p. 93-96 accès libre