Contenu du sommaire

Revue Sciences Sociales et Santé Mir@bel
Numéro vol. 27, no 4, décembre 2009
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Drogue et techno : les contradictions de l'État - Loïc Lafargue de Grangeneuve p. 7-32 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La présence de drogues dans les rave-parties est bien connue, et ce, depuis longtemps. Elle justifie l'intervention de l'État dans ces rassemblements, dès l'origine. En France, un nouveau cadre juridique encadre ces manifestations depuis 2002 : l'objet de cet article est d'étudier les effets de ce changement sur l'action publique menée face aux drogues dans les raves. Or, les contradictions de celle-ci sont flagrantes. D'un côté, l'État conduit une répression des raves qui vise aussi les drogues. De l'autre, il soutient une politique de réduction des risques initiée par des associations. Et ces deux volets apparaissent très peu complémentaires. La sécurité sanitaire dans les raves est finalement au centre de multiples controverses, car les différents acteurs concernés n'en ont pas la même définition.
    Drugs and techno : contradictions within the State action The presence of drugs in the rave-parties is well known and this, for a long time. It justified public interventions in these gatherings as of their origin. In France, new legal measures frame these gatherings since 2002. The purpose of this article is to study the effects of this change on the public action vis-a-vis drugs in raves. Contradictions appear obvious. On the one hand, public authorities lead a policy of repression of raves because of drug trafficking. On the other, they support a policy of harm reduction initiated by NGOs. In fact, these two facets are poorly combined. Medical safety in raves is finally at the center of multiple controversies because its definition is not the same one for all the interested parties : organizers of these raves, public authority and NGOs.
  • La réduction du risque politique (Commentaire) - Laurent Vidal p. 33-41 accès libre
  • Les infections nosocomiales : un risque collectif en cours de normalisation ? - Danièle Carricaburu, Dominique Lhuilier p. 43-72 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Si la découverte des antibiotiques a pu laisser croire que la crainte multiséculaire des infections hospitalières allait disparaître, les résistances bactériennes sont apparues très rapidement et ont alerté les professionnels concernés. Cependant, ce problème est resté confiné dans le monde hospitalier jusqu'à l'éclatement de l'affaire de la clinique du Sport en 1997. Avec cette affaire, les infections nosocomiales basculent du registre sanitaire vers celui du politique et deviennent un risque collectif. Cet article a pour objectif d'analyser, non pas la mise sur agenda, mais certaines séquences de la trajectoire de ce problème, c'est-à-dire les différentes transformations et qualifications dont il a été l'objet, la dernière en date préfigurant un retour de l'acceptabilité sociale de ce risque.
    The nosocomial infections : a collective risk standard in progress If the discovery of antibiotics could have lead to the conclusion that the ancient fear of hospital diseases would vanish, bacterial resistance soon appeared and caught the attention of the professionals. However this health issue stayed inside the closed doors of the hospital world until the Sports'clinic crisis broke out in 1997. With this crisis the nosocomial infections switched from the public health scene to the political one and became a collective risk. The aim of this article is to analyse, not the agenda per se but the path taken by this collective risk, that is the process of mutation of the issue in its globality through the different definitions and attributions given, the latest foreshadowing a journey to the acceptance of this risk.
  • Le rôle de la science dans des interventions institutionnelles : le cas des risques d'infections nosocomiales et d'accidents de la route (Commentaire) - Claudine Pérez-Diaz p. 73-90 accès libre
  • Du sumaan ndiig au paludisme infantile : la dynamique des représentations en milieu rural sereer sinig (Sénégal) - Sylvain Landry Faye p. 91-112 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article examine, par le biais d'une recherche qualitative, le processus de construction des représentations populaires du sumaan ndiig infantile chez les Sereer sinig de Niakhar au Sénégal. Il s'agit de montrer que les données biomédicales sont intégrées à ces représentations et d'examiner les modalités de cette intégration. Dans un contexte de brassages sociaux et d'ouverture, on note que la circulation des informations biomédicales — IEC (information, éducation, communication), médias, équipes de recherche, expériences migratoires — a eu un effet sur les représentations populaires : le moustique, ainsi que ses médiateurs, sont associés au sumaan ndiig, une maladie moins banalisée. La perception de la fièvre persistante est en mutation. Au-delà de l'effet des campagnes d'information, cette attitude est aussi déterminée par les expériences subjectives actuelles des familles face à cette maladie. Pourtant, la spécificité des représentations qui tournent autour de l'hivernage, de la vulnérabilité de l'enfant et de certains savoirs populaires reste encore évoquée dans les constructions étiologiques du paludisme. Ces passerelles établies, de manière syncrétique, entre ces divers référents font du paludisme une maladie en mutation dans les registres interprétatifs des parents.
    From sumaan ndiig to infantile malaria : the dynamics of representations in sereer sinig (Senegal) rural background Through qualitative research, this essay examines the construction process of popular representations of infantile sumaan ndiig within the sereer sinig community of Niakhar in Senegal. It will show that biomedical data are integrated and examine the details of that integration. In a context of social mixing and openness, the circulation of biomedical information (IEC, media, research teams, migratory experiences) is noted to have an impact on popular representations : the mosquito, as well as its intermediaries, are associated with sumaan ndiig, a less banal disease. The perception of persistent fever is changing. Beyond the impact of educational campaigns, this changing attitude is also determined by the current subjective experiences of families faced with this disease. However, the specificity of representations about the rainy season, children's vulnerability and some popular knowledge is still evoked in the etiological constructions of malaria. These “ bridges” built in a syncretic way between these various referents give an account of malaria as being a disease that is currently changing in the understanding of parents.
  • La lutte contre le paludisme : nécessité d'une recherche pluridisciplinaire (Commentaire) - Jean-Yves Le Hesran p. 113-118 accès libre
  • Notes de lecture

  • La rédaction a reçu - p. 131 accès libre