Accueil » Sommaires » revue : Espace Populations Sociétés » no 3, 1989

Contenu du sommaire : Spécial numéro vingt - Special twentieth issue

Revue Espace Populations Sociétés Mir@bel
Numéro no 3, 1989
Titre du numéro Spécial numéro vingt - Special twentieth issue
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Résumés des articles - Abstracts of articles - p. 285-289 accès libre

  • Éditorial

  • Articles

    • A quarter of a millennium of world population movements, 1780-2030s - John I. Clarke p. 295-304 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les changements de la population du monde en un quart de millénaire, 1780-2030. L'auteur passe brièvement en revue les principaux déterminants de la transformation de la population au cours des deux siècles écoulés et ceux qui devraient persister au cours des cinquante prochaines années : le peuplement de nombreuses terres, jusque là peu densément peuplées, par les Européens, l'augmentation rapide de la mobilité des hommes, la division de la population mondiale en États, la croissance des secteurs secondaire et tertiaire, l'accélération et l'ampleur de l'urbanisation, la concentration accrue de la population sur les régions économiquement centrales des pays, les différences dans la transition démographique, les principaux changements sociaux, le développement de l'éducation et l'universalisation des flux d'information, l'influence croissante de l'action des gouvernements sur le changement démographique.
      The author briefly sketches the main underlying influences which have dominated population changes over the past two centuries and those that are likely to persist over the next fifty years : the peopling of many of the lesser populated areas of the world by Europeans, the massive improvements in human mobility, the division of the world's population into states, the growth of the secondary and tertiary sectors, the widespread and large scale urbanization, growing concentration of population in economic core areas, differential demographic transition, major social changes, the spread of education and the universalization of information flows, the growing influence of governments upon population change.
    • Malthus avait-il raison ? - Jacqueline Beaujeu-Garnier p. 305-315 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Que penser de l'essai que Malthus publia en 1798 et dans lequel il prétendait que la situation du monde était dramatique parce que l'accroissement de la population était plus fort et plus rapide que celui des subsistances ? Aujourd'hui, dans une partie du monde la population est stagnante, dans l'autre elle s'accroît rapidement. Mais l'accroissement démographique doit se réduire progressivement dans l'avenir. La situation varie d'une partie du monde à l'autre ; les progrès de l'agriculture, des techniques et des relations internationales ont changé les données de base du problème. Néanmoins, c'est dans les mêmes états que l'on trouve les croissances démographiques les plus fortes et les niveaux de revenus les plus bas. L'Afrique est le continent où la situation est la plus dramatique, à l'opposé, les pays les plus riches sont ceux dont la population a cessé d'augmenter. Quelles sont les relations entre ces deux types de pays ? Existe-t-il des moyens d'équilibrer populations et ressources ?
      Was Malthus in the right? What can we think of Malthus' essay published in 1798 and which pretended that the situation of the world was dramatic because of the increase of the population which was much stronger and quicker than the growth of subsistences? Today, there are parts of the world where the population is stagnant and other parts where the population is rapidly growing. But increase of population must slow down progressively in the future. The situation is not the same for the whole world; the general progress of agriculture and of technics and of foreign interrelations have changed the basic data of the problem. Nevertheless the states where the global increase of population is the highest and on the other hand the lowest individual income, are the same. Africa is the continent where the situation is the worst; at the opposite, the wealthiest countries are those where the population has ceased to develop. What are the relations between those two kinds of countries ? Are there some means to equilibrate population and resources?
    • La nouvelle géographie de la population - Mario Ortolani p. 317-322 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir d'une recension des ouvrages et des manuels didactiques portant sur la géographie de la population et publiés après 1946, l'auteur observe une tendance à considérer la population comme une masse plutôt amorphe, presque déracinée de l'espace et du contexte culturel où elle vit et travaille. Les spécialistes en géographie de la population s'orientent vers des méthodes statistiques et des sujets de recherche propres à une discipline à base mathématique qui en réalité a peu à voir avec la géographie. S'il en est ainsi, il vaudrait peut-être mieux abandonner le vieux nom de géographie qui signifie description et étude de la terre, et s'engager résolument dans la voie de la démographie spatiale.
      The new population geography. Review of the works and text-books relating to population geography published after 1946. The author remarks the tendency to regard population as an amorphous mass, almost eradicated from the space and the cultural context where it lives and works. In this manner the modern scholars on population geography are turned to statistical methods and contents, typical of a subject with mathematical basis which has little doing with geography. If so, it would be perhaps better to leave the old name geography which means description and study of the earth, and to come resolutely into the way of the spatial demography.
    • Apporter du nouveau sur les migrations internationales ? - Renée Rochefort p. 323-326 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'auteur pense que le « nouveau » dans la recherche sur les migrations internationales est plus que largement esquissé tant sur le plan conceptuel que sur celui des sources d'information. Parmi les thèmes porteurs il en retient surtout cinq : le développement de la méthode comparative à l'échelon européen, l'étude des familles complètes et plus seulement des individus, l'analyse de la gestion du temps de leur vie par les migrants internationaux, l'attention portée à l'étude des réseaux, l'importance apportée aux représentations.
      Adding new topics about international magrations? The author thinks that the «new» of the research on international migrations is broadly sketched as well in the field of concepts as in the field of sources of information. Among the topics full of promise, five are selected: the use of comparative method at an European scale, the study of full families but not only individuals, the analysis of the management of their life time by international migrants, the attention brought to the study of networks, the importance attached to the mind-pictures.
    • Interstate Mortality Differentials in the United States: a parameterized Description - Andrei Rogers, Kathy Gard p. 327-336 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La mortalité différentielle aux États-Unis : une description paramétrée. L'article traite de la mortalité différentielle entre états américains de 1979 à 1981. Il s'ouvre sur un rapide panorama sur les données, qui révèle des contrastes étonnamment larges d'espérance de vie entre états. Les auteurs ont construit un modèle de mortalité d'Heligman-Pollard à partir des paramètres de valeurs similaires qui met en évidence l'existence de plusieurs familles de profils de mortalité par âge, leurs caractéristiques principales et les différences entre états.
      This paper examines interstate mortality differentials in 1979-1981. It begins with a quick overview of the data set which surprisingly reveals wide variations across states in life expectancies at birth. A Heligman-Pollard model mortality schedule is fitted to data for all US states and a comparison is made of the parameters associated with each State. A clustering of similar parameter values reveals the presence of several families of mortality age profiles, their principal characteristics and their differences across states.
    • Rational Maps and Parameters of Geographical-Statistical Data - Roberto Bachi p. 337-348 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cartographie et « paramètres géostatistiques» L'auteur décrit ici les activités de l'Institut Central Statistique d'Italie qui tendent à obtenir les buts suivants : a) la publication d'un Atlas statistique incluant à peu près 400 cartogrammes qui représentent la distribution territoriale des phénomènes démographiques, économiques et sociaux, b) la préparation d'un volume qui décrit les caractéristiques de ces distributions en employant des « paramètres géostatistiques », c) la standardisation des procédures graphiques-statistiques.
      A description is given of activities of the Central Institute of Statistics of Italy directed toward: a) the publication of an Atlas including some 400 «Rational» maps representing the territorial distribution of demographic, economic and spatial phenomena, b) the preparation of a volume summarizing the characteristics of those distributions by means of «geostatistical parameters», c) standardisation of graphical statistical procedures.
    • Le plein rural en France - Jacques Dupâquier p. 349-356 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le plein rural n'a été atteint en France qu'au milieu du XIXe siècle, alors que dans toute l'Europe du Nord-Ouest les campagnes commençaient à se vider au profit des villes. En valeur absolue, la population rurale a augmenté jusqu'à la crise de 1846-1848, bien qu'en valeur relative elle ait diminué depuis le début du siècle. Mais la délimitation de la population urbaine présente de grandes incohérences d'une région à l'autre et la concentration de la population française fut plus intense que ce qui ressort des statistiques de l'époque. La hiérarchie des grandes cités demeura stable, mais on a assisté à un phénomène de promotion des petites bourgades à la limite du rural et de l'urbain qui a contribué à brouiller la perception de l'urbanisation.
      The fullness of the countryside in France. The French rural population was to level up in the middle of the XIXth century, when the population of the countryside had began to flow away towards the towns in the whole Northwest Europe. In absolute value the rural population increased up to 1846-1848 crisis, though in relative value it was growing less since the beginning of the century. But the delimitation of urban population presents incoherencies and the concentration of the French population was more important than it seemed in the statistics of the time. There was no change in hierarchy of large cities, but a phenomenon of promotion of important villages threw into confusion for perception of urbanization.
    • Les franges urbaines. Les effets marginaux de l'urbanisation - Pierre George p. 357-364 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans un premier temps, la croissance urbaine valorise et stimule l'agriculture périurbaine. Ensuite, la ville encombre et souille son environnement. En considération des dommages, les programmes d'urbanisme et d'aménagement régional cherchent à rétablir un équilibre entre habitat et services urbains d'une part, restauration d'un cadre champêtre d'autre part. Le processus est analysé sur une période d'un peu plus d'un demi-siècle dans l'agglomération parisienne. Des termes de comparaison sont empruntés à des études récentes sur les villes canadiennes et sur Mexico, et l'on évoque pour finir un beau rêve italien sur « nature et culture dans la ville du futur ».
      Urban borders. Subordinate results of urbanization. The first stage of urban growth is generally a period of simultaneous development of cities and of their environmental area, including agriculture. Then, the town loads and pollutes its periphery progressively invaded. In consideration of the damages, planning of new extension associates dwell ing, services to the population and renewal of a rural peripherical scenery. This evolution is observed along a period of more than a half century in the urban region of Paris. Comparison is suggested with Canadian cities and Mexico, through recent studies. The end calls to muse on an ideal harmony between «culture, nature and cities of to morrow» following an Italian study.
    • En aval de la séparation - Louis Roussel p. 365-376 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La multiplication des séparations, qu'il s'agisse de divorces ou de ruptures de cohabitation sans mariage, donne une importance nouvelle au phénomène et pèse davantage sur la distribution des types de ménages. Deux enquêtes permettent de se faire une idée du devenir des séparés et de leurs enfants : celle de P. Festy et M. F. Valetas, celle de H. Léridon et C. Villeneuve Gokalp. Elles permettent la saisie longitudinale des données. Elles éclairent sur la diversité de la signification des séparations et des itinéraires qui s'ouvrent pour les parents et les enfants. Elles montrent également une grande stabilité des situations liées, indépendamment du changement dans les attitudes et la législation à la forte inertie des contraintes diverses, matérielles et morales.
      Below the separation. The multiplication of separations, as well divorces as ruptures of non-married persons' cohabitations, attach a new importance to this phenomenon and have more effects on the repartition of households patterns. Two surveys (P. Festy and M.F. Valetas, H. Leridon and C. Villeneuve- Gokalp) let us imagine the future of the divorced people and of their children. They allow longitudinal analysis. They inform on the diversity and the meaning of separations and on the ways which are offered to parents and children. They too emphasize the great stability of situations, in connection with the heavy inertia of varied constraints, independently of change in attitudes and laws.
  • Comptes-rendus d'articles - p. 377-380 accès libre

  • Comptes-rendus d'ouvrages

  • Informations scientifiques - p. 390 accès libre

  • Tables - Index 1983-1989