Contenu du sommaire : L'information au prisme des professionnels qui la produisent, la gèrent et l'utilisent

Revue Les Enjeux de l'information et de la communication Mir@bel
Numéro no 18/2, 2017
Titre du numéro L'information au prisme des professionnels qui la produisent, la gèrent et l'utilisent
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Présentation du dossier. L'information au prisme des professionnels qui la produisent, la gèrent et l'utilisent - Aude Inaudi, Jean-Stéphane Carnel p. 5-8 accès libre
  • La « fabrique du document » à l'assaut des métiers - Dominique Cotte p. 9-17 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Une des façons d'appréhender les évolutions des pratiques professionnelles est de partir des mutations du matériau même qu'elles sont censées travailler, le document, dans ses nouvelles configurations opérées par le numérique. En suivant ce chemin, l'article propose d'analyser les changements observés dans trois domaines : la documentation journalistique, la documentation en organisation et la gestion de l'archive.
    The influence of « document manufacturing » on professional habits One way to apprehend the evolution of professional skills is to start from the changes in the material they are working on: document, and its digital transformations. Following this path, the article proposes to analyze the changes in three domains: newspaper documentation, records management and archive.
  • Les journalistes fact-checkers français entre réinvention de la vérification et quête de reconnaissance professionnelle - Laurent Bigot p. 19-31 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    ResumeAu sein des médias français, comme ailleurs dans le monde, depuis le début des années 2000, de plus en plus de rédactions disposent de rubriques ou chroniques dédiées au fact-checking. Leurs contenus permettent de vérifier la véracité de propos tenus par des responsables politiques ou d'autres personnalités publiques. Cette pratique, n'est pas nouvelle, puisqu'elle revisite largement une autre version, plus ancienne, du fact-checking, née aux États-Unis dans les années 1920 et qui consistait à vérifier de manière exhaustive et systématique les contenus journalistiques avant parution. Le fact-checking « moderne », lui, incarne à la fois la volonté des rédactions web de renouer avec des contenus vérifiés – en dépit des crises structurelles et conjonctuerelles de la presse – et leur capacité à mettre à profit les nouveaux outils d'accès facilité à l'information. Quite à dépasser leurs prérogatives et bouleverser les logiques professionnelles établies au sein de leur média.
    The French fact-checkers between reinvention of verification and quest for professional recognition
    Since 2000, more and more newsrooms, in France or elsewhere in the world, have established fact-checking headings or rubrics. Their contents make it possible to verify the veracity of claims by politicians and other actors. This practice is not new. It widely revisits an older fact-checking practice, born in the United States in the 1920's and based on an exhaustive and systematic checking of journalistic contents before publishing. The “modern” fact-checking embodies both the willingness of web newsrooms to reconnect with verified contents (despite the structural and economic crisis of the press) and the ability to capitalize on new tools for easy access to information – at the risk of overcoming their prerogatives and of disrupting the professional logics established within their media.
  • Numérisation de la radio : effets sur les pratiques des professionnels de l'information et la participation des publics - Pascal Ricaud, Nozha Smati p. 33-46 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    ResumeÀ travers une approche compréhensive des pratiques des journalistes de Radio France international (RFI) et une observation fine du dispositif online de la web-émission L'atelier des médias, cet article propose d'aborder la manière dont ces professionnels de l'information radiophonique ont su s'adapter et intégrer de nouveaux modes de production et de diffusion de l'information, affectés par la place qu'occupent les publics contributeurs dans le contexte de transition numérique et d'usage des réseaux sociaux. Les pratiques professionnelles et l'ensemble des dispositifs numériques étudiés permettent de distinguer et de caractériser les figures professionnelles de la chaîne de l'information qui s'y dessinent et de révéler les enjeux qui sous-tendent la mutation de la profession, notamment marquée par une dimension participative des auditeurs-internautes et par l'émergence de figures intermédiaires.
    Digitalization of the radio: effects on the practic es of the professionals of the information and the participation of the publicThrough a comprehensive approach of the practices of journalists of Radio France international (RFI) and a precise observation of the on-line device of the web-broadcast  L'atelier des medias, this paper suggest approaching the way these professionals of the radio information know how to adapt themselves and integrate new modes of production and broadcasting of the information, affected by the place which occupy the public contributors in the context of digital transition and use of the social networks. The professional practices and every studied digital devices allow to distinguish and to characterize the professional figures of the chain of the information And to reveal the stakes which underlie the transfer(transformation) of the profession, in particular marked by a participative dimension of the listeners - Internet users and by an emergence of new intermediate faces.
  • Spécificités propres au traitement et à la réutilisation des archives audiovisuelles africaines (aspects documentaires) - Hamet Ba p. 47-59 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    ResumeDans la perspective de la recherche et de l'accès, donc celle de l'usager et non celle de la création de l'information, nous tenterons d'interroger pour l'évaluer, la pertinence des modes traditionnels de « documentarisation » aux fins de préserver la richesse culturelle des programmes produits par les télévisions locales, particulièrement des pays du Sud et, singulièrement, du Sénégal. En fait, la télévision, généralement, s'interroge pour et sur le milieu pour lequel elle produit. C'est surtout sur la nécessaire documentarisation des programmes des pays du Sud que nous insistons. Aussi, cet article présente et analyse la démarche et les outils utilisés par les professionnels africains de l'information documentaire pour rendre plus compréhensibles les contenus spécifiques des productions audiovisuelles africaines.
    Own specific treatment and reuse of African audiovisual archives (documentary aspects)Focusing on the perspective of research and access, that of the user and not of the creation of information, we shall try to emphasize the primordial importance of preserving the values and cultural richness of programs produced by Local television, particularly from the South and, specially, from Senegal. Usually, television questions itself on the environment for which it produces. It is above all on the necessary documentarization of the South countries' programmes that we would like to insist. We will try to dissect here the tact developed by the professionals of documentary audiovisual information through their approach and the tools used to make the contents more comprehensible.
  • Les métiers de l'information, quels profils recherchés ? Le cas des documentalistes - Aude Inaudi, Jean-Stéphane Carnel p. 61-78 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    ResumeA l'heure des traitements toujours plus automatisés de l'information et du document, il est l'objet de questionnements, souvent internes à la profession, quant à son positionnement et ses prérogatives. Sur le marché du travail cependant, les profils recherchés semblent relativement stables : le documentaliste reste un expert de la gestion documentaire. Mais il est notable qu'une spécialisation (droit, santé, sciences...) est quasi systématiquement requise et qu'une concurrence s'exerce avec des profils data, nécessitant une expertise en informatique. Des éléments qui doivent interroger les parcours de formations notamment en sciences de l'information et de la communication.
    The information professions, which profiles are sought-after? The case of documentalists
    The profession of documentalist is part of the vast field of information professions. At the time of increasingly automated processing of information and documents, it is the subject of questions, often internal to the profession, as to its positioning and its prerogatives. In the job market, however, the profiles sought seem relatively stable: the documentalist remains an expert in document management. But it is notable that a specialization (law, health, science...) is almost always required and that competition is exercised with data profiles, requiring expertise in computer science. These elements must question the training courses in particular in information science and communication.