Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 1987/3

Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 1987/3
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Séance du 14 mars 1987 - p. 198 accès libre

  • Mesures, méthodes et structure de l'espace français (Spatial organization in France. Measures, methods, structures)

    • Introduction - p. 199-200 accès libre
    • La dynamique de système. Application aux migrations interrégionales (A systemic analysis of interregional migrations in France) - Denise Pumain p. 201-209 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Cet article analyse les migrations de population entre les régions françaises, à l'aide d'un modèle statique et d'un modèle dynamique. Il montre le pouvoir d'attraction des différentes régions.
      Abstract. - This paper is an analysis of the migrations of population between french regions. The use of two models, a static one and a dynamic, leads to measure the attractiveness of the regions.
    • Spécialisation géographique du système agricole français. Une méthode d'évaluation (Geographical specialization in the french agriculture) - Violette Rey p. 211-220 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - L'article, grâce à de nouvelles sources (OTEX), qui permettent l'approche exhaustive du comportement des agents agriculteurs, et à l'aide de traitements statistiques appropriés, dissocie systématiquement la tendance commune des variations spécifiques au cours de la décennie 1970-1980. Il fournit une définition expérimentale de ce qu'est la spécialisation et la diversification agricole à un niveau d'observation donné.
      Abstract. - This paper deals with the current process of specialization- intensification which obviously defines the french agriculture. This strong process improves the agricultural level at one, and the same time it may give it more instability. With new datas about farmholdings, according to Common Market statistics (OTEX classification, i.e. Technico-Economic Orientation of the Exploitations), the trend of specialization between 1970 and 1980 is measured in two directions : as a specialization observed in the farmholding-organisation and as a specialization observed in rural areas. The question is : does the specialization simplify the agricultural pattern as it would seem on a shallow view ?
    • L'attraction migratoire des villes et l'évolution récente du système urbain français (The attractiveness of french cities, and the recent changes in the urban system) - Thérèse Saint-Julien p. 221-232 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Cette communication a pour objet l'analyse de la signification des changements observés depuis 1968 dans la géographie de l'attraction migratoire des grandes villes françaises. On montre comment ces observations confirment les hypothèses sur les processus de changement à l'œuvre dans un système national de villes.
      Abstract. - The aim of this paper is to examine the significance of changes in attractiveness of french cities, which occured during the last 15 years (from 1968 to 1982). The author explains how the observations confirm her previous statements about the general processes of change in a national set of cities.
    • L'efficacité des lycées français. La part des explications géographiques (The efficiency of french lycees. The part of geographical explanation) - Lena Sanders, François Durand-Dastès p. 233-243 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Cet article étudie le taux de succès au baccalauréat en fonction d'un certain nombre de variables géographiques, à l'aide d'un modèle.
      Abstract. - This paper studies the rate of successes in baccalaureat in France, according to some geographical variables, with the aid of a model.

  • L'évolution du commerce français (Evolution of french retail trade)

    • Tendances et stratégies du commerce français (Strategies and tendencies of french retail trade) - Alain Metton p. 245-253 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Après les bouleversements des années 1970-1980, la distribution française connaît une période d'évolution plus lente, marquée par diverses tendances qui remodèlent les relations villes-campagnes, ainsi que les rapports intra-urbains entre centre-ville, banlieues et quartiers. Ces tendances sont l'expression des stratégies parfois contradictoires des entreprises commerciales qui connaissent une forte concentration des pouvoirs publics et des consommateurs.
      Abstract. - After the changes in retail trade during 1970-1980, the french distribution network is now entering a slower phase of changes characterized by various tendencies structuring both the relations between cities and rural and those between the core and the periphery, the suburbs and the blocs of the cities. These tendencies express both the sometimes contradictory strategies of the retail firms presently submitted to a strong financial and technical concentration, the attitudes of public-policy makers, and the behaviour of the consumers.
    • Géographie du commerce et stratégie des entreprises de distribution dans l'ouest (Commercial geography and the strategies of the distributing firms in the west of France) - Gustave Vergneau p. 255-269 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Après avoir présenté des courbes de l'équipement commercial selon la population des communes, l'auteur critique les sources et suggère l'emploi de critères plus significatifs de l'importance de l'activité des points de vente. Il met ensuite en évidence l'organisation économique et commerciale des réseaux de distribution et leur rôle dans l'édification de la géographie du commerce. Il évoque enfin les incidences sur l'artisanat de l'alimentation et les transformations à venir.
      Abstract. - The graphs of the trading equipment following the communal populations being presented, the author then critizes the sources and suggests the use of more significant criteria to the economical activity. Next he points out the organization of the sales network and the part they play in edifying the commercial geography. He finally evokes the forthcoming changes in the trade of the industriel food.
    • Les centres commerciaux intégrés en centre-ville (Commercial centres located in the center of the cities) - Mireille Bachelard p. 271-281 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Les années 80 ont été marquées par l'ouverture en centre-ville de grands équipements commerciaux intégrés, liés à la rénovation urbaine, qui s'intègrent dans des programmes multifonctionnels rassemblant une grande diversité d'équipements publics et privés. Ces réalisations sont significatives des tendances récentes en matière d'urbanisme commercial. On étudie leurs incidences sur l'évolution du commerce de centre-ville.
      Abstract. — One of the main features of the 80s has been the setting up in city centers of integrated shopping centers. These creations have been in keeping with urban modernization and fit into multifunctional programs that combine a great variety of both public and private equipment. These creations are typical of the latest trends in trade urbanism, mainly as regards the space strategies of the different actors. They have also had an impact on the evolution of shopping in city centers.
    • Les adaptations spatiales d'une grande entreprise commerciale : la Coopérative régionale de Saintes (Spatial adaptations of a great commercial firm : the «Coopérative régionale de Saintes») - Jean Soumagne p. 283-299 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La coopérative régionale de Saintes a survécu à la débâcle du secteur commercial coopératif grâce à une modernisation engagée tôt. En dix ans la Coop passe d'une phase d'expansion à un redéploiement, puis, depuis deux ans, à une concentration des efforts : coupes sévères dans le réseau commercial marginal, sans abandonner la campagne, desserrement en privilégiant la mobilité de la clientèle plutôt que la proximité des magasins.
      Abstract. - Thanks to early modernization : cutting the number of small shops and increasing the total selling-surface, reinforcing the traditional selling areas and outer breakthroughs, the «Coopérative Régionale de Saintes» managed to survive after the collapse of the cooperative retailing sector. Within ten years, the Coop went from a booming stage to a new deployment, then, to a concentration of its efforts these last two years by means of severe cuts in the marginal part of the commercial network, loosening it paying more attention to the clients' mobility than to nearby stores, without deserting the country however.