Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 1994/4

Contenu du sommaire : Où va la géographie physique française / La bioturbation

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 1994/4
Titre du numéro Où va la géographie physique française / La bioturbation
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Où va la géographie physique française ? (Whither french physical geography ?)

    • Introduction - Bernard Bomer p. 391-393 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Présentation des interventions et des débats sur le thème de l'évolution de la géographie physique française (séance de l'Association de Géographes Français du 20 novembre 1993). Lancement de la discussion à partir de quelques citations significatives.
      Abstract - Presentation of the speeches made and discussions held about the evolution and future of physical geography in France (Session of the Association of French Geographers, 20th november 1993), starting with some revealing quotations.
    • Bilan des recherches récentes ou en cours en climatologie (An assessment of recent and current research in climatology) - Martine Tabeaud p. 394-396 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - Les géographes climatologues sont peu nombreux et souvent âgés. Les structures de recherche sont morcelées. La climatologie synoptique décline, cependant que se développe la recherche appliquée autour de problèmes d'environnement à une échelle locale ou régionale.
      Abstract - Geographers interested in climatology are not numerous and most of them are getting elderly. The structures of research are parcellated. Synoptic climatology is waning, while applied research is developing about environmental problems on a local or regional scale.
    • L'hydrologie continentale (Continental hydrology) - Monique Dacharry, Bernard Bomer p. 397-403 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - L'hydrologie classique s'est développée en France sous l'impulsion de Maurice Pardé, en collaboration avec les ingénieurs. Les développements récents portent sur l'étude détaillée de la circulation de l'eau dans les bassins-versants, sur la notion d'hydrosystème, sur l'examen de l'impact des équipements, de l'urbanisation, des pollutions, sur l'étude de la dynamique et de la géomorphologie fluviales.
      Abstract -French classical hydrology was developed by M. Pardé, in collaboration with numerous engineers. Recent developments bear upon detailed studies of water circulation in river basins, on the comprehensive notion of hydrosystems, on the study of impacts issuing from equipments, urbanisation, pollution, on fluvial dynamics and geomorphology.
    • La recherche française en biogéographie (French research in Biogeography) - Paul Arnould p. 404-413 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - Brève mise au point sur l'état de la recherche française en biogéographie. Bilan des atouts et des handicaps : implications d'une position d'interface, lourdeur des héritages, faiblesse des effectifs, prédominance des travaux hexagonaux, liens trop ténus avec les autres disciplines scientifiques, homéopathie de la représentation dans les structures institutionnelles. Tableau des principaux centres d'intérêts actuels, des concepts, des méthodes et du double outillage naturaliste et culturel. Essai de prospective : besoin de renforcement des liens intra et inter disciplinaires, nécessité d'une ouverture internationale, devoir de passage à l'action, à la communication, à la vulgarisation et à la formation, sans négliger les thèmes à la mode comme «pluies acides», incendies de forêt, biodiversité...
      Abstract - An attempt at assessing the state of biogeographical research in France. The author states its assets and handicaps : the consequences of its intermediate position, the weight of the past, the small number of researchers, the focus on French only data, the lack of relations with other scientists, the reduced number of its representatives in State Scientific Committees. He recapitulates the main topical issues, the concepts, methodology and the dual tool : cultural and natural. He examines the possible future developments : biogeography needs to reinforce its links with geography and other sciences, to increase international connections, to get to positive action, to communicate more, to inform the general public without overlooking « fashionable » topics like « acid rains », forest fires, biodiversity...
    • La recherche française en géomorphologie (French research in Geomorphology) - Jean-Jacques Dufaure p. 414-421 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - La recherche française reste imprégnée par la tradition de la géomorphologie historique, caractérisée par l'importance de l'analyse morphostructurale, l'effet de la révolution de la géomorphologie climatique fut surtout de déplacer l'intérêt de l'évolution cyclique vers les héritages morphoclimatiques. Mais la géomorphologie structurale se renouvelle par l'étude du rôle de la néotectonique et par l'analyse détaillée des comportements différentiels des roches (notamment cristallines) alors que l'inventaire et surtout l'interprétation des héritages touchent certaines limites. On assiste donc à un nouveau déplacement de l'intérêt vers les évolutions à court pas de temps, aux époques récentes (Holocène, temps historiques, actuel) où se posent deux nouvelles séries de problèmes, celui de l'impact des sociétés humaines et celui de la dynamique des processus, mais dans un cadre qui reste naturaliste.
      Abstract - French geomorphologists are still prompted by their traditional propensity towards long-term evolution, with a special regard to the importance of structural control on landforms development. Indeed, the revolution of climatic geomorphology resulted, above all in shifting the focus out of the davisian cycle of evolution to the study of pa leoforms generated by environmental agents (morphoclimatic inheritances, developed mainly during the Pleistocene). But nowadays, the analysis of structural control is largely renewed by taking into account the major role of neotectonics and the differential shaping of rocks - especially the cristalline ones - according to their varying susceptibility to weathering, whereas the survey and interpretation of inheritances are about to reach some limits. So a new shifting of focus can be observed towards very short-term evolution, at recent periods (Holocene, Historical Times, Present) with two new series of problems at issue : to what extent societies are geomorphic agents and what are the dynamics of processes (but always according to a naturalistic approach).
    • La géographie physique à l'étranger : le cas britannique (Physical geography abroad : the british example) - Bernard Bomer p. 422-425 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - Esquisse d'un tableau de la géographie physique anglaise : recrutement des étudiants, conditions pédagogiques, directions de recherche et organisation de la recherche.
      Abstract - An outline of british physical geography : students recruiting, teaching conditions, research trends, research organisation.
    • Géographie, environnement, écologie (Geography, environment, ecology) - Yvette Veyret p. 426-435 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - L'environnement, défini par rapport aux groupes humains et aux sociétés, recouvre les notions de ressources, de contraintes et de risques. Les effets de l'aménagement du milieu et l'impact du milieu dans le choix d'aménagement, doivent être envisagés en relation avec une solide connaissance des processus et des dynamiques caractéristiques du géosystème terre et cela à différentes échelles spatiales. Les démarches géographique et écologique sont examinées et discutées. L'écologisme et ses dérives sont également considérés. La géographie, science de l'homme aménageant le milieu, occupe donc une place majeure au sein du courant dit « écologiste » qui se manifeste largement en cette fin du vingtième siècle.
      Abstract - Environment, defined with regard to human groups and societies, implies the notions of resources, constraints and risks. The effects of environment management and the impact of natural environment in the choice of the management must be envisaged in relation to a well-established knowledge of the processes and the typical dynamics of the land geosystem, considered at different spatial scales. Both geographical and ecological approaches are now observed and discussed. Ecologism and its diversions are also pointed out. Geography, a science for man managing the natural environment, plays at evidence a major part within the so-called ecologistic current, which is widely expressed in the end of the twentieth century.
    • La géographie physique entre les sciences de la Terre et la géographie humaine (Physical geography between Earth sciences and human geography) - Étienne Moissenet p. 436-439 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - Bilan des difficultés rencontrées actuellement par la géographie physique française sur le terrain institutionnel : concurrence et appétits des Sciences de la Terre, négation de l'intérêt géographique des milieux et de l'environnement par une tendance de la géographie humaine française.
      Abstract - An assessment of the present difficulties facing french physical geography on institutioal grounds : competition and claims from Earth Sciences, negative attitude against any geographical interest in nature and environment adopted by some sections of french human geography.
    • Compte rendu des discussions (An account of discussions) - Bernard Bomer p. 440-441 accès libre

  • La bioturbation (Bioturbation)

  • Communication

    • Le glissement boueux de La Salle-en-Beaumont (8 janvier 1994) (The earth flow at La Salle-en-Beaumont, 8th January 1994) - Michel Chardon p. 469-475 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé - Dans la nuit du 7 au 8 janvier 1994, au-dessus du centre de La Salle-en-Beaumont, Isère (France), un glissement boueux ou coulée de terre rapide d'un volume voisin du million de mètres cubes, se met en place en une dizaine de minutes. Sous l'effet de la saturation en eau d'une poche d'argiles glaciaires masquées par des colluvions. Les conditions climatiques (trimestre très arrosé et pluies diluviennes les jours précédents) ont joué un rôle déterminant dans cette catastrophe soudaine et imprévue.
      Abstract - During the night from the 7 th to the 8 th of January 1994, a slope movement occured just above the main locality of La Salle-en-Beaumont in Isère (France). Ground and landforms analysis demonstrate that a rapid earthf-low took place in 10 minutes. Its volume is about one million metric cubes. These slopes were known as stable and no ground movement had been registered before. This earth-flow started thanks to the saturation of a small and local substrat of glacial and glacio-lacus- trine deposits covered by recent colluvium. This unexpected flow was made possible by meteorological data : the last months of 1993 have been very rainy (twice the normal) and heavy rains took place again during the last three days : they determinate a catastrophic event where human impact on the natural environnement have no place.

  • Notes et comptes rendus

  • Informations - p. 478-479 accès libre