Contenu du sommaire : Approches multisituées

Revue Espaces et Sociétés Mir@bel
Numéro no 178, 2019/3
Titre du numéro Approches multisituées
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • I – Approches multi-situées

    • Éditorial - Virginie Baby-Collin, Geneviève Cortes p. 7-19 accès libre
    • Une enquête ethnographique multi-située du militantisme pour la décroissance en France et au Québec - Anne-Laure Pailloux p. 21-37 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article présente une enquête ethnographique multi-située sur le militantisme pour la décroissance en France et au Québec en montrant la manière dont la chercheuse, localisée et positionnée, l'a construite. Le terrain d'enquête, défini comme le réseau d'interconnaissance étudié et non comme un espace borné, est décrit dans sa dimension spatiale à travers la notion de mobilité. Le caractère socialement situé de la démarche ethnographique est explicité par une réflexion sur les effets de l'étiquetage et le rôle des socialisations secondaires pour se maintenir au sein de son terrain d'enquête. Enfin, l'ethnographie multi-située, fondée sur une démarche microscopique, est présentée comme méthode permettant de mener une analyse multiscalaire des organisations et actions militantes.
      This paper presents a multi-sited ethnography of degrowth activism in France and Quebec by showing how the researcher built the enquiry from a place-based and socially situated position. The field of investigation, defined as a network of relationships rather than a delimited space, is described in its spatial dimension. The socially situated nature of the ethnographic approach is explained by questioning the effects of labelling and the role of secondary socializations in maintaining oneself within one's field of investigation. Finally, the author shows how a multi-sited ethnography, based on a microscopic approach, forms a heuristic method to study the multiscalar activities of degrowth activists.
    • Discontinuités et hétérogénéités. Spatialiser l'ethnographie d'un projet transnational de protection de la nature - Luisa Arango p. 39-54 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      En 2017, des chercheurs en sciences sociales commencent le programme SavNat-Afrique. Celui-ci vise l'étude des savoirs environnementaux au sein d'un projet transnational de gestion des oiseaux d'eau migrant entre l'Europe et l'Afrique sahélienne. Ancrée en différents pays, la réflexion s'est construite d'emblée sur l'idée d'une ethnographie multi-située. Étant à mi-chemin dans cette recherche, j'aborde les aspects méthodologiques relatifs à sa spatialisation : la place des effets scalaires dans l'analyse, la localisation des matériaux ethnographiques, la définition des critères géographiques et l'analyse de situations. Je m'intéresse au rôle des interprètes et des objets médiateurs dans la mise en consistance des projets transnationaux. Ils font écho aux stratégies développées par des acteurs débutants ou marginaux dans ces mondes, pour donner cohérence à leur action personnelle dans des lieux spatialement éloignés et socialement divers.
      In 2017, a group of social scientists started the program Sav
      Nat-Afrique. It aims at studying the ecological knowledges within a transnational project of migrant bird's management between Europe and the Sahel region in Africa. Anchored in different countries, the research was built from the outset on the idea of a multi-sited ethnography. Halfway in this investigation, I discuss some methodological aspects concerning the spatial dimension of the fieldwork: the place of scalar effects, the localization of the ethnographic material, the definition of geographic criteria and the analysis of situations. I focus on the role of interpreters and mediators in giving consistency to these transnational projects. They are related to the strategies developed by beginners or marginal actors to give coherence to their personal action in a world spatially dispersed and socially discontinuous.
    • De l'histoire comparée à la démarche multi-située : sur les traces des cadres sportifs africains - Claire Nicolas p. 55-72 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article montre l'intérêt d'associer démarche multi-située et histoire comparée afin de nuancer la narration historique et de faire émerger de nouvelles pistes d'analyse. Suivre des acteurs transnationaux qui ne font pas partie du domaine de la diplomatie étatique nécessite d'explorer des « archives fantômes » afin de nuancer une analyse comparative entre États. Cet article exemplifie l'usage croisé de données multi-situées, localisées en Afrique de l'Ouest, en Europe et aux États-Unis : entretiens biographiques et archives de fonds variés (États, universités et organisations internationales). L'observation de ces connexions et la nature plurielle des données collectées doivent permettre de retracer les flux qui se sont développés entre et en deçà des États. Cette démarche est illustrée au travers d'une étude de cas portant sur les trajectoires de spécialistes des sports ghanéens et ivoiriens pendant les décennies qui suivent les indépendances.
      This paper shows the interest of associating multi-situated approach and comparative history, in order to nuance historical narrative and helping new analytical trails emerge. Following transnational actors – outside of State diplomacy – is allowed by using « shadow archives » in order to nuance the comparative analysis between States. This paper is an example of crossed use of multi-situated data, located in West Africa, Europe and the United States: life-interviews and archives from a various range of fonds (State, international organizations and universities). Observing the connections between these varied data allows one to trace back the flows which developed between and beyond State-level. This methodology is exemplified through a case study of Ghanaian and Ivoirian sport specialists' biographies following the independence.
    • Les parcours de soins des enfants en rechute de cancer. Un objet multi-situé au croisement de la sociologie et de la médecine - Sylvain Besle, Solenne Carof, Émilien Schultz p. 73-88 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Pour les enfants, adolescents et jeunes adultes atteints de cancers avancés, l'accès à l'innovation thérapeutique par les essais cliniques de phases précoces est un enjeu important. Du fait de la rareté des centres menant ces recherches, une coordination est nécessaire entre les différents hôpitaux et le quotidien des familles, amenant de nouvelles contraintes dans les parcours de soins. Cet article présente la construction du projet sociologique acce à la rencontre des réflexions portées par le monde médical et associatif. Il vise à rendre compte de la dimension multi-située de l'accès aux essais précoces caractérisée par la mise en relation d'espaces différents à partir d'une méthodologie dédiée. Après avoir décrit dans une première partie l'importance de mobiliser des méthodologies complémentaires pour saisir la dimension multi-située, notre article met en exergue dans une deuxième partie son importance pour rendre compte de la structuration de l'accès de la recherche, ainsi que de l'expérience des familles.
      For Children, Adolescents and Young Adults with advanced cancer, access to therapeutic innovation through early phase clinical trials is a crucial issue. Because of the scarcity of research centers, the need of coordination between hospitals and families' daily routine has direct consequences on care pathways. This article presents the genesis of the sociological project called acce at the juncture of ongoing discussions within medical profession and parents' organizations. It aims to delineate the multi-situated dimension of early phase clinical trials access connecting separated spaces through families' experience through a dedicated methodology. In a first section, we demonstrate the necessity to use complementary methodologies to investigate the multi-situated dimension of children's care pathways. Then, we show in the second section the benefits of this approach to enlighten both the conditions of access to clinical research and the families' experience.
    • Suivre les morts : ressorts et portée d'une expérience d'enquête multi-située - Anne Bossé p. 89-101 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Mobiles, situés en de multiples lieux et connaissant différents états et formes de présence, les morts sont un objet propice pour des approches multi-situées. Cet article revient sur une recherche conduite sur les rapatriements des morts qui, du fait de son objet et de la méthodologie déployée, est pertinente pour questionner les potentiels des approches multi-situées. En quoi cette recherche peut-elle être définie comme multi-située ? En quoi contribue-t-elle à la discussion théorique ou conceptuelle sur l'enquête multi-située ? L'article définit tout d'abord l'objet de la recherche qui repose sur la mise en relation, puis analyse les résultats relatifs à la thématique morts et migrations liés à son caractère multi-situé. Enfin, il montre comment cette enquête amène le chercheur jusqu'aux plateaux de théâtre ; ainsi, le déplacement du regard, recherché dès l'origine de l'enquête, va jusqu'à déplacer la nature de l'enquête et l'écriture elle-même.
      Moving, located in different places and under new states and forms of presence, the dead represent an ideal subject for multi-sited approaches. This article revisits a research work on the repatriation of the dead, which, given its topic and methodology, is relevant to question the potential of multi-sited approaches. How can this research be defined as multi-sited? How does it contribute to the theoretical or conceptual discussion on multi-sited studies? In this article, we will first address the definition of the research object, which relies on connections. Then, we will touch on the specific results regarding the dead and migrations theme that are related to the multi-sited aspect. Lastly, we will discuss how this study brings the researcher to the theatre stage – or when the shift in outlook, which was wanted since the beginning of the research, ends up modifying the nature of the study and the writing process itself.
    • L'intelligence collective sur le terrain : cognition distribuée et recherches qualitatives multi-sites - Ilka Vari-Lavoisier, Paolo Boccagni, Milena Belloni, Sara Bonfanti, Aurora Massa, Alejandro Miranda, Luis Eduardo Pérez-Murcia p. 103-120 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Comment étudier aujourd'hui la mobilité, en pratique ? Les nombreux plaidoyers en faveur des ethnographies multi-situées ont favorisé la multiplication des enquêtes qualitatives internationales ; mais la transnationalisation de méthodes ethnographiques, développées à l'échelle locale, suscite de nouveaux défis. Dans cet article, les membres du projet erc homing partagent les difficultés rencontrées, et solutions développées, pour mener une enquête qualitative, à travers dix pays. Les auteurs reviennent plus précisément sur les stratégies mises en œuvre, dans le cadre de leurs recherches ethnographiques transfrontalières, pour (1) revisiter le pacte ethnographique entre enquêteurs et enquêtés ; (2) mutualiser les données entre sites, et entre chercheurs ; (3) alterner phases de terrain individuelles et analyses collectives afin de favoriser des processus de cognition distribuée. Ce faisant, cet article pose des jalons pour stimuler la production de connaissances qualitatives nouvelles sur les mobilités contemporaines.
      How can we research mobility, in practice, today? Pleas in favour of multi-sited ethnographies were followed by the implementation of cross-border qualitative data collections. But the transnationalisation of ethnographic methods, developed at a local level, raises new challenges. In this paper, the team of the erc project homing reviews the obstacles encountered, and solutions developed, to implement a qualitative study across ten countries. The authors adopt a triple lens, to look at (1) the extent to which collaborative qualitative research implies to revisit the ethnographic pact, at the basis of the researcher-informant relationship; (2) the concrete strategies implemented to share qualitative data within a team of researchers; (3) how a combination of phases of individual data collection and collective data analysis favoured processes of distributed cognition. By doing so, this paper analyses why and how we can implement qualitative collective surveys to study contemporary mobility.
    • Gérer la vieillesse dans les familles transnationales. Ethnographies comparées Équateur/Soudan - Polina Palash, Ester Serra Mingot p. 121-136 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La migration et la protection sociale sont souvent un projet familial. Pour comprendre comment les migrants et leurs familles organisent leur protection sociale, il faut collecter des données à la fois dans leurs pays d'origine et de destination, afin d'observer la circulation multidirectionnelle des personnes et des ressources. La méthodologie ethnographique multi-située avec un échantillon connecté nous permet de comprendre les logiques et pratiques liées à cette protection sociale transnationale. L'article s'appuie sur des données recueillies dans le cadre de deux études ethnographiques multi-situées auprès de deux populations de migrants (Équatoriens et Soudanais) dans plusieurs pays européens et de leurs familles dans les pays d'origine. Il montre comment les contextes spécifiques et les normes socioculturelles déterminent la manière dont ces familles organisent leur protection sociale au-delà des frontières, à partir de l'exemple de la gestion de la vieillesse.
      Migration and social protection are often a family project, whereby transnational ties span across multiple locations. To understand how migrants and their families organize social protection, it is important to collect data both in origin and destination countries, to observe multidirectional circulation of people and resources. A multi-sited matched-sample ethnography allows us to understand the logics and practices linked to the transnational social protection of migrants and their families. This article draws on data collected in two multi-sited ethnographies with two different migrant groups, Ecuadorians and Sudanese, in different European countries and with their families in the origin countries. The article focuses on the old-age arrangements of transnational families and shows how the specific contexts and sociocultural norms shape how these families organize their social protection across borders.
  • II - Varia

    • La fabrication de l'« acceptabilité sociale » des parcs photovoltaïques au sol - Vincent Baggioni, Joseph Cacciari p. 137-156 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article entend rendre compte des mécanismes qui entourent la réception d'un aménagement de moyenne portée, comme un parc solaire. Au-delà des interactions entre société locale et élaboration de l'aménagement, il montre les liens d'interdépendance se nouant au cours de l'adaptation réciproque de la structure sociale locale et du projet. Au travers des opinions qu'elle génère, la perspective d'un tel aménagement conduit des groupes sociaux à base territoriale à se positionner dans l'espace social local. Ces positionnements réactualisent la structure des rapports sociaux locaux et les socialisations locales antérieures relatives à l'aménagement d'un territoire. En retour, le projet d'aménagement s'ajuste à ces nouveaux rapports sociaux jusqu'à former un nouvel ensemble socio-spatial stabilisé. À partir de l'examen de l'élaboration de deux projets de parcs solaires, l'étude veut ainsi rendre compte des mécanismes d'échanges par co-ajustement qu'implique la territorialisation d'un aménagement.
      This article aims to reflect the various mechanisms linking a medium-range development's acceptance, such as a solar park. Beyond the interactions between local society and plant elaboration, it shows the links of interdependence that is formed in during the mutual deformation of the local social structure and the project. Through the opinions it generates, the prospect of the plant coming leads territorial-based social groups to take up their positions in the local social space and the socialization related to land use planning. These positions then update the structure of local social relationships. Conversely, the plant project adjusts its shape to these new social relationships to form a new stabilized socio-spatial ensemble. From the comparison of the elaboration of two solar park projects, the study want to show the exchange mechanisms by co-adjustement produced by the spatialization of a plant.
    • Aménagement urbain et mobilisation citoyenne autour des arbres à Aix-en-Provence - Jean Lagane p. 157-173 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article analyse les répertoires de la mobilisation autour d'une lutte de position entre divers protagonistes concernant des aménagements de l'espace urbain d'Aix-en-Provence et des répercussions de ces projets sur le patrimoine arboré. Le texte met en jeu, d'une part, les promoteurs d'un projet de construction de parking sous un jardin public – la Ville et ses représentants –, et, d'autre part, ses opposants – un collectif de vigilance citoyenne.La présentation du contexte général de la mobilisation accorde une place centrale au devenir de l'arbre en ville et aux contraintes du milieu urbain auxquelles il est confronté. L'enquête ethnographique privilégie l'angle analytique de la sociologie de l'action collective et de la sociologie de l'environnement. Cette démarche documente l'émergence de formes de savoir sachant et de savoir ordinaire qui entrent en jeu dans les dynamiques de mobilisation ainsi que l'émergence de logiques d'empowerment susceptibles de réorienter les projets d'aménagement.
      This article analyses the repertoires of the mobilization around a position struggle between various protagonists concerning the development of the urban space of Aix-en-Provence and the repercussions of these projects on the tree heritage. The text involves, on the one hand, the promoters of a project to build a car park under a public garden – the City and its representatives – and, on the other hand, its opponents – a collective of citizen vigilance.The presentation of the general context of the mobilization gives a central place to the future of the tree in the city and the constraints of the urban environment with which it is confronted. The ethnographic survey focuses on the analytical angle of the sociology of collective action and the sociology of the environment. This approach documents the emergence of forms of expert knowledge and ordinary knowledge that come into play in the dynamics of mobilization as well as the emergence of empowerment logics that can redirect development projects.
  • III - Rétrospective

  • IV - Compte rendu de thèse

  • Notes de lecture